1. 📘英語の音読と日本語で声日記
  2. #7My Endoscopy Experience..
2024-06-23 16:45

#7My Endoscopy Experience内視鏡検査体験談

Yesterday, I had both an upper and lower endoscopy for the first time in years. Let me walk you through it using some medical terms, but don't worry - I'll explain everything!

The night before, I took two types of laxatives. That's medication to help clear out your digestive system. The next morning, I headed to the endoscopy clinic for what turned out to be a six-hour adventure.

The most time-consuming part? Preparing for the lower endoscopy, or colonoscopy. I spent two and a half hours drinking more laxatives and water until my bowel movements became clear. Yeah, it's not the most glamorous topic, but it's important!

Now, I used to work as a nurse in a gastroenterology ward, so I knew what to expect. But let me tell you, even though this was my second time as a patient, showing your... output... to the medical staff is still embarrassing!

Luckily, the clinic was modern and comfortable. They had private spaces with chairs, desks, free Wi-Fi, USB outlets, and individual bathrooms. So, apart from the frequent trips to the toilet, it wasn't too bad.

Once I was all cleared out, I changed into disposable pants with an opening at the back - very fashionable, I know! Then, I hopped onto the examination table.

A cool moment happened when the nurse was about to draw my blood. She noticed the marks on my arms and realized I was a blood donor. That's right - I've donated blood 149 times! It's something I'm proud of, Both my arms have visible marks from those big needles used in blood donations.

After the blood test, they started an IV drip. That's when they put a small tube in your vein to give you fluids and medication. They sprayed a local anesthetic in my throat - that numbs it so you don't feel discomfort - and then gave me a sedative through the IV. A sedative is a medicine that makes you feel relaxed and sleepy.

The next thing I knew, two hours had passed! Thanks to the sedation, I didn't feel a thing and woke up without any dizziness.

After changing back into my clothes, a nurse explained the results. Surprisingly, they found and removed two small polyps, each about only 2 millimeters. Polyps are small growths that can sometimes turn into cancer if left alone. They've sent them to the lab for testing, in other word biopsy, just to be safe.

Now, I won't lie - the bill was pretty high( hefty.) But considering how clean and comfortable the clinic was, I guess it's understandable. I'll go back in a month to get the lab(biopsy) results.
#医療英語
#声日記


---
stand.fmでは、この放送にいいね・コメント・レター送信ができます。
https://stand.fm/channels/62d3519f1459d9dde088d99f
00:06
こんにちは、まりぃです。
私の英語版の声日記放送へようこそ。
ここにいることが嬉しいです。
そして、お聞きいただけることが嬉しいです。
今日は、私の最近のエンドスコピーの経験をお伝えしたいと思います。
結構長い一日でした。
そして、私の話は皆さんに役立つことができることを願っています。
この重要な検査を受け取ることについて考えている人もいるかもしれません。
昨日は、私は、年間で初めて上部と下部のエンドスコピーを受け取りました。
数年ぶりに、上部と下部のエンドスコピー、内視鏡の検査をきのう受けてきました。
私は、医療用語を使って、皆さんに話をしましょう。
でも、心配しないでください。私は全てのことを説明します。
医療用語を使っていきますが、時々、解説も入れるので、心配しないでください。
では、始めます。
終わってから、ちょっと挿入しています。
思ったよりすごい時間がかかって、15分もかかったので、もうちょっと2倍速で聞こえる範囲での早くで聞いてもらえたらと思います。
自分でも喋りながらなんて、もうちょっと短くまとめたらよかったなと、反省ですが、取り直さずにすみません。
最初に、ちょっと弁解を入れておきます。では、本編をお聞きください。
昨日、私は2種類の下剤を飲みました。
消化器ですね。
きれいに洗浄するための薬剤です。
次の翌朝に、私は消化器クリニックに行きました。
消化器じゃないです。
内視鏡クリニックに行って、実は6時間かかったんですね。
一番時間かかったのは、下部消化化、内視鏡、つまり大腸検査の準備に一番時間がかかりました。
03:06
約2時間半、2時間以上、速攻性の下剤を飲んで、また水を飲んで、私の腸がきれいにクリア。
腸腺道で、排泄がきれいになるまで、飲むのに2時間半かかりました。
全然魅力的なトピックではないですけど、検査の前には必要な全処置になります。
今はガストル・エンテロロジーの医者で働いていました。
いいですね。ガストル・エンテロロジー。ないか。エンテロロジー。
もうちょっと練習しないといけない。
エンテロロジー・ウォールド。
なので、どうならないといけないかというのはわかります。
全処置が、内視鏡の全処置がどこまでちゃんと便がきれいにならないといけないかというのはわかります。
でも、私が2回目の検査を受けても、
私はこの検査2回目なんですね。だから、患者として2回目を受けるんですけど、
にもかかわらずですよ、
医療スタッフに出力を見せるのは、まだ恥ずかしい。
やっぱりトイレで最後、これで大丈夫ですかっていうのを看護師に見せるので、
トイレを流す前に見せるので、やっぱりまだ恥ずかしいものですよね。
幸い、クリニックは初めて行ったんですが、とっても快適で心地よかったです。
それは良かった点ですね。
すごい良かったのが、プライベートの個人のスペース。
仕切りはあって、
あとすごいのが、個人のような番号があって、個人専用のトイレがあるんですね。
だから誰かと被ることもないですし、気になることもないです、匂いとかも。
トイレットまでの何回もの頻回の往復を除いては、本当に恥ずかしかったです。
06:06
だからトイレまでの頻回の往復を除いては、本当に快適でした。
すべてがきれいになった後は、
着替えができるパンツに着替えができるパンツに着替えができるパンツに着替えができるパンツに着替えができるパンツに着替えができるパンツに着替えができるパンツに着替えができるパンツに着替えができるパンツに着替えができるパンツに着替えができるパンツに着替えができるパンツに着替えができるパンツに着替えができるパンツに着替えができるパンツに着替えができるパンツに着替えができるパンツに着替えができるパンツに着替えができるパンツに着替えができるパンツに着
あそこのお尻の穴だけが出せたらいいので
そこだけがちゃんと開けるようになった
ディスポのハーフパンツを渡されます
かがんで 綺麗に糸で軽く縫ってあって
検査の時にビッと開いたら
穴が開くようになってるのですね
面白いですよね
めっちゃファッショナルなこと胡々しく訳してくれますけど
ねえオープニング後ろだけが空くようになってます でアイホップドーン to the examination テーブルあの検査台にあの乗りました
アクをモーメンツハープエンドウェンダーナースワースバースドローマイブラッド すごいね良かった瞬間がですね
8乗ったら早速ね採血をしてその採血を指した針から点滴をしていくんですか その採血をね
8した時なんですねシーノレスたマークスオンマイアーレンズアンビューライズ i was a ブラッドオーナー その看護師がね気づいたんですよね私の血管を見て
あの私が献血をすごくやっている経験者だって いやーダッツライト
アイブのドネーレーツプラーズ ワンハンジュフォリーナインターイム
そうなんです私149回の献血経験があるんですね 針を刺された回数っていうのはもっとなんですよねそのかける最低2回
採血をしてまた針を太い針を刺すので毎回絶対最低2回は刺します 時にはちょっとうまく取れなくて2回刺すこともあったりするので
もっと私だからすごくいい欠陥があります なのでやっぱり欠陥にね跡がついてい
それでその看護師は気づいたんですね 献血されてますかあってその欠陥してますねー
09:04
でイッツサンティングアームアンプラローズ ボスマイアームスハーフイズボーマークスフォンドウースピックニーロースヒュースティンブラッドネーション
まあなんかもうね今はあのちょっと 欠陥の難病の欠陥の難病がわかってもう献血は近畿できなくなったんですけど
まあ今までそれだけできる限り献血がしてできたことっていうのは私のあの いやーサンティングイッツサンティングアームアンプラローズ
いや誇りに思うことなのでそれに気づいてもらえたっていうのは嬉しかったです アフトザブラティス
アンディスターレラー aniv ドリップ iv ドリップというのはあの天敵ですね インチャーヴィーナスドリップの薬を ib って言います
インチャーヴィーナスドリップ インチャーヴィーナス
あの 欠陥ないに
入れる的かのことで天敵ですね 定脈ない
天敵ですダッツ wendy プラスモーチューブ in your ベイン to give you フルウェイド n メディケーション
詳しく説明しているねラッツ あのい iv ドリップっていうのはあのすごい固い針で入れるんですけど
あの柔らかい針を流知して米インチの欠陥 入れてあの
8タイ保育フルウェイズ液体アンメディケーション 薬剤を入れていきます
ディスプレイでローコアナステリック in my throat ディスプレイアローコアネステリックっていうのはあの木しろか
インスプレーなんですけど極小麻酔を in my throat 喉奥にね口からあってスプレー2回され ましたねめっちゃなんかまずい
美味しくなかったですねあれだけちょっといい味にしてくれたらいいのにと思うんです けどねあの極小麻酔麻酔を残ったアネテレクって言いますアネス
アネステリックアネステリック in my throat that numbs it so you don't feel discomfort
あのナンスってあのにぶらせる感覚をなくすってことですね it's so numbs it so you don't feel discomfort 不快にならないようにね
もしここの麻酔効いてなかったらチューブが入っていくのって気持ち悪いので and then gave me a sedative through the IV それからもう鎮静剤をあの点滴を通して入れていきました
はいセディリーフあの鎮静ですね鎮静剤 アセデイリーズメディセンターメイクシュフィールダークザンスリービー
セデイティあのセデーションあの鎮静剤は 8フィールダーク
あのリラックスさせてスリーピー眠らせる効果がある薬剤です アンダネクスティングアイニュー
12:00
2 rs ハートパース 次にねあの記憶が出た気づいた瞬間というのはもうそれから2時間も経ってました
サンクスですデーション あの鎮静剤のおかげでアイデデンフィオアッペイン
あのウォーカープーターティネス あの鎮静剤のおかげで何もね
感じなくてあの起きた時には結構スッキリしてて フラツキとかなんかフラフラディズニース
フラツキとかなく起きることができました アフトチェンジバークインツマイクローズ
アヌースエクスプレインダーウィザード あの着替えて
看護師が説明してくれました結果エクスプレインダーウィザード エクスプレイン説明してくれました
サプライズイング a ディファウンダーのリムーブ2スモーパーリープス
イーチャバウトオンリーチューミルミーローズ いや驚いたことにですね先生たちはね
あの2スモーパーリープスポリープですね日本語でたちっちゃな本当にオンリー 2ミリメートル2ミリくらいしかなかったスモー
あの小さなポリープをあのリムーブとよけた そうでああいう取り除いたそうです
パーリー r スモーグロウスパッキンサムタイムスチューンエントキャンサー f ラフターローン
放置してたらポリープって あの元化することもあるんですね放置してたらまでも人によりますそのまま大きく
ならなくてポリープのまましかも2ミリく程度だったら全然 経過観察でもよかったと思うんですが取ったそうです
ゼーブセンテム2ラーフォーステスティングイナードウォーズ by オプシー ジャスティシェイ
まあでも彼らの判断はそれをまあ検査に出してまあ 政権って言いますねあのバイオプシー
まあ一応安全のためにジャスティシェイ ナオアイウォンナーはいあのまあ正直言うとですねだビューはスプリリーハイ
hefty って言うんですね勉強がありました あのまあまあ高かったですパンセラリーはクリーン&コンフォートボーダークレニックは
アイゲスイッツアンダースタンデボ まあ
あのこのクリニックがねとても快適で綺麗で まあ新しかったのでまあ仕方ないかなって感じです
アゴバッグのマウスとゲッターラー バイオプシーレザーツ
検査結果政権結果を聞きに1ヶ月後にアビバーク 行きます
いるはザロームデー ばらいマネージャーゲッツ
ホームセーフティバイチェーン イフィアースティンキーなバースケリーン
アンダースコピー リメンバーだとリーディペクションアントゥペンアークルーシャ
もう今日すごく長い人事でしたがいるはザロームデー バイマネージャーゲッホームセーフティバイチェーン
鎮静剤使った日っていうのは自転車とか乗り物禁止になっています までも公共の猫2期間で無事に帰りました
15:07
でもしですねフィアースティンキーなバーゲリーな年度スコピー あの内視鏡検査とかを考えてある方がいましたら
リメンバーだとリーディペクションアントゥペンアークルーシャー あの本当に早期発見と早期治療は本当に大事です
イベネフィアービジー try to make time for these チェイカープス 私からのメッセージですが本当にねあの総年期働き世代である私たち
多分ほとんどの方がそうだと思うんですけど あの
忙しくてもですねちょっと時間を作って今最近では週末でもこういうふうに検査して くれるクリニックが増えてますので
時間を作ってチェックアップ検査とかちょっと気になる症状があればぜひ あのそれを言って保険適用で検査もできますし
あの行かれたらいいかなと思います ラスティファンスファレスネーティマーエンドスクピーアドベンチャー
あのまあ私の内視鏡の検査の経験で最後まで聞いてくださりありがとうございます アイホープヘアオプションモービューフマイピーヌーヴェスバースケリング
まあねもし内視鏡検査をこれから受けられる方でちょっとあの 緊張したり気になっている方がいてたらまあなんかの役に立てたらいいかなと思います
Take care of yourselves. Bye. See you next week in the English version of the broadcast. Bye for now.
16:45

コメント

スクロール