#占い
はじめ先生の第500回 ㊗️放送500回記念キャンペーンのお知らせ♪
https://stand.fm/episodes/69a0700ab68ee759022284eb
タイムスタンプ
#医療英語
痛みを和らげるという表現のいろいろ
📝 Pain reliever / Painkiller / Analgesic(痛み止め)
※一般用語:painkiller, pain reliever
※医療用語・正式語:analgesic
📘 発音(IPA)
* pain reliever /ˈpeɪn rɪˌliːvər/
* painkiller /ˈpeɪnˌkɪlər/
* analgesic /ˌænəlˈdʒiːzɪk/(米) /ˌænəlˈdʒeɪzɪk/(英)
🩺 英語での意味(医療文脈) A medication or treatment that reduces or eliminates pain. An analgesic works by blocking pain signals or altering the body’s perception of pain.
🇯🇵 日本語での説明 痛みを軽減または取り除く薬や治療のこと。 analgesic(鎮痛薬) は、痛みの伝達を抑えたり、脳での痛みの感じ方を変えたりして作用する。 日常会話では painkiller や pain reliever がよく使われる。 医療現場では analgesic がカルテや説明時に使われることが多い。
💬 実用例文(ナース視点)
1️⃣ I’ll give you a pain reliever to help relieve the pain. 「痛みを和らげるために鎮痛薬をお出ししますね。」
2️⃣ This analgesic should alleviate your postoperative pain. 「この鎮痛薬は術後の痛みを軽減するはずです。」
3️⃣ Let me know if the painkiller doesn’t manage your pain well enough. 「痛み止めで十分にコントロールできない場合は教えてくださいね。」
🩹 痛みの“和らげ方”いろいろ(ニュアンス比較)
✅ Relieve the pain
/ rɪˈliːv / 最も一般的・標準的。「痛みを解消する」というポジティブな響き。
例: This medication will relieve your pain. 「この薬で痛みが和らぎます。」
✅ Alleviate the pain
/ əˈliːvieɪt / ややフォーマル・専門的。説明資料やプレゼン向き。
例: This treatment helps alleviate chronic pain. 「この治療は慢性痛を軽減します。」
✅ Soothe the pain
/ suːð / 穏やかに鎮める。癒し・外用薬・マッサージのイメージ。
例: A warm compress can soothe the pain. 「温罨法で痛みが和らぎます。」
✅ Manage the pain
/ ˈmænɪdʒ / 痛みをコントロールする。慢性疼痛ケアの文脈。
例: We’ll work together to manage your pain. 「一緒に痛みをコントロールしていきましょう。」
✅ Dull the pain
/ dʌl / 痛みを鈍らせる。一時的・感覚を抑えるニュアンス。
例: The local anesthetic will dull the pain. 「局所麻酔で痛みを鈍らせます。」
🔗 関連用語・類義語
* analgesia /ˌænəlˈdʒiːziə/(鎮痛)
* anesthetic /ˌænəsˈθetɪk/(麻酔薬)
* anti-inflammatory drug (NSAID) /ˌænti ɪnˈflæməˌtɔːri drʌɡ/(抗炎症薬)
* opioid /ˈoʊpiɔɪd/(オピオイド)
* topical analgesic /ˈtɑːpɪkəl ˌænəlˈdʒiːzɪk/(外用鎮痛薬)
---
stand.fmでは、この放送にいいね・コメント・レター送信ができます。
https://stand.fm/channels/62d3519f1459d9dde088d99f
感想
まだ感想はありません。最初の1件を書きましょう!
サマリー
今回の放送では、はじめ先生とリッピーさんによる駅舎対談の体験が語られます。特に、お金に関するテーマで受けた占いでは、「戦略的撤退」や「自分を整える時期」というメッセージを受け取り、自身の状況と重なることに驚きます。また、医療英語として「痛み止め」に関する様々な表現(pain reliever, painkiller, analgesic)や、痛みを和らげる多様なニュアンス(relieve, alleviate, soothe, manage, dull)について解説し、具体的な例文を紹介しています。
コメント
このエピソードのトピック
すべてのトピック →それぞれのトピックから、ほかの番組の会話も探せます。
似ているエピソード
タイトル・AI要約・文字起こしの話題をもとにおすすめしています。
-
自分の感情にまず気づき、どうなりたいか🤭📝 examination (検査、診察
📘日本語で声日記、楽しく英語に触れる日々📚
同じ番組の関連エピソード
看護師のまりぃさんが、リッピーさんの講座受講を通じて自分の感情に気づくことの重要性や理想の自分像について語ります。また、...
-
英語学習のこと、産業医面談あったことなどつらつらと📝熱中症の初期症状
📘日本語で声日記、楽しく英語に触れる日々📚
同じ番組の関連エピソード
本エピソードでは、英語学習や産業医面談での体験について語られています。産業医面談では、ストレス対処法や職場環境への配慮に...
-
気づきをありがとうございます❣️久しぶり医療英語収録
📘日本語で声日記、楽しく英語に触れる日々📚
共通する話題: 医療英語
看護師のまりぃが、久しぶりの医療英語収録を通じて医療現場の複雑さや患者との初対面への不安について語っています。また、スト...
-
今日は【ECD2507】😁📝ベッドサイドでの疼痛を伺う場面
📘日本語で声日記、楽しく英語に触れる日々📚
同じ番組の関連エピソード
本エピソードでは、ベッドサイドでの疼痛の聞き取り方法や対話の例が紹介されています。患者の体験や医療の重要性についても触れ...
-
第137回「息苦しい」ってなんて言う?体調を詳しく聞きたい!医療関係者視点で今すぐ役立つ英会話!
レイニー先生の今日から役立つ英会話
今日のテーマは、「医療現場の英会話vol.2」です。好評により第73回に引き続き、今回は、医療関係者視点で、便利な英語表現をご...
-
第33回【30/100日】 医療英会話も中学英語で伝わります🌈
ゆかり@聞くだけで英語がちょっと好きになるラジオ🎙️
マイナンバーカード
-
第90回 本日20:30 ⭐️易者対談ライブ⭐️公開占いします!
はじめ先生@易者の英語指導室〜英語と生き方を学ぶチャンネル
本日の20時30分から、リッピーさんと一緒に行う易者対談ライブでは、具体的なお悩みを同じテーマで占う予定です。
-
第114回【リクエスト回】訳すときについつい迷っちゃう日本語と英訳のポイント!
レイニー先生の今日から役立つ英会話
今日のテーマは「ついつい迷っちゃう英訳表現」です。「好き」という日本語だけでも、英語にすると、likeとloveの二つの英訳が出...
-
#13 新人看護師 初めてトンデモ患者さんと遭遇!
なぎのラジオ
医療・病院・受診