00:01
英会話スクールイングリッシュパートナーズ代表のレイニーです。
今日は毎回好評の似ているようで違う英単語のパート5をお送りしたいと思います。
過去回は第63回、64回、77回、88回でお送りしているので、こちらも併せて聞いてみてください。
こんなにやってるんですね。
リクエストも来ていますのでご紹介させてください。
ニックネーム、まいまいさん。
早いという単語はearly、quick。
どっちを使えばいいのか迷う時があります。
また、他にも迷いそうな単語があれば教えていただきたいです。
まいまいさん、ありがとうございます。
いい質問ですね。
はい、じゃあ今年、最初のレイニー先生の今日から役立つ英会話は、
こちらの似ているようで違う英単語のパート5をお送りしていくということで始めていきましょう。
So everybody, Happy New Year!
明けましておめでとうございます。
みなさんいかがお過ごしですか?
How are you guys all doing?
今年、またちょっと2022年、抱負などは後で述べるといたしまして、
今年こそは英語をやりたいと思っている方、今年も英語をやりたいと思っている方、
ぜひレイニー先生のこの番組を通して何か持って帰れるものがあったら嬉しいなと思います。
さあ、すごくいい質問ですね。
今回、もちろん最初にリクエストいただいたものもご紹介しつつ、
今回ご紹介するのは全て過去にご紹介しているものも含まれています。
すごく大切なものなので何度やってもいいかなと思ったし、
ちょっと過去のエピソード戻るの大変かなという方にとっても、
ちょっと改めていいかなと思いますし、
今から聞き始めてくださっている方もいらっしゃると思いますので、
とにかく今日、いくつかの似ている単語の使い方の違いですね、
お教えしますので、しっかりと聞いてください。
さあ、じゃあまず、
この2つではあるんですけれども、
早いと言うと他にも思いつくものありません?皆さん。
あとは、あんまり馴染みはないかもしれませんが、
という言葉もあります。
この4つの違いからまず考えていきましょう。
early というのは一定の期間の中で時間とか時期が早いことを言います。
だからよく朝が早いことをearly morningって言ったりしますよね。
毎朝早く起きると言いたければ、
quick は行動や動作が素早いことを言うんですよ。
だから例えば、
この場合だったら、
すごい素早く体を起こすという動作になります。
わかります?この違い。
朝早く起きるのが、
それに対して、めちゃくちゃベッドから座って立つみたいな、
03:02
この行動のスピーディな速さのことをquick と言います。
じゃあ、quick をわかりやすい例文で言うならば、
素早いご返信をありがとうございます。
行動や動作が素早いことを言うので、
メールの返信だったりLINEの返信に対してのお礼はこのように言ったりできますね。
ここまでで違いますよね。
結局こうやって聞いてたらわかるっていう話なんですよ。
いざ使ってみるときにどうやったら区別がつくかですけれども、
動きは quick。
時間帯とか人に関することでないことは early かな。
なんとなくその違いでいいかなと思います。
じゃあ次、fast ですが、fast に関しては速度が速いことを言いますね。
よく言うのが、
時が経つのは速いとか、
彼は走るのが速い。
わかります?
これって fast と quick の違いは何かっていう問題になるのかもしれないんですけども、
quick は素早いんですよね。
素早さとスピードの速さ、この違いですね。
スピードが速いのが fast。
quick はどちらかというと、
スピードというよりかは、その瞬間瞬間の出来事、行動や動作のことを表します。
最後に rapid になります。
これはよく電車に乗るときに注意して、
電光掲示板を見ていただくと rapid train って出てきますよ。
これどういうことかというと快速という意味ですね。
めちゃくちゃ速い。
rapid に関しては変化の速度が急激であるということなので、
例えば、新宿に快速を使ってください。
これの例文は他のものと比べて違うものを自分で選んでしまいましたけども、
物事が急激に変化するような様子だったら、
このようにも使えます。
なんとなくで大丈夫ですが、
early と quick の違いは今日でわかったんじゃないかなと思います。
early が時間や時期が速いこと。
に対して quick は行動や動作が素早いこと。
では次、これ絶対前にも紹介していますが、絶対大切。
watch, look, see
この3つはもう受講者の方にも絶対に聞かれますし、
やっぱりこれこそいざ使ってみる時に区別がつきにくい。
どれを使えばいいかわからない。
すべて見るという意味なんですけどね。
以前の私のエピソードを聞いてくださっている方も、
今日ここから聞いてくださっている方もこれでクリアにしましょう。
いいですか?
watch, look, see はもう一度すべて見るという意味ですが、
長さでいうと、例えば
watch というのは一定時間ずっとじーっと見る時に使うんです。
しかも動いているものを意識的に自ら見るもの。
06:00
つまり、映画を見る、テレビを見る。
いいですか?
私は映画を昨晩見た。とか
YouTube 今見てるんだ。
意識的に今動いているものを長時間見てますよね。
こういう時には絶対 watch を使います。
今度は look は
あれ見て。
見るじゃないですか。
私を見て。
だから見てないところから見るという行為を行うこと。
この意識的にどこかへ目線を向ける。
これもだから意識を持ってっていうことですよね。
自らの意思でどこかに目線を向ける。
これは結構短い動作って思っておいてください。
これが look なわけですよ。
よくお洋服屋さんとかで
ただ見てるだけですって言いたい時に
I'm just looking と言うんですけれども
これもあっちを見たりこっちを見たりしているという意味で
だから I'm watching とは言わないですね。
じゃあ最後 c になりますが
c というのは勝手に目に入ってきちゃうものっていうのが
一番私の中でしっくりきてるんですよ。
人に説明するときに
目の中に勝手に入ってきちゃうものということ。
意思を持って見ようとせずとも自然に目に映るもの
という説明があるんですけど
目に入ってくるということですよね。
すごく綺麗な景色が見えているということになります。
結構違いわかりやすくないですか。
こうやって実際聞くとね。
なのでちょっとこれも
頭に入れていただけたらと思いますが
はいじゃあ次
次は day と date の違いです。
わかりますか?
day と date って一体何のことを言っているか。
日?
デート?
なんだなんだ?
day と date は day の方が曜日です。
date は日付です。
これよくこんがらがっている方いらっしゃるし
date はそれこそ気になっている人と
お食事に行く date だと思われている方も多いんですけど
no no no 日付
今日は何曜日ですかと聞きたければ
What day is it today?
It's Tuesday 今日火曜日なので
今収録しているので Tuesday
こう答えられるのに対して
今日の日付は何月何日ですか?
What's the date today?
と聞きます。
今日は11月30日ですね。
このように答えます。
意外とね
簡単に思える単語ほど
なんかこう落とし合うとややこしいというか
この質問の仕方も
作りが違うところがややこしくはありますが
私は必ずレッスンの最初に
これを受講者の方に聞きます。
09:03
意地悪な質問をしてますけども
こうやって覚えていくんです。
ではでは
次で最後になるのですが
次がね
喜ばれる方多いんじゃないかな
これの違いです。
よく聞きますよね。
すべて日本語では
予約と訳されていて
この reservation appointment
すべて名詞になるんですよ。
だけれど
これをすべて動詞にした場合は
reserve
appoint
bookとなります。いいですか?
それは一旦置いておいて
このじゃあ
3つの違いは何かというと
まずreservationが意味する
予約というのは
座席だったり
部屋だったり事前に確保しておくことを
言います。
ちなみに
reservationもbookingも
同じ意味なんですね。
ただし
使われ方が違うので
今日覚えましょう。
私として一番おすすめしたい
使い方はこのreservationを
使うんです。例えば
今夜7時に2名で
予約を取りたいですと言いたい時に
I'd like to make a reservation
for 2 for tonight
at 7pm
すごいややこしいですけど
もう一回いきますよ。
I'd like to make a reservation
for 2
この2って2人のこと
for tonight at 7pm
これが主流だし
私一押しの
予約をする時のフレーズですね。
で、同じ品詞
いいですか?reservationは名詞だったじゃないですか。
じゃあ名詞で
bookを使うとbookingになるんですよ。
じゃあ果たしてI'd like to make a booking
forって言うかというと
noなんですね。これはネイティブの方は
意味は通じるけど
この言い方はしないという風におっしゃいます。
なのでbookingという
言い方はあまり英語ですることがない
と思っておいてください。日本語で言う
ダブルbookingとか言うのは
あれはちょっと和製英語になりますね。
では次
動詞で使うと
実はreserveもbookも
同じように使えます。いいですか?
reservationの動詞の形は
reserveになりますので
reserveを使った予約の仕方は
こうです。
さっきと何が違うかというと
さっきはmake a reservationで予約するだったんですけど
今回はreserve a table
ということでテーブルを予約する
という使い方になります。
ちょっと耳が慣れてきましたかね。さあ
12:00
今度reserveの部分を
bookを入れ替えるだけで全く
同じ意味になります。
book a table for two
for tonight at 7 p.m.
I'd like to book
a table for two for tonight at
7 p.m.
それで考えると同じなんだ
と思いますよね。そう
動詞にすると使い方が同じにできますが
名詞にしたときに
bookingとはあまり言いませんというのが今回の
大きなポイントかなと思います。
さあじゃあappointmentに
移りましょう。appointmentも
予約するという意味ですがappointmentに関しては
人と会うための約束を事前に
取り付けておくことです。だから席とかホテル
じゃない。人と会うための約束
人といっても
病院、歯医者さん
弁護士とかですとかです
仕事関係の人たちですね。
えーっとこういう風な
文章ができるかな。10時にH先生を
予約したいです。
I'd like to make an appointment
with Dr. H at 10.
so
make an appointment
ok?さっき出てきたのが
make a reservationでしたよね。
make an appointment
これで予約をするという
意味になります。
I'd like to make an appointment with Dr. H
at 10.
はい、ということで
いかがでしたでしょうか。
とてもいいearlyとquickの
文から、そこからさらに
今日はfast
rapidも付け加えさせていただきましたし
皆さんにとっていい復習と
なったであろうwatch, look, see
も出てきましたし
それからdate
そして最後にreservation
appointment, booking
この3つの違いもお伝えさせていただきました。
お役に立てていれば嬉しいです。
今日お話しした
フレーズや単語はnoteという
サービスの方で文字起こしをしております。
リンクは番組詳細欄に記載していますので
こちらもぜひお役立てください。
さて今回も
番組へのコメントもいただいています。
ご紹介させてください。
ニックネームれいこさんの娘さん
レイニー先生こんにちは。
いつも朝のメイク時間に楽しく
聞きながら繰り返し発音練習をしています。
私がレイニー先生の
番組と出会ったのは
母からの最新のおすすめでした。
過去にもCMも
たくさん行っていた英会話教室や
NHKのラジオなど
たくさん勧めてくれたものを
片っ端から試すも恥ずかしながら
どれもこれも三日坊主に続きませんでした。
そんな私が
欠かさず聞くことができ
これは使う場面があると
同じ回を繰り返し聞くことができたのが
この番組でした。
そのおかげか道を聞かれたり
電車の乗り換えの質問で
excuse me pardon more slowly please
と言っていたような私が
何かに迷っていそうな方を
どこかで見かけ
こちらから声をかけることができました。
これはエピソードを繰り返して
練習していたからの他にありません。
コロナもようやく落ち着いてきて
これからまた海外の方が
日本に来てくれることも増えると思います。
15:00
積極的に声をかけられるように
これからもレイニー先生の番組を
繰り返し聞きたいと思います。
Thank you so much.
Good job.
本当に何か
続けられるきっかけが
この番組であるということが
本当に嬉しいですし
これは使う場面があると思って
くださっているのが本当に嬉しいですね。
やっぱり私自身
お伝えするフレーズは
絶対に具体的に
このシーンで使えるぞというのを
自分の中で想像しながら
皆さんにお伝えしているんですね。
フレーズはフレーズと絶対
切り離して考えないのが英会話のポイントだと思いますので
あとは皆さん聞きながら
ご自身の生活の中で
このシーンで使える、あのシーンで使えるを
想像できたらそれは
ご自分のものになるはずです。
とにかくありがとうございます。
こういったお言葉が本当に励みになって
頑張れます。
引き続きよろしくお願いいたします。
さて、この番組では
ご感想やリクエストなどお待ちしております。
番組詳細欄にあるリンクより
お気軽にご投稿ください。
そしてApple Podcastではレビューもできますので
こちらにもぜひ
レビューを書いてもらえると嬉しいです。
それでは最後に
今日のあれこれEnglish
励ましたい時に役立つ
英語フレーズ5000
です。
そう、私、あの英語が
話せなかった時に
お友達がすっごく落ち込んでいて
励ましてあげたかったんですよね。
だけど、そこで思いついた
言葉が
ちょうど中学2年生の教科書で
直前に慰めるっていう
単語のテストやったの覚えてて
その単語はcomfort
という英語だったんですよ。だからなぜか私は
私が英語が話せたら
あなたを慰められるのに
とか言ってすごい偉そうな意味不明な
英語を相手に伝えてましたけれども
そんなことが皆さんいないように
励ましの言葉を
お伝えしたいと思います。
まず一つ、私がついているからね
I'm here for you
もう一つ似たような言い方ですが
I'll be there for you
しか、いつもついているからね
I'll always be there for you
あなたのことを考えてます。
元気を出してね。
I'll be thinking of you. Please take care.
もし何かあれば
私はここにいるからね。
I'm here for you if you need anything.
ですね。
あとはもちろん
Are you okay? 大丈夫?という風に
励ましてあげるのもいいでしょう。
はい、ということで
あれこれイングリッシュもぜひ
検索していただきますと動画も出てきますので
そちらも見てみてください。
アップルポッドキャストや
スポティファイなどお聞きのポッドキャストアプリで
番組のフォローをお忘れなく
フォローをするだけで
番組のサポートにつながりますので
ご協力どうぞよろしくお願いいたします。
18:01
今日もレイニー先生の
ネタ役立つ英会話をお聞きくださって
ありがとうございます。
今年第1回目の
エピソードとなりましたが
皆さんのお役に立ったでしょうか。
そして皆さんの
New Year's Resolutionは何でしょうか。
最後にサクッとお伝えしますが
My New Year's Resolution is to do
some exercise.
運動します。以上です。
ありがとうございました。
また来週。
さあここで
レイニー先生の活動を
紹介させてください。
まずはレイニー先生が主催する
英会話スクールイングリッシュパートナーズでは
私たちと楽しく英語を
身につけたいという方を大募集
マンツーマン
グループ、キッズすべて
オンラインレッスンでもやっています。
詳しくはイングリッシュパートナーズで
検索してみてくださいね。
その他1分で見る英語辞書動画
あれこれイングリッシュや
毎週水曜日22時より
YouTubeライブにて生英会話
レッスンなども行っています。
ぜひそちらの方もチェックしてみてください。
