休日の映画鑑賞
こんにちは、まりぃです。この放送は私、看護師まりぃの声日記です。
主に日本語でお届けしていますが、時々英語も交えて、放送の最後に毎日一つ医療英語をピックアップして説明したりしています。
私自身は脳血管の難病と向き合いながら、脳トレを兼ねて英語学習をしています。
皆様にリラックスして聞いてくださると嬉しいです。
今日は、5月18日日曜日の夕方の5時、杉に収録しています。
今日は収録していなかったなというのを先ほど気づいています。
というのも、私のパートナーが娘がいないこの3日間ですね。
金曜の夜から来てるんですね、私の家に。
すると、私のいつもの一人時間のリズムが狂うというか。
今日の朝は、そうなんですよ、何か起きてきてて。
その前日は収録できたんですけど、何かタイミングなくって。
やっぱり一緒に生活するとかってなると難しいですね。
皆同居してるときって、時間作るのとか大変だなとかってつくづく思いました。
やっぱり私、同棲とか自分の生活リズムが狂いそうで、
この数日だけですけども思いました。
一緒に羽伸ばせるし、リラックスして。
しかも家事ね、洗い物も全部やってくれるし、めっちゃありがたいんですよね。
娘がいない間だから片付けもできて、そのままの状態をキープできるし、
彼は皿洗いもしてくれるし、二人の時間も過ごせるし、それはありがたいんですね。
ただですね、仕事が始まって一緒にいれるかって私ちょっと無理ですね。
やっぱり週末だけがいいかな。
しかも娘がまた帰ってくるとまた週末一緒に過ごすっていうのは、
私の家ではできないので、この距離感がいいんでしょうかねって思いました。
一緒にネットフリックスを先月から今月1ヶ月だけ契約したんですね。
アドレセンスっていうドラマをどうしても見たくて契約したんですけど、
これを機会にネットフリの映画とか見てみようかなと思って、
今回見たのがですね、面白かったです。
面白かったです。一緒に見たのがあまり。
二人の教皇だったかな、ローマ法王の事実に基づいた話?
でも私よく分からなくて、あれは分からなかったですね。
イタリア語が多いから字幕に頼らなきゃいけないし、
イタリア語だったのかな?あれは違う、スペイン語か。
なんかいろんな言葉が出てきて。
背景が私よく分かってないんですよね、キリスト教の。
こないだローマ法王もアメリカ人の人がなったっていうのもね、
選挙制度とか結構難しいですよね。
で、二本目に見たのが、それが昨日見て、今日見たのが、
これこそ一緒に見たほうが良かったなと思ったんですけど、
これはおすすめですね、Xのポストでも言ったんですけど、
Your Place or Mineっていって、ネットフリックス映画なんですけど、
リーズ・ウィザースプーンってかわいい女優さんなんですけど、
アシュトーン・カッチャーさんっていうアクターが出てて、
本当に面白い映画でしたね。
なんて言うんでしょう、この映画、ラブコメディというか、
ラブコメディというか、ラブロマンスというか、面白い。
お互いロサンゼルスとニューヨークに別々で住んでるっていう設定なんですけども、
でもすごく良い友人で、昔は恋人だったんですけど、別れて別々で住んでてっていうので、
見たことあるでしょうか。
いや、本当に面白かったですね。
英語なので、すごい分かりやすい英語で、色々な表現も学べるしと思って、
英語で見て、日本語字幕じゃなくて英語字幕でチャレンジしてみました。
そしたらね、最後の印象的なフレーズが、やっぱりめっちゃ好きだよっていうのをね、
ピーターっていうアシュトーン・カッチャーがね、リーズ・ウィザースプーン、デビ役に言うんですね。
その言葉が、
私はあなたに夢中で深く圧倒的に恋をしています。出会った瞬間からずっとって意味なんですけど、
すごいですよね。英語の使える表現を、もうふんだんに使って愛情表現をしているっていう、
いや、日本語ではなかなか言えない。日本の文化もそうですけどね、そんなに具体的に言葉で言わなくても分かるっていう。
でも英語はね、結構ストレートに言うから。
まあその、恋愛も自由だし、そういったこともなんでしょう、難しいけど、やっぱりアメリカだなって思いました。
もう素敵、本当。私ね、このリーズ・ウィザースプーン大好きなんですよ。
私の友達がアメリカ行った時に偶然ハリウッドで見かけたとかっていうのを聞いて、
そのリーズ・ウィザースプーンの名前を知ったんですよね、十何年前だろう、15年くらい前かな。
本当ね、かわいらしい。約20年経っても変わらないくらい綺麗な人で、私大好きです。ロマンティックコメディ映画ですから。
医療用語のピックアップ
2023年のネットフリーを契約している方は、是非、是非、ラブコメディなんで見てみたらいいと思います。
この脚本家は、プラダを着た悪魔と同じ方で、アライアンブラッシュ・マッケンナさんだそうです。
111分の映画です。おすすめです。ということで、今日のピックアップ単語に行こうと思います。
今日のピックアップ単語は、なぜか前日に用意していたのが、
正規、ジェネトーズ。なんでこれピックアップしたかって言ったら、ジェネトーズ、Sつくんですね、正規。
カジュアルな表現では、プライベートな場所っていう意味で、ジェネトーズ正規のことを言います。
外陰部など、外性機能を主に示して、生殖器、ジェネタリアには内性機も含まれることがあります。
診察や説明では、ジェネトーエリア、ジェネトーリージョンなど丁寧な表現が使われることもあります。
正規周辺に発疹がありますというときは、
感染症候がないか、正規を観察してください。
正規に痛みや違和感はありますか?というときは、
ジェネトーズに痛みや違和感はありますか?
外性機はエクストラルジェネタリア、内性機はインターナルジェネタリア、
生殖器のことはリプロダクティブオーガンスとか関連の用語があります。
今日はジェネトーズ正規を取り上げさせてもらいました。
今日はおすすめの、私が今日一人で見た映画ですね。
ネトフリの映画ですけども、
すぐタイトル忘れてしまう。
Your Place or Mineっていうリース・ベザースプーンが主演の映画でした。
Thank you for listening to the end and I hope you have a wonderful day.
Bye for now.
