00:05
Kuwamaru Radio, an AI-based program that provides administrative information about Isezaki City, is now available in machine translation.
1. About the General Consultation Desk for Foreigners.
Isezaki City has set up a General Consultation Desk for Foreigners.
Monday to Friday, 8.30am to 5pm.
The desk is located at counter 2 on the first floor of the Isezaki City Hall Main Building.
For more information, please contact Hakusai-ka.
Telephone, 0270-272731.
2. About Sunday Tax Consultations.
Tax consultations are available on Sundays.
From 9am to 5pm on Sunday, September 22nd and Sunday, October 6th.
The location is window 6 on the first floor of the Isezaki City Hall Main Building.
For more information, please contact Shinooka.
Please call 0270-272723 on weekdays and 0270-272724 on Sundays.
3. Recruiting Volunteers to Support Foreign Residents in Times of Disaster.
We are recruiting volunteers to help provide consultation and information to foreign residents in the event of a major disaster.
This is for people aged 18 or older who can interpret and translate.
Please fill out the application form and submit it directly to Kokusaike.
Application forms are available at Isezaki City Hall Kokusaike.
They can also be downloaded from the Isezaki City International Association website.
For more information, please contact Kokusaike at 0270-272731.
4. About the Isezaki Festival.
The Isezaki Festival will be held.
The dates are Saturday, September 28th and 29th.
The time is from 1pm to 8.30pm.
The location will be Hanmachi Door and other places.
Please come.
5. How to Put Out Garbage.
In Isezaki City, there are five rules for putting out garbage.
03:00
1. Separate garbage in the designated way.
2. Put out garbage in Isezaki City's designated garbage bags.
3. Put out garbage on the designated day.
4. Put out garbage by 8.30am.
5. Put out garbage in the designated place.
If you don't know how to put out garbage or what day to put it out,
check the garbage collection calendar for your area on the Isezaki City website.
Please follow the rules and put out garbage properly.
6. About National Health Insurance.
In Japan, everyone must enroll in health insurance.
With health insurance, you can see a doctor at a low cost.
National health insurance is a very important insurance that protects your life.
For more information, please contact National Health Insurance.
Telephone, 0270-272738.
7. About the Isezaki City homepage site for foreigners.
The Geikikuzun no Minusane page on the Isezaki City homepage
has a variety of information about Isezaki City written in easy-to-understand Japanese,
so please make use of it.
Kuwamaru Radio, an AI-based program that provides administrative information about Isezaki City,
is now available in machine translation.
