1. タートルのべしゃりのネルチャン
  2. その352、虫の知らせみたいな
2023-09-09 06:51

その352、虫の知らせみたいな

#虫の知らせ #虫 #ブラジル #ポルトガル語 #毎日配信 #関西弁
---
stand.fmでは、この放送にいいね・コメント・レター送信ができます。
https://stand.fm/channels/6314af028b069b4d0f05a037
00:06
2023年9月9日土曜日、毎度お気に入りタートルでございます。よろしくお願いいたします。
9日なので、99ですね。99ということで、何もないんですけれども。
昨日の配信、ひどかったようで、好評いただいてたようで、ふざけてましたよね。ありがとうございます。
あれくらいのふざけは、無限にできるんですけれども。
飽きられたら、僕の魅力がなくなるので、もうやめときます。よろしくお願いいたします。
ちょっと最近気づいたことなんですけれども、最近ね、やたらと虫に遭遇するんですよね。
ちょっと前に家の中に蜘蛛が出てきたって言ったと思うんですけど、あれくらいから、あの蜘蛛もね、ちょんちょんって飛んでるちっちゃい蜘蛛じゃなくて、本当に、どれくらいですか、あれ。
タランチュラ的な蜘蛛が出てきてから、車に乗ろうと思ったら、やたらバッタが飛んできたりとか、
職場に行ってもバッタがいたりとか、家の玄関を開けたところにクワガタがいるとか、
本当にしまいには、今日なんか酷かったですよ。鳥がお亡くなりになってたっていうね。職場の入り口に鳥さんが横たわってたっていうね。
いやもう、虫じゃなくなってるやんっていう。なかなかのもんですよ。鳥さんが横たわってたら、これほっとくわけにもいかへんしと思ってね。
まあ何とかしないといけないと思って何とかしたんですけれども、やたらとね、身の回りに虫さんたちがね、最後は鳥さんになりましたけど、寄ってきてるというか、目につくというか、
これぞ虫の知らせということではないだろうかと。虫の知らせってあんまりこう、いい意味ではないですよね。
なんか悪い予感がするっていうような意味で使われると思うんですけれども、何かあるんじゃなかろうかとね、ちょっとヒヤヒヤしております。
これだけね、いろんなものが日に日に出てくると何かあるんじゃないかなと思って怖いんですけどね。
これ、いつまで怖がってたらいいんやろうと思って、何かが悪いことがあったらここまでで終わるなと思うんですけど、
03:02
こう毎日虫が出続けると、いつまで出んねん思って、いつ悪いこと起きんねん思って、なんかその緊張感がね、ずっと続くわけですよ。
そしたらね、いよいよ今日かということがありました。
なんかね、普段起きないようなことが起きたんですけど、何かって言ったら、急にブラジル人が現れるっていう。
ブラジルの方ですか?っていうことですね。
旅行客とかね、最近インバウンドで外国人増えてますし、見かけることあるんですけど、あんまり接することないんですよね。
接することありましてね、ブラジルの方ですかと。
外国人、アジア圏の外国人ではなくて、明らかに外国人ですっていう顔の外国人。
なので、なんかちょっとカタコトの日本語やったんで、日本語喋れる外国人かと思って、ちょっと日本語で会話してたんですけれども、
そしたら、どうしてもちょっとこの日本語ちょっとわからないですみたいなことになったときに、
あ、ソーリー、ソーリーって言って、英語、ちょっとカタコトの英語ぐらいやったら伝えられるんで、単語とかやったらね、
汲み取る力があったら伝わるかなと思って、英語で話をしたんですけど、なんかあんまりみたいな。
日本語で言ってもわからん、英語で言ってもわからんと思って、そしたらスマホ出してきて、
自分でペラペラって喋って、翻訳をかけたはるんでしょうね。日本語に翻訳して、僕に見せられたんですけど、文字としてね、見せられたんですけど、
それペラペラって喋ってたんが、明らかに英語でもないし、何語ですかっていう。
それを聞いたら、ポルトガル語やと。ポルトガル語はちょっと初耳です思って。
ブラジルっていうのは、ブラジル人はポルトガル語を使うんですね。
なので僕もね、Google翻訳を用いて、ポルトガル語に変換しながらちょっと会話して終わったんですけれども、
こういうことがありました。毎日虫がやってきて、いよいよブラジル人にやってきたなと思って。
なんでもない平和な土曜日でしたというお話でございました。
虫が実際現れて、虫の知らせって本物の虫じゃないですよね。
心の中の虫のことを言うんですよね。知ってますよ。腹の虫が収まらないとかね。
そういう例えあるじゃないですか。
06:05
体の中に虫がいると例えて、第六感が働いて虫の知らせかみたいなことを言うらしいです。
実際の虫のことは言わないです。
だから単的に僕が虫に遭遇率が高かったというだけのことでございました。
平和な土曜日の配信でございます。
異文化に触れ合う良いサダデーでございました。
以上です。ではまた明日お話しさせていただきますのでよろしくお願いいたします。
ありがとうございました。お気に入りでございます。
06:51

コメント

スクロール