簡単で美味しいラザニアの紹介
さえのミラクルカゴメレシピ
前回の林ライスも簡単で旨かったもんね! The last Hayashi Rice was easy and delicious!
簡単で美味しい。いいこと言ってきた。 It was easy and delicious. You said a good thing.
カゴメさんのいいところは簡単で手早く、しかも旨いっていうのはね。 Kagome-san's good point is that it's easy, fast, and delicious.
それがね、今日ご紹介するのは、もうそれをね、声を大にして言いたいのよ。 That's what I want to talk about today.
さらに簡単してきた。 It's gotten even easier.
すごい!永久保存版!今日はもう絶対おすすめ! Wow! It's an eternal preservation! I definitely recommend it today!
あんた、ハードルあんま上げすぎんほうがいいって。 You shouldn't raise the bar too high.
上げても、上げても大丈夫っていうぐらい、今日はもう自信作。 I'm confident that it's okay to raise the bar.
なんで、今日は何を紹介してくれるわけ? What are you going to introduce today?
もう少しでクリスマスでしょ? It's almost Christmas, right?
パーティーのね、食卓に並べると、まあ、映えますよ、喜ばれますよという一品です。 It's one of the items that will make you look good and happy when you put it on the table at a party.
今日は、ラザニア! Today, it's lasagna!
ラザニア!? It's lasagna!
ラザニアを簡単に作れるわけ? Can you make lasagna easily?
いや、びっくりした。ラザニアってこんなにおいしく簡単にできるの?っていう、私、衝撃でした。 I was surprised. How can lasagna be so delicious and easy to make? I was shocked.
実際に自宅で作ってきてみましたので、まずはこちらをお聞きください。 I actually made it at home, so please listen to this first.
では、10分ミートと餃子の皮で簡単ラザニア作ります。 I'm going to make a simple lasagna with 10-minute meat and gyoza skin.
ラザニアの作り方と感想
材料は3、4人分で紹介しますね。 I'm going to introduce the ingredients in 3 to 4 servings.
アイビキニク300グラムです。フライパンにひき肉を入れて、パラパラになるまで炒めます。 Put 300g of ground beef in a frying pan and stir-fry it until it becomes soft.
では、ひき肉を入れましょう。パラパラになるまで炒めます。 Now, let's put the ground beef in. Stir-fry it until it becomes soft.
パラパラになるまで炒めました。ここにかごめ、基本のトマトソース1缶入れます。 I stir-fried it until it became soft. Add 1 can of basic tomato sauce.
そして、老熟ウスターソースを加えます。大さじ1、そしてケチャップ大さじ2を加えて、5分ほど煮ます。 Then, add 1 tablespoon of aged Worcestershire sauce and 2 tablespoons of ketchup and simmer for about 5 minutes.
軽く煮込んで5分ほど経ちました。では続いて、耐熱皿にサラダ油を塗って、今度はギョーザの皮、そして今作った10分ミートの順に交互に重ねて、 It's been about 5 minutes since I simmered it lightly. Next, put salad oil on a heat-resistant plate and put the gyoza skin and 10-minute meat in order.
最後にピザ用チーズをかけます。あとは焼くだけ。簡単ねー。では、ギョーザの皮を敷いていきましょう。手伝ってください。いいですか? Please help me. Is it okay?
どうぞ、並べて。楽しいね。そして、ニートソースをかけていきますよ。 Please put it side by side. It's fun, isn't it?
そして、ニートソースをかけていきますよ。ギョーザの皮気持ちいい。じゃあここに、はい、簡単にできました。10分ミートのソースかけて、またギョーザの皮をまた上からかけて敷いていきますよ。目がひとつ。ギョーザの皮で目を作らないでください。
ダザニア完成しました。ではどうぞ。うますぎるの。美味しい?大成功。やったー。
今回は200度に温めたオーブンで大体10分くらい、10分から15分焼きました。さあ、乾燥を改めてどうぞ。あ、こぼした。大丈夫。
ギョーザの皮はカリカリして。焼けたとこカリカリしてるよね。はい。それで、なんかちょっと気になりました。気になりました。気に入りましたでしょ。よかったです。美味しいですね。
これおすすめです。いや、簡単ね。ものすっごく簡単です。あっという間に作れちゃいましたけど。さあ、持ってまいりました。出来上がったのがこちらラザニアです。
本当もう見た目ラザニアだもんね。だってラザニアだもん。いただきます。どう?美味しいんだよね。これが10分でもう本当に美味しいミートが、ミートソースが作れちゃうわけ。
簡単ラザニアの魅力
ギョーザの皮でいいじゃない。このギョーザの皮がさ、いい仕事するでしょ。ちょっと外に出てて焼けてる部分はカリッとするんですけれど、中はさ、もちもちじゃない?
めっちゃ美味い。ごめん。順位とかあんまつけたくないけど、一番ちょっとびっくりしてる。そうでしょ。ものすごく手が込んでるように見えますけど、びっくりするくらい簡単で美味しいんですよ。本来作れたらヒーローになるよ。
今回はカゴメさんの基本のトマトソース、トマトケチャップ、常熟ソース、ウスター、このおかげなんですよ。基本のトマトソースはですね、炒め玉ねぎをじっくり煮込んだソースですから、トマトソースを作るためのおよそ30分、その手間が短縮できるわけです。
時間短縮できて、この味はやばい。めちゃくちゃ美味しい。私も作りたい。これはね、本当におすすめ。これもう、私自信持ってる。永久保存版。そうね。あんたが言ってる意味わかるわ。でしょ。皆さんぜひ、クリスマスパーティーなどにもおすすめでございます。これはやばい。
このコーナーでは便利な料理レシピを皆さんにお届けしていきます。また、今まで紹介したレシピはRKBポッドキャストでお聞きいただけますよ。ぜひチェックしてみてくださいね。次回の放送は12月22日月曜日です。
さえのミラクルカゴメレシピ、このコーナーは自然を美味しく楽しくカゴメの提供でお送りしました。