1. ヲタクと技術とコーヒーと
  2. 060 ものづくり界隈での言い換..
060 ものづくり界隈での言い換え語たち
2026-10-03 11:42

060 ものづくり界隈での言い換え語たち

LISTENでヴァルスさんからコメントいただいた件で思いついたのでおしゃべり。

ポリティカルコレクトネスなのか、使われてきた言葉が言い換えられてきてますね。

言葉狩りの印象もありつつ、いままでが隠語過ぎてわからんからやっとわかる単語になってきたな、という印象です。

感想

まだ感想はありません。最初の1件を書きましょう!

サマリー

製造業や技術分野で、差別的な印象や意味の分かりにくさから言い換えられてきた言葉について話します。看護婦・スチュワーデス、バカ穴・めくら穴、ブラインドタッチ、オスメス、マスターとスレーブなどを挙げ、通し穴、止まり穴、タッチタイピング、プラグとソケット、コントローラーとデバイスといった表現を紹介します。肩肺運転やバカよけは、片方が動かない状態や誤取り付けを防ぐ仕組みを直接説明する言葉の方が分かりやすいと考えます。フールプルーフやオネジ・メネジのように、まだ残っている表現の今後にも触れています。

職業名や加工用語の言い換え
はい、みなさんごきげんよう。お疲れ様です。 ヲタクと技術とコーヒーとへようこそ。パーソナリティのよへです。
この配信は、好きなものをただ好きと言いたい、そんな配信でございます。 今回はですね、
リッスンの方でコメントをいただきまして、バルスさんからコメントいただきました。
それが、前回の配信のやつで、
バカ穴って言っちゃいけないんだっていうコメントをいただきましてね。 ありがとうございます。
ちょっとその辺で、ふと思いついたので、お伝えしようかなと思います。
その配信の時には、バカ穴ってパッと口をくすぐらせてしまいまして、 今だとそれは通し穴と言うべきのものでございます。
ボルト通し穴ですね。 そんなような形で、昔から言われてて、その癖が抜けない。
ちょっと雑な自分ではありますけども、 その辺で最近言わない言葉っていうのがあるなと思い出しまして、
今回この配信を撮ってみようかなと思ってます。
今で言うと、ポリティカルコレクトネスみたいなお話ですかね。
その辺でちょっといろいろと、それもありまして、 言い換えっていうのが増えてるような感じがしてます。
例えば、看護婦さんですね。 もう言わないですね。看護師さんになってますね。
あとは、スチュワーデスっていうのも言わなくなり、キャビンアテンダントですね。
女性だけ、男性だけみたいな、職業の男女の区別っていうのがなくなってきてるっていうのが感じております。
似たようなもので、差別擁護みたいなのをできるだけ減らそうっていう動きがあるみたいで、バカ穴ですね。
パッと聞いたときに、まずはバカの穴って意味がわからないなっていうのは思うと思います。
バカ穴って非常に言いやすいんですけども、なんせ響きが強いので、頭にグサッと印象的に残ってしまうんですけども、
実際にバカ穴って言われて、どんな穴なのって意味がわかんないんですよね。
言い換えてやると通し穴になるので、通し穴っていうんで何か通すんだろうなと。
わかりやすいですよね。
なんでこれはボルト通し穴、ネジを通したりするような穴のことを通し穴と呼んでますね。
通すだけなので、表面が綺麗であるとか、穴形がぴったり、かなり厳しい交差、誤差がないように、みたいな穴ではなくて、
本当に通ればいいよ、ちょっと大きめに開けておくねっていう穴なんですね。
似たようなもので、通さない穴っていうのがありまして、今は止まり穴と呼んでますね。
貫通していない穴のことです。
ピンを入れてみたりとか、タップですね。
目ねじを入れたときに向こう側に通っていない、貫通していない穴のことを止まり穴と呼んでます。
これを昔はめくら穴と呼んでたんですね。
向こう側が見えないからめくら穴。
ギリギリ理解はできるんですけども、そういう必要はないだろうっていう名称ですね。
わざわざめくら、言わんでもいいかな。
そこの関連で、めくら線っていうのがありますね。
穴が開いているところを塞ぐための線。
これをただ線と言うと、1000、2000、3000っていう線っていうのと分からなくなるからでしょうね。
めくら線という風に名前を呼んでるんですね。
これも別にそこまでしなくていいのかなってことで、止め線っていうのが多いですね。
あとは閉止線。
閉じる止まる線と書いて閉止線。
タッチタイピングとコネクターの呼び方
それから英語の方でプラグですね。
こういう風に呼んだりするっていうのが多いですね。
使わないポートを塞ぐ部品です。
似ているものでめくら板ですね。
こういうのもありまして、これは止め板とかカバー、保護カバーみたいな話になっていくのかなと思います。
そこからまた派生しまして、ブラインドタッチっていうのがありますね。
これ昔は言われてたんですけど、今はもうタッチタイピングですし、
何だったらもうキーボードを見ないで打つみたいなのはあんまりないですね。
もう最近スマホばっかりになってるようなので、
タッチタイピングがどうっていうのがあんまり見えてこなくなったなと思ってますね。
ブラインドっていうのが盲目みたいな意味になってますね。
これそのまま使う必要全くないので、タッチタイピングですね。
それからものづくりのとこだと、コネクターとかだと多いですね。
そうするとオスメスっていうのがあるんですけど、
もう最近あんまり言わなくなってきて、形状じゃなくてプラグとソケットだとか、レセプタクルといったりとか、
そういうものになってきてますね。
この辺もあんまりオスメスって言わなくなってきてるのがいいとこです。
おそらく言わないでいいかな。
なんとなく思うのは、例えばUSB-Cポートってあるじゃないですか、スマホにくっついてる。
あれどっちがオスでどっちがメスかなっていうのが結構気になるところなんですよね。
スマホ側にくっついてる方がメスなのかなと思いながらも、実は中見てみると突起がついてるんで。
ケーブルの方見てみると、確かにケーブルの方って突起出てるっぽいんですけど、
その内側の方は凹んでて突起を受ける方になってるんで、
オスもメスもどっちかどっちか分からないということで、
プラグとソケットという風に名前をつけてるような印象がございます。
これは実際どっちなのか分かりません。
制御系とエンジンの表現
あと思いついたのは、マスターとスレーブっていうのがありますね。
これはIT関係とか、制御系の話出てきますね。
ご存知の通りスレーブって奴隷っていう意味ですね。
マスターがそのご主人様、マスターですね。
なので、そのマスタースレーブもともとは指令を出す側のマスターと、
それを受けて動作するスレーブという風に呼んでたんですけど、
印象が悪いということで、今だとプライマリーとセカンダリー、
リーダーとフォロワーっていうのもあるらしいですね。
制御系だとコントローラーとデバイスっていうのが多いですね。
コントローラーとデバイスの方がより分かりやすいんですよね。
わざわざ人間側に例えなくてもコントロールする側のコントローラーと、
それを受けて動作するデバイス、こっちの方がいいですね。
あとは肩肺運転っていうのがありますね。
肩肺って、肺って人間の呼吸するときに使う臓器の肺ですね。
それが右と左1個ずつあるんですけど、
片方しか動いていないっていうのが肩肺っていうんですね。
これエンジンとかだと、例えば2系統ある、正しくはツインエンジン。
ピストンが2個あるようなツインエンジンだと、
片方が止まっていて、もう1個だけで動いているみたいなのだと、
肩肺運転っていう風にいう意味で使われております。
言うんですけど、何を意味しているのかがいまいち分からない。
肩肺運転、片方の肺だけ動いているっていう状況が、
今イメージができないので、
単純に片方が動いていないって言った方が
まだ分かりやすいのかなというふうに思っております。
ポカよけとフールプルーフ
あとは、これあるなと思った。
バカよけっていう表現がありますね。
これが今だとポカよけになっています。
内容としては、製造業とかで間違えて取り付けてしまうっていう状態が、
うっかりで間違えて取り付けてしまうので、
間違えないように何かしら工夫をしてやると。
その工夫したことをバカよけと呼んでたんですけども、
まあ、響きが悪いですよね。
バカをよけるみたいなの。
バカしたっていう言い方があるので、
へましたみたいな。
それをちょっと分かりやすくするために今ポカって呼んでますね。
ポカしてしまったっていう話で、
ちょっとうっかりやらかしてしまったみたいなのを避けると。
そういう意味でポカよけというふうに呼んでおります。
これは言い直してるんですけど、
今製造業というかそのものづくり系で言ってる内容としては、
フールプルーフっていう単語がございますね。
英語から来てるんですけども、
フール、愚か者ですね。
プルーフは耐える。
つまり愚か者の何かやらかしにも耐えるような、
そういった機能を持っているという意味でフールプルーフですね。
こっちはまだ言い換えがないんですよ。
英語だからなのか分かりませんけどフールプルーフ。
それを言い直してもいいのかなと思います。
もう明確に愚か者って言ってますからね。
エイプリルフールのフールですね。
4月バカって昔言ってましたけど、
人を騙すみたいなかなりマイナスな言葉ではあるんですけど、
残っているのが不思議ですね。
これそろそろ言い換えになるんじゃないかなと思います。
で、思い出した。
残ってるものといえばオネジとメネジですね。
オスメスっていうのがはっきりと分かっていますね。
この辺ちょっといろいろ今後あるんじゃないかなというふうに思っております。
これは変わるんじゃないかなそのうち。
でも変えられないかな。
もうさすがにオネジメネジで定着しちゃったから。
難しいもんですね。
こんなのがちょっといろいろ思い出したなということで
メモしておこうと思いました。
まずこんなネタを提供していただき
ワルスさんありがとうございました。
またのコメントお待ちしております。
今回この辺にしておきます。
以上ヨヒでした。
バイバイ。
11:42

コメント

スクロール