00:06
どうも、アラフォー親父による雑談ラジオ【パンジオ】、今日もよろしくお願いします。
今日は、メールの文、分からんについてお話ししたいと思います。
昨日なんですけど、休日出勤で、会社の方に出勤をしたんですけど、
そこで、メールが届いてまして、
この転職してから、メールの量がすごいんですね。
大きい会社っていうこともあって、直接会えないんでメールが飛び交ってるんですけど、
メールってすごく文章、なんか分かりにくくないですか?
僕だけですかね、なんかすごい慣れない言葉が多くて、
なんか、まあ話し言葉と書き言葉が違うっていうのは、このこすかっていうのを最近すごく感じてるんですけど、
例えば、なんかメールで、後で電話しますねっていうのも、
なんか、加電しますねみたいな、橋を架けるのかに電話の電みたいな、
なんでそんな言葉を使うんだろうとか、
あとこの前、その打ち合わせの前の議事録をみんなに展開して、事前に読んでくださいねっていうのを連絡したんですね。
そしたら一人の方が、いやこれはなんでこうなってるの?っていうので返信が来て、
それに対して別の方が、三発的に聞くのはやめましょうみたいなメールを送ったんですね。
え?と思って最初僕、三発的?みたいな、どういう意味でこの人が言ってるんだろうと思って調べたら、
その打ち合わせの場があるから、そんなメールでこう聞いちゃうと、みんななんかよくわからんくなるから、
なんか打ち合わせの場で聞きましょうよみたいな意味合いらしいんですよ。
なんか文章って難しいなって最近つくづく思ってます。
なんかもっと簡単に言っちゃダメなんですかね。
僕はあんまりそういう言葉使わないように、使わないように?違いますね、使えないので、
自分のね、基本話し言葉みたいになっちゃうんですけど、そういった形で対応するようにしてます。
なんでしょうね、本当。それが普通なんですよね。
03:07
いや、そんなに見たことないけど、なんか普通なのか。
すごく最近日本語難しいです。 だから隣のね、
席にいる先輩とかによくね、「すいません、日本語教えてください。」って聞くようになってます。
本当にね、もう30後半ですよ。後半のおっさんがね、
日本語教えてくださいって言ったらやばいですよね。 まあそれでもうまくコミュニケーション取りながらね、頑張ってます。
日々勉強ですね。 もしね、なんか僕もそんな人間になってくるのかな。
まあ、あんまり難しい言葉使わずにね、これからもうまく生きていきたいなと思いました。
単なる会社の愚痴でしたね。 月曜日の朝からすいません。
それでは今日も一日頑張っていきましょう。 それではまた。
じゃあねー、バイバーイ。
