絵の中心とバーメイド
ボイスドラマ、マネ・フォリー・ベルジェールのバー。1882年に完成したエドワール・マネの傑作、フォリー・ベルジェリのバー。
パリの凶暴的な夜を描いたこの絵を、マリアが視覚を失った友人トミーに語り始めます。
トミー、この絵について教えてくれないか?君がそんなに夢中になるなんて、どんな絵なんだろう?
慣れた。マリアがトミーの手を取り、絵の前にゆっくりと立つ。
うん。これはね、フォリー・ベルジェールっていう有名なミュージックホールのバーを描いた絵なの。
まず、絵の真ん中にいる女性から話そうか。
絵の中心には、深い憂いを帯びたバーメイドが立っています。彼女の視線は、干渉者である私たちにまっすぐ向けられています。
彼女はね、スゾンって名前なんだって。年齢は二十歳くらいかな。髪は焦げ茶色で、前髪を少しだけ下ろしているの。
おでこが少し見えるくらい。後ろでまとめてアップにしているみたい。
そのバーメイドの服装は?
黒いベルベットのボディスを着ていて、胸元は白いレースで縁取られているの。
袖は肘まででフリルがついている。白いカフスをね。首には黒いリボンを巻いているわ。そのリボンには小さなゴールドのペンダントがぶら下がっている。
彼女のスカートはね、青い服みたいなんだけど、その上に白いエプロンをつけているんだ。
なるほど。彼女の表情や不眠気はどう?
なんていうか、すごく寂しそうな顔をしているの。まるで何かに耐えているような。
目は少し疲れているように見えるけど、瞳は透き通った青色なのよ。顔色は少し青白くて、口紅はつけていないみたい。
ナレーター、彼女の背後には絵の大部分を占める巨大な鏡が描かれています。
この鏡が絵に複雑な奥行きと謎めいた雰囲気を加えています。
トミー、この絵の不思議なところは、彼女の背後にある大きな鏡なの。
鏡の中には彼女の後姿が映っているんだけど、実際の彼女の立ち位置と鏡像の位置が少しずれているのよ。まるで別の空間にいるみたいに。
鏡の中に何が映ってるの?
鏡の中にはね、オリーヴェルジェルのホール全体が映っているの。
明るいシャンデリアが天井からたくさんぶら下がっていて、ホールの奥にはキャンキャク席が見える。
キャンキャクはみんな滝主導やドレスを着ていて、手前にはステージが見えるわ。ステージの上では誰かがアクロバットをしているみたい。
そして、鏡の中には彼女の前に立つ男性の姿がうっすらと映っているんだけど、それが絵を見ている私たちなんだって。
鏡像のバーメイドは?
鏡に映っている彼女は少し右を向いていて、バーカウンターにいる男性と話しているみたい。実際の彼女は正面を向いていて、少し視線が定まらない感じなのにね。
ナレーター、バーカウンターには色彩に豊かなものが並んでいます。マネの優れた筆使いがそれぞれの質感を見事に描き出しています。
バーカウンターにはたくさんのものが置かれているの。
左側にはガラス製の花瓶にオレンジ色のバラや白いバラと緑の葉っぱがいけてあるわ。その隣には淡いピンク色の液体が入ったボトルが3本あるわ。
右側にはクリスタルガラスのグラスが2つ置いてあって、その中にはシャンパンかな?きめ細やかな泡が見えるの。それからボトルのラベルもね、金色や赤色でとても丁寧に描かれているのよ。
それらはどんな風に配置されているの?
バーカウンターはカウンターの左端にあるんだけど、そこから右に向かってグラスやボトルが並んでいる。絵の全体がまるで写真みたいに正確に描かれているのに、鏡の中だけが現実とは少し違う不思議な構成になっているんだよ。
ナレーター、この絵はマネが描いた最後の作品です。しかし、そこには単なる協楽的な夜の風景だけでなく、孤独や人間関係の複雑さが、見る者に深く問いかけるように描かれています。
鏡の不思議な構造
トミー、ありがとう。君の話を聞いて、僕の心の中にその絵がはっきりと見えた気がするよ。
よかった。いつかトミーと本物の絵の前に立てたらいいな。
