00:06
どうも身のない話チャンネルのタカーシーです。 さて、
一つ問題が出てきました。
まあ問題といっても、 調べれば出てくる問題、
解決する問題かなーっていうところで、さっきちょっと なるほどなーなんて思ってながらものを見てたんですけども、
中国語でお買い物するにはどうすればいいかという お話なんですね。
中国語で物を買ったことがないんです。 まあ英語で
eBayとか使って、あと amazon.com Amazonも amazon.co.jp
やっと用書がガンガン入ってくるようになりましたけども
その前までは全然入ってこなくて amazon.com にアカウント作って、英語で検索して用書を探すみたいなことをやっていたんですけども
さて中国語の本を買うには一体どうしたらいいのかと。 今これが最大の疑問になっています。
中国語の資料っていうのは 見つけやすいと言えば見つけやすいし、全然中国語できないので
英語で書かれていればどうにか読めたりとかもするんですけども
ちょっと お仕事の話が
出てきて、まあそんなに期待しちゃいけない 仕事の話なんですけども
まあ ぜひね知り合いの仕事のことなのでお手伝いできたら嬉しいなぁなって思って
今さっきインターネットの amazon.com amazon.co.jp に
検索ワード打ち込んだらまあ出てこないまあ出てこないと さて中国語で本を買うにはどうすればいいのかと
これが今ここ1時間ぐらいの悩みです まあ明日になったらなんか解決方法が出てくるかなぁと思うんですけども
まあ ちょっとした専門書なので
専門書と日本語のシステムとすごく似通っているっていう部分は
英語と日本語の資料をちょっとインターネットで探ってみたら まあ似通っているんだよなぁということがよくわかったので
あとは中国語でどういうふうには表現するのか どういうシステムなのかというところがわかれば
03:06
いいのかなぁなんて思ってるんですけども 難しいですねショッピング
こんだけグローバルな生活を送っておきながらも 日本語話者って全然少ない
世界の中で生きていると中国語13億人ですか そんだけが喋ってる言葉を知らないっていうのは
あー全然勉強が足りないんだなぁなって 思ったりしています
ということで 問題解決は明日ぐらいにはできるのかなぁなって思いながら
今日のラジオを終わろうと思います それじゃあまたねー
