【12月2日】イギリス議会「安楽死」法案、賛成多数で法制化に一歩前進
2024-12-02 07:58

【12月2日】イギリス議会「安楽死」法案、賛成多数で法制化に一歩前進

News Connect(ニュースコネクト)あなたと経済をつなぐ5分間

1日1つ、5分間で、国際政治や海外のビジネスシーンを中心に、世界のメガトレンドがわかる重要ニュースを解説。朝の支度や散歩、通勤、家事の時間などにお聴きいただけるとうれしいです。

▼出演:

新井里菜(オーディオジャーナリスト) 

https://twitter.com/RinaAraiLevia

音声ドキュメンタリー「越境家族 - Transnational Family」https://shorturl.at/invCM

野上さんご出演回「S01E10 // 海外移住で「変わるもの・変わらないもの」

https://shorturl.at/hzQY1 

▼支援プログラム「Chronicleサポーター」については、こちらをご参照ください。

⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠https://support.chronicle-inc.net/support/

https://note.com/t_nomura/n/n43e514e703b4

▼ 第6回Japan Podcast Awards投票はこちら

https://www.japanpodcastawards.com/

▼参考ニュース:

イギリス議会 「安楽死」法案が賛成多数で可決 成立に向け前進(NHK)

https://www3.nhk.or.jp/news/html/20241130/k10014654251000.html

イギリス下院、「支援を受けた死」認める法案に賛成多数 法制化へ一歩(BBC)

https://www.bbc.com/japanese/articles/cn8g8542rpgo

British Lawmakers Vote to Legalize Assisted Dying in Landmark Decision(NYT)

https://www.nytimes.com/2024/11/29/world/europe/uk-assisted-dying-bill-vote.html

▼Podcast Studio Chronicle公式サイト

https://chronicle-inc.net/

感想

まだ感想はありません。最初の1件を書きましょう!

00:00
ク ロ ニ ク ル お は よ う ご ざ い ま す。2024年 12月 2日 月 曜 日 ニ ュ ー ス コ ネ ク
ト あ な た と 経 済 を つ な ぐ 5分 間 パ ー ソナ リ テ ィ ー の 新 井 リ ナ で す。
こ の 番 組 で は 一日 一 つ 5分 間 で 世 界 のベ ガ ト レ ン ド が わ か る ニ ュ ー ス を 解
説 し て い き ま す。朝 の 支 度 や 散 歩、 通 勤、 家 事 の 時 間 な
ど に お 聞 き い た だ け る と 嬉 し い で す。さ て、 先 週 は 風 邪 を ひ い て し ま っ た 私
や 治 療 後 に 復 活 さ れ た 竹 村 さ ん に 向け て SNS 上 で も リ ス ナ ー さ ん か ら の
温 か い 言 葉 を た く さ ん い た だ き ま した。
本 当 に あ り が と う ご ざ い ま す。こ う し た 皆 さ ん か ら の 応 援 言 葉 が い
つ も 励 み に な っ て い る ニ ュ ー ス コ ネク ト チ ー ム で す。
そ ん な 中、 今 日 の 冒 頭 で は リ ス ナ ー さん か ら の 清 き 一 票 を い た だ き た く、 一
つ ニ ュ ー ス コ ネ ク ト チ ー ム か ら お 願い を さ せ て く だ さ い。
現 在、 国 内 最 大 の ポ ッ ド キ ャ ス ト の 賞レ ー ス と 言 わ れ る ポ ッ ド キ ャ ス ト ア
ワ ー ド と い う の が あ り ま し て、 来 年3月 に ま た 開 催 が 予 定 さ れ て い ま す。
今、 絶 対 に 聞 く べ き ポ ッ ド キ ャ ス ト を選 出 す る ア ワ ー ド な ん で す が、 第 6回目
と な る 今 回 は、 こ れ ま で と 選 考 方 法 が異 な り ま し て。
番 組 リ ス ナ ー の 熱 意 支 持 の 強 さ を 反映 す る た め、 一 次 選 考 が な ん と 一 般 投
票 で 行 わ れ る こ と と な り ま し た。そ こ で 今 年 は こ の 番 組 秋 口 に は リ ス
ナ ー ア ン ケ ー ト で 千 通 を 超 え る ご 回答 い た だ い た と こ ろ で は あ る ん で す
が、 ぜ ひ ニ ュ ー ス コ ネ ク ト リ ス ナ ー の皆 さ ん に こ の 番 組 へ の 投 票 を お 願 い
し た く、 今 回 冒 頭 で お 伝 え を し て い る次 第 で す。
投 票 期 間 で す が、 本 日 12月 2日 か ら 来年 の 1月 10日 ま で。
方 法 は 概 要 欄 に あ る ポ ッ ド キ ャ ス トア ワ ー ド の ホ ー ム ペ ー ジ か ら し て い
た だ け ま す。お 手 数 を お か け い た し ま す が、 こ の 番
組 に 価 値 を 感 じ て く だ さ っ て い る 方、他 の 人 に も ニ ュ ー ス コ ネ ク ト を 聞 い
て ほ し い と 思 っ て い た だ け て い る リス ナ ー さ ん は こ の 番 組 に、 木 を 木 一 票
を ぜ ひ お 願 い い た し ま す。さ て、 長 く な り ま し た が、 こ こ か ら 切
り 替 え ま し て 本 編 で す。今 日 は こ ち ら も 投 票 が 関 係 す る 社 会
政 策 の ニ ュ ー ス を お 伝 え い た し ま す。イ ギ リ ス 議 会 で は 先 週、 終 末 期 患 者 が
死 を 選 ぶ 権 利 を 認 め る 法 案 を め ぐ り一回目 の 採 決 が 行 わ れ ま し た。
結 果、 賛 成 多 数 で 法 案 審 議 は 次 の 段 階に 進 む こ と と な り、 い わ ゆ る 安 楽 死 の
法 制 化 に 向 け て 前 進 し ま し た。イ ギ リ ス で は お よ そ 十 年 前、 2015年 に
も 同 様 の 法 案 が 議 会 で 否 決 さ れ て いま し た が。
今 回 は 賛 成 330、 反 対 275 頭、 賛 成 多数 に。
現 行 法 で は 親 族 や 友 人 の 終 焉 に 手 助け し た 人 物 は?
警 察 の 取 り 調 べ を 受 け、 起 訴 さ れ る 可能 性 が あ り ま す が、 今 回 の 法 案 で は 余
命 六 ヶ 月 未 満 と 推 定 さ れ る 成 人 18 歳以 上 の 患 者 が 医 師 か ら 処 方 さ れ た 薬
物 を 服 用 し て 命 を 絶 つ こ と を 認 め る内 容 で す。
ま た、 保 護 措 置 と し て 患 者 本 人 が 認 知能 力 を 持 っ て い る こ と、 各 プ ロ セ ス で
03:04
は 明 確 で 確 定 的 か つ 情 報 を 十分 に 得 た上 で 意 思 表 明 す る こ と、 そ し て 医 師
2人 と 高 等 裁 判 所 の 判 事 が 判 断 す る など、 こ う し た 条 件 も 含 む 内 容 と な っ て
い ま す。日 本 で も 二 年 前、 安 楽 死 の 権 利 を 認
め、 支 援 す る と い う 架 空 の 制 度 を 基 にし た 映 画 プ ラ ン 75 が 公 開 さ れ、 ご 覧
に な ら れ た 方 も 多 い か も し れ ま せ ん。で は 現 実 の 世 界 で は 安 楽 死 の 法 制 か
ど う か と い い ま す と、 現 在 世 界 で は オラ ン ダ や ス イ ス、 オ ー ス ト リ ア と い っ
た ヨ ー ロ ッ パ 諸 国、 ま た オ ー ス ト ラ リア や ア メ リ カ の お よ そ 十 の 州 で は、 こ
う し た 安 楽 死 が 法 律 で 認 め ら れ て いま す。
た だ、 一 言 で 安 楽 死 と い っ て も、 定 義や 各 国 が 認 め て い る 中 身 は 様 々 で す。
安 楽 死 も 積 極 的 安 楽 死 と 消 極 的 安 楽死 と 大 き く 二 つ に 分 か れ て お り。
前 者 は 患 者 に 対 し て 致 死 薬 な ど を 投与 す る 行 為、 後 者 は 延 命 治 療 を 行 わ な
い、 ま た は 中 断 し て 死 技 を 早 め る と いう 行 為 の 違 い が あ り ま す。
さ ら に、 積 極 的 安 楽 死 の 中 に も、 医 師が 直 接 患 者 に 致 死 薬 を 投 与 す る も の
と、 医 療 従 事 者 か ら 処 方 さ れ た 薬 を 患者 自 ら が 摂 取 す る と い う 違 い が あ り
ま す。先 に 挙 げ た 法 制 化 さ れ て い る 国 々 を
見 て も、 例 え ば オ ラ ン ダ は 医 師 に よ る行 為 も 自 ら が 薬 を 摂 取 す る と い う ど
ち ら も 認 め ら れ て い る の に 対 し、 ス イス や オ ー ス ト リ ア は 医 師 に よ る 投 与
は 認 め ら れ て い ま せ ん。ま た、 日 本 で は 現 在、 法 律 上 い ず れ の
安 楽 死 も 認 め ら れ て い ま せ ん が、 尊 厳死 と 呼 ば れ る 消 極 的 安 楽 死 の 考 え 方
は 徐 々 に 認 知 さ れ て お り。1992年 に は 日 本 医 師 会 が 尊 厳 死 を 積
極 的 に 認 め る と い う 公 表 を し、 当 時 画期 的 な 動 き と 捉 え ら れ ま し た。
さ て、 イ ギ リ ス に 話 を 戻 し ま し て、 今回 の 賛 成 派 反 対 派 そ れ ぞ れ の 声 を 最
後 に ま と め て お き た い と 思 い ま す。ま ず 世 論 調 査 で は、 今 回 の 法 案 を 支 持
す る と し た 人 が 7割 以 上 反 対 派 を 大 きく 上 回 り ま し た。
ま た、 採 決 が 行 わ れ た 選 手 は 現 地 の 議会 前 に も 賛 成 派、 反 対 派 そ れ ぞ れ の 立
場 を 取 る 国 民 が 数百人 集 ま り、 ま た 議 会の 中 で も 議 員 ら に よ る 5時間 に も わ た
る 長 い 討 論 が 続 い た と い い ま す。討 論 中、 賛 成 派 の 議 員 は 末 期 患 者 が 苦
痛 に 耐 え 難 く 自 ら 命 を 絶 つ と い っ た実 例 を 挙 げ る な ど、 現 行 法 が 機 能 し て
い な い た め に 残 酷 な 現 実 に よ っ て、 あま り に も 多 く の 人 が 悲 痛 な 苦 し み を
経 験 し て い る と 訴 え ま し た。ま た、 議 会 前 に 集 ま っ た 国 民 も 死 を 選
ぶ 権 利 を 幸 福 な 人 生 に は 幸 福 な 死 をと い っ た プ ラ カ ー ド を 抱 え て 訴 え ま
し た。一方 反 対 派 の 議 員 は、 高 齢 者 や 障 害 者
と い っ た 弱 い 立 場 に あ る 人 た ち に とっ て 安 楽 死 と い う 選 択 肢 が 存 在 す る
06:00
こ と で、 死 を 選 ぶ よ う に 圧 力 を 受 け る恐 れ が あ る と 懸 念 を 示 し、 そ う し た プ
レ ッ シ ャ ー を 生 む 危 険 性 を 訴 え ま した。
議 会 の 前 に 集 ま っ た 反 対 派 の 国 民 も生 き る た め の 支 援 を と 書 か れ た プ ラ
カ ー ド を 掲 げ、 終 末 期 ケ ア の 改 善 に 注力 す べ き と い っ た 声 も 上 が っ た と い
い ま す。欧 米 メ デ ィ ア で は 今 回 の 採 決 を イ ギ
リ ス に と っ て 中 絶 の 合 法 化 や 死 刑 廃止 と 並 ぶ 転 換 点 だ と 伝 え て い ま す。
非 常 に イ ン パ ク ト の 大 き い こ う し た国 の 社 会 政 策 を め ぐ る 動 き。
今 後 は 2回目 の 採 決 を 経 て、 上 院 で の 審議 が 待 っ て い ま す。
と い う こ と で、 今 日 は イ ギ リ ス 議 会 によ る 安 楽 死 法 案 を め ぐ る 動 き に つ い
て 取 り 上 げ ま し た。今 回 の 議 会 に よ る 採 決 で す が、 非 常 に
興 味 深 か っ た の が 党 議 拘 束 が な い とい う 点 で す。
普 段 予 算 決 議 な ど に 関 し て は、 所 属 政党 の 方 針 を 受 け て、 各 議 員 が そ れ に 沿
っ て 投 票 す る と い う の が 一 般 的 で すが、 今 回 の 法 案 に つ い て は 議 員 た ち は
自 分 の 良 心 に 基 づ い て 投 票 す る こ とが で き た と BBC は 伝 え て い ま す。
実 際、 今 回 の 法 案 を 提 出 し た の は 14年ぶ り の 政 権 交 代 で、 与 党 と な っ て い る
労 働 党 議 員 な ん で す が、 そ の 労 働 党 の中 で も 賛 成 反 対 は 分 か れ て い た そ う
で す。ま た、 野 党 保 守 党 も 同 様 で、 ス ナ ク 前
首 相 は 賛 成 一方、 現 在 の 保 守 党 党 首 は反 対 票 を 投 じ て い ま す。
今 後、 仮 に こ の 法 案 が 成 立 し た 場 合 には、 政 府 と し て は 中 立 の 立 場 を と っ て
取 り 組 む 姿 勢 を 示 し て い る と い う こと で す。
ニ ュ ー ス コ ネ ク ト お 相 手 は 新 井 里 奈で し た。
番 組 へ の 感 想 は?カ タ カ ナ で ハ ッ シ ュ タ グ ニ ュ ー ス コ
ネ ク ト と つ け て エ ッ ク ス 九 ツ イ ッ ター に 投 稿 く だ さ い。
ま た、 こ の 番 組 が 気 に 入 っ て い た だ けま し た ら、 ぜ ひ フ ォ ロ ー い た だ け る と
嬉 し い で す。そ れ で は 良 い 一日 を お 過 ご し く だ さ
い。
07:58

コメント

スクロール