ネイティブ表現を気にするな
こんにちは、英語コーチのりかです。私のチャンネルにお見舞いいただきましてありがとうございます。
このチャンネルでは、英語が話せるようになりたいと願う忙しいママさんを応援しています。
自分が英語を頑張っている姿を子供にも見せたい。自分も英語が話せるようになって自信を持ちたい。
そんなママさんの願いを叶えるように、中学英語のやり直しを中心にコツをお伝えしています。
もし今あなたが英語学習に悩みがあったら、ぜひ私の番組概要欄からリンクを踏んでいただいてLINEの方にお越しください。
毎月先着5名で無料で英語学習の相談に乗らせていただいています。よろしくお願いします。
それでは今日のテーマです。今日はですね、ネイティブ表現を気にするなという話をしたいと思います。
これ本当に私大事だと思っているんですけど、よくSNS見てると、ネイティブはこういう言い方するよとか逆にネイティブはそんな言い方しないからみたいな投稿がたくさんあると思うんですよ。
ちょっと誤解しないでいただきたいんですけど、そういう投稿している方を批判しているわけではないんです。
そういうのはね、何ていうのかな、それぞれの価値とか考え方があるので、どれも別にダメってことじゃないんですね。
なんですけど、初心者であればあるほど、やっぱりああいうインパクトのある投稿にね、こうなんか引かれていっちゃうんですよね。
で、やっぱりこうみんなね、かっこよく話すようになりたいっていう気持ちがあるので、ドラマとかね映画みたいに、なのでやっぱりネイティブってこういう表現するんだっていうのをね、知りたいって気持ちもあると思うんです。
で、私はネイティブ表現みたいなやつって、自分のモチベーションというか、あとはなんかこういうかっこいい方できたとか、こういう言い方するんだ英語って面白いなとかね、そういう意味で使っていただく分にはすごくいいと思っています。
ただ、基礎ができていない人がね、そういうなんか表現系によると、結局基礎をね、おさなりにして、なんかなんて言うんですかね、主流のメインでやらなきゃいけないところをちゃんとやらないで、なんか副流にばっかり気を取られるみたいなことになりがちなんですよね。
で、これは本当に自分もそうだったのですごくよくわかりますし、ご相談に乗っていてもそういう話はとても多いので、すごく大事だなと思ってお伝えしています。
で、そのネイティブの表現、まあまあ面白いですよね。面白いし、こう言い方するんだ英語って楽しいなと思えること自体はすごく大事なんだけれども、結局それやっぱり基礎ありきなんですよね。
で、基礎っていうのはやっぱりその中学校の英語で、あの前もちょっとお話ししたんですけど、まず語順の感覚をつかむ。
日本語とは全然違う語順で話されているので、語順の感覚をつかむ。
で、そのためにはやっぱり中学英語のテキストに載っている例文とかは非常にそれを作るためによくできていてかつ必要なんですよね。
で、それをなんか日本の教科書ではこんなこと言ってるけど、そんなこと誰も言わないじゃんみたいなことを聞いてしまうと、せっかく今、基礎を育てようとしている自分のこのモチベーションがこうなんかパーンて下げられるじゃないですか。
それってめちゃくちゃもったいないんですよね。
で、なんでかっていうと、人ってその迷いが出た時点ですごく止まるんですよ。
このテキストでいいのかな、この勉強方法でいいのかな、あの先生の言うこと正しいのかな、やってみたけど本当はこれ間違ってるんじゃないかなみたいなことを思い出すと、
もうその時点で気持ち的にも実際にこう行動する力もなんかこうシャッターがねバーンて降りちゃうみたいな感じになっちゃうんですよね。
その時点でせっかく今までちょっとやってみたんだけど止まる、やらなくなる、また止まっちゃった、結局私いつまでもできないままみたいなことになっちゃうんですよ。
それすっごくすっごくもったいないと私はあの思っているので、まずとにかくそういうねいろんなあのこと、ネイティブ表現とかねいろんなことがあるけれども、
まずは目の前のやってる基礎を作るっていうところを本当に一番にやることが結局英語が話せるということへの最短ルートになります。
もうこれは私あんまり言い切りとかしたくないんですけど、いろんな考え方の方がいるので、でもこれは本当にあのそうです。
自分もそうだったし、私の受講者さんたちがみんなそれを証明してくれています。
みんな中学英語からちゃんとやり直して練習をして使う練習をして、そして会話につなげているっていう事実があるので、
100人以上、お母さんだけで150人以上くらいの方と関わらせていただいているので、これはみんなそういうふうにやっています。
なので、繰り返しなんですけど、ネイティブ表現はまずは気にしない。楽しみならいいです。
だけど勉強の本流にはしない。そして基礎を大事にしていくということを2026年はしっかりやっていただきたいなと思って、
今日この放送をお届けしています。
基礎を大切にする
あなたの2026年の英語学習が楽しく輝きますようにということで、今日の放送を終わらせていただきます。
最後までお聞きいただきましてありがとうございました。
