00:06
【徒然草ミニッツ】
さあ始まりました、【徒然草ミニッツ】。
この番組は、【1日8分で600年分の知恵をポケットに】をコンセプトに、
吉田健吾の【徒然草】を1日1段ずつサクッと味わい、
通勤・家事の隙間時間で固定チャージしていこうという、
教養ショートラジオです。
さて、今回が第9回目です。
第9段、早速、現代語訳を見ていきましょう。
色欲の影響
女性はまず髪の美しさで人目を引くが、
身分や性格は話す声や立ち位振る舞いに現れる。
姿が見えなくても伝わるものだ。
ことに触れて人の心を惑わせ、
値不足になろうが身を削ろうが、
耐えがたい苦労に耐え抜くのは美しくありたいという色欲がゆえ。
欲望には6つの感覚の楽しみがあるが、
中でもこの恋慕の惑いだけは老若見愚を問わず止めがたい。
だからこそ女の髪で寄った綱は象をも紡ぎ、
女の下駄で作った笛は秋のシカを必ず呼び寄せると語り継がれてきた。
自ら忌ましめ、恐れ、慎むべきはこの惑いである。
ということで、これは昨日に続いて、第7弾に続いて、第8弾ですね。
第8弾に続いて、第9弾も色欲について話しています。
老若見愚、若い人だったり年配の方、賢い人、愚かな人を問わず、
この恋慕の惑いというのだけは止めがたいというふうに言っています。
現代の髪と健康
吉田さんもそういう経験があるんですかね。書いてる以上あるんでしょう。
要点を3つまとめます。
神イコール第一印象の覚醒期。美が生む底なし、底なしのモチベーション。
色欲は賢者も老人も逃れがたい。次に現代への示唆、なぜ今も刺さるのか。
TikTokのハッシュタグヘアケアの映像再生数は200億回超え。
神は21世紀も最速の魅力装置。健康の観察はバズの本質。
んー、ヘアケア、ヘアケアそうですよね。
みんなもうヘアケアヘアケア、口を開けばヘアケアですからね。
僕も今ノートでヘアケア書いてますが、本当にまさに健康の観察の通りです。
次に日常&マーケ応用ネタ、ファースト3秒理論。
オンライン会議でも髪、声、所作が画面越しの香り。背景より前髪を整えよ。
色欲ドライブ活用術。ジムの継続動機をモテたいで始めてもOK。
入り口は欲望、出口で健康と自尊心を得る。
セルフ鎮火リチュアル。夜22時以降はスマホを物理的にタンスで。
視覚刺激を絶つだけで交配&恋愛暴走を半減。
なるほど。いいですね。
オンライン会議では背景より前髪を整えろというファースト3秒理論を提唱してます。
どうだろう。そうなんですね。確かに控えます。
色欲ドライブ活用。これはいい気がします。
そうですね。最初モテたいとかでも全然OKです。OKだと思います。
入り口は欲望で入って、出口で健康と自尊心を得る。
結局健康ならば全然OKです。
動機をどんどんどんどんシフト。健康とか自尊心という方向にシフトさせて、最後は楽しいからやってるみたいなところに持っていけるといいですね。
セルフ鎮火リチュアル。リチュアルは儀式という意味ですよね。
夜22時以降はスマホを物理的に端末。
確かに夜は暴走しがちですからね。
スピニアテンションで変なことを送っちゃわないようにセルフ鎮火をしてくださいと。
ということで第9弾はこのあたりで終わりにしたいと思います。
ぜひ皆さんも日曜&明けに応用してみてください。
それではまた明日お会いしましょう。さよなら。