00:02
Hello, this is The Nogizaka Times. This is the world's first Nogizaka46 dedicated news program,
delivering the top selected news, media appearances, important announcements and
blog updates on daily basis. Voices and some parts of the content is generated by AI.
First up, we bring you the top news. Nogizaka46 Members Shine at BranCo!
Competition⊿Nogizaka46
On the 21st, Nogizaka46 Members Sasaki Sugawara, Teresa Ikeda, Nagi Inoue, and
Aruno Nakanishi participated in the final presentation event of the 13th BranCo!
Competition held at the Komaba campus of the University of Tokyo. After their presentation,
Sugawara spoke about their future idol activities and experiences from the event.
BranCo!, organized by Hakuhodo Research and Development Center in collaboration with the
University of Tokyo, aims to teach students the significance and appeal of branding. Teams of
three to six students work together to research various themes and compete by presenting unique
product or service brand ideas. This year's theme focused on humanity. The four members
conducted a survey among their fellow 18 Nogizaka46 Members, creating a presentation that
explored idol and humanity. They proposed a service called Nogi Diagnostic, aimed at helping
students embrace both their true selves and their polished personas during job searches.
In the press conference after the presentation, Sugawara expressed,
we were able to participate in the second round because our seniors did the first,
and I was really happy about that. She mentioned how participating provided invaluable experiences
that they didn't want to end with just this event. Sugawara also reflected on her self-understanding
from the experience, adding, I believe I can show more of my true self over time,
including my vulnerabilities. During the finale, the top six teams presented their unique product
and service ideas based on earlier rounds of selection. The event celebrated creativity
and collaboration among students, showcasing how the contest provides a platform for learning and
personal growth. Nogizaka46 Surprises at Branko Presentation Event
On the 21st, members of Nogizaka46's fifth generation, Teresa Ikeda, Nagi Inoue, Satsuki
Sugawara, and Aruno Nakanishi, made a surprise appearance at the final presentation event of the
03:05
13th Branko, held at the Komaba campus of the University of Tokyo. The Branko competition,
aimed at conveying the importance and appeal of branding to students, was organized by an
advertising agency in collaboration with the university. Teams of three to six students
collaborated to explore themes from multiple perspectives and compete with innovative product
and service brand ideas. This year's theme was humanity. During the final event, six teams that
had passed preliminary and final evaluations presented their unique product and service ideas.
When the video revealed the surprise appearance of the four members, the audience erupted in
surprise and excitement. On stage, they showcased a presentation themed around idols and humanity,
which stemmed from a survey conducted with 18 members of Nogizaka46. They proposed a service
called Nogi Diagnosis aimed at students entering the workforce, allowing them to embrace both their
true selves and their crafted personas. The event emphasized the blend of authenticity and personal
branding in today's job market. Nogizaka46 members shine at Branko
presentation event. On the 21st, members Teresa Ikeda, Nagi Inoue, Satsuki Sugawara, and
Aruno Nakanishi of Nogizaka46 took center stage at the 13th Branko finals held at the Komaba campus
of the University of Tokyo. Ikeda showcased her self-designed logo during the event.
The four members presented their findings from a survey conducted within Nogizaka46,
focusing on the themes of idol and humanity. They proposed a service called Nogi Diagnosis aimed at
students entering the job market, allowing them to embrace both their natural selves and the
polished versions they present to others. Regarding the service, Ikeda explained that
she crafted the logo while studying at Tokyo University of the Arts. The design, consisting
of triangles, circles, and straight lines, reflects her initial intent for a mechanical
look without using organic curves, aiming for simplicity that feels cool at first glance.
When asked by the host whether she incorporated feedback from other members,
she revealed, it was quite fast-paced, so I rushed to finish it by the next day.
It was an immediate delivery. Branko is a learning-oriented branding design competition
co-hosted by Hakuhodo and the University of Tokyo, highlighting the importance and appeal
of branding to students. This year's theme was humanity, and the six finalist teams presented
06:06
their unique product and service ideas after undergoing multiple rounds of evaluations.
Here we have the top news regarding Nogizaka46 for today.We'll cover other news towards the
end of the program. Next, here is today's December 22nd schedule regarding Nogizaka46.
That wraps up our report on the group and individual endeavors of Nogizaka46.
Stay tuned for more updates in the future. Next up, we have some announcements from Nogizaka46.
Starting today, December 21st, you can catch the newest episode of Nogidoga,
titled Nogizabudake No. 62, Let's Have a Christmas Fun! This festive installment features
members who absolutely love Christmas. Join the excitement as they explore a trendy Christmas
market, indulging in shopping and throwing together a homey Christmas party. With four
bubbly members leading the way, they'll have you feeling the holiday spirit and wishing you a
wonderful Christmas too. Don't miss out on the fun with Ayaka Ogawa, Sakura Kawasaki, Mayu Tamura,
and Ayame Tsutsui.
Mujikaru1789-basutiyu no koibito Tachi 46 Mobile Senko no Oshirase
ATTENTION, Nogizaka46 fans! An exciting early ticket sale for the upcoming musical 1789,
Lovers of the Bastille, featuring Iloha Okuda, is here! Mark your calendars for April 8-April 29, 2025.
This special mobile member pre-sale runs from December 21st at noon to December 22nd at 11.59
AM-PM. Fans will be able to nab tickets exclusively for Iloha's performances,
with prices starting at ¥16,000 for S-seats on weekdays.
Several performances will also feature post-show talk sessions, so stick around if you're attending.
Notable guests include Ramu Okami and Renka Fujimori on specific dates.
Remember, seating is determined by lottery, so apply anytime during the sale period. Winners
will be notified by email on December 25th. As usual, a few reminders, no unauthorized resale
09:00
allowed, and attendees are asked to follow health protocols inside the venue. Let's celebrate the
legacy of Nogizaka46 while enjoying an amazing show! That concludes the announcements from Nogizaka46.
Please be aware that this segment utilizes AI in part. While titles are as announced,
content may contain inaccuracies. Moving on to our next segment, we'll bring you other news stories.
Nogizaka46 Surprises at Brand Design Contest Finals
On November 21st, members of the popular idol group Nogizaka46, including Teresa Ikeda,
Nagi Inoue, Satsuki Sugawara, and Aruno Nakanishi, made a surprise appearance at the finals of the
13th Brand Co. Brand Design Contest held at the University of Tokyo's Komaba campus.
This annual event aims to educate students about the importance and allure of branding.
This year's contest attracted 506 students from 82 universities, all competing under the theme
of humanity. The finals featured six teams who presented their innovative product and service
ideas to the audience. After their presentations, the Nogizaka46 members surprised the attendees,
receiving loud cheers and applause from the students present. Following the contest format,
the group delivered a presentation on their concept of humanity, starting with a question
from Inoue, asking, Do you think idols are human? Inoue explained the different perceptions of idols
in Hong Kong, highlighting that they are often seen as icons, stressing the disparity many may
feel between perceived perfection and real human flaws. The team conducted a survey among
the members of Nogizaka46 to gather thoughts on when they feel human, formulating a definition
of authenticity that includes both the real self and the self we present to others.
They proposed a unique service called the Nogi Test, inspired by the MBTI personality assessment,
designed to aid in self-understanding. Sugawara emphasized that acknowledging both the real self
and the presented self could enhance compatibility with brands. The core message the group aimed to
convey through their branding efforts was to affirm each individual's humanity in all its forms.
They concluded the presentation with a heartfelt message, saying we love you to the audience,
creating a memorable moment at the event.
Nogizaka46's Teresa Ikeda Surprises at Branding Contest
12:03
On the 21st, Teresa Ikeda from the popular idol group Nogizaka46 made a surprise appearance at
the finale of the 13th Brand Co. Branding Design Contest held at the University of Tokyo's Kamaba
campus. Joining her were fellow members Nagi Inoue, Satsuki Sugawara, and Iruno Nakanishi,
who participated in a presentation about the concept of human authenticity. During the event,
Ikeda and her fellow members shared candid experiences regarding auditions. The four
members, who were revealed to be secret guests, discussed the results of a survey conducted among
Nogizaka46 members. They defined authenticity as the balance between the true self and the
presented self. Interesting insights were shared, including that 44.4% of members felt they did not
like their presented self as idol performers. When asked if they enjoyed showing their true
selves as idols, some members expressed doubts about being accepted for who they are, fearing
criticism could deeply affect their self-esteem. This vulnerable moment highlighted the internal
struggle idols face in reconciling their public persona with their genuine identity.
Reflecting on their audition trials, Ikeda humorously recalled forgetting her artwork
despite confidently announcing it would wow the judges. Accepting she might not pass,
she smiled, saying, yet here I am now. Sugawara embraced her, adding, I'm glad you became a member.
The event, aimed at showcasing the significance of branding through a collaboration between the
University of Tokyo's Faculty of Liberal Arts and the Hakuhodo Research and Design Center,
was a competitive platform referred to as the Koshina Planning. This year's theme was human
authenticity, with participation from 506 students across 125 teams from 82 universities nationwide.
Nogizaka 46 members Nagi Inoue, Teresa Ikeda, Satsuki Sugawara, and Aruno Nakanishi participated
in the final presentation event of the 13th Branko, held at the Komaba campus of the University
of Tokyo. During the event, the audience noted that Inoue was the most human-like among the four,
prompting her to blush at the compliment. The Branko competition, organized by Hakuhodo with
15:00
the University of Tokyo, focuses on branding, aiming to enlighten students on its significance.
Student teams of three to six collaborate to explore themes from different angles,
culminating in innovative product and service ideas. This year's theme centered around humanity.
The four members conducted a survey involving 18 fellow Nogizaka 46 members,
resulting in a presentation that juxtaposed the concepts of idol and humanity.
They introduced a service called Nogi Diagnosis, designed for job-seeking students,
which encourages them to embrace both their authentic selves and their polished personas.
During a talk session, the members were asked who they believed was the most human-like,
and Ikeda and Nakanishi quickly pointed to Inoue. Sugawara hesitated, torn between two choices,
but ultimately revealed her answer, confirming what the others had said.
Inoue expressed surprise at being chosen, saying, Inoue-san! Inoue-san! She reflected,
I want to do my best to be as authentic as possible during my activities,
while shyly admitting, I guess that means I seem human-like.
Sugawara, who struggled to choose between Ikeda and Inoue,
mentioned that witnessing Inoue's natural self during their discussions felt genuine.
Nakanishi highlighted aspects noted in the survey, like Inoue's moments of struggle to
become better or her amusing habit of sleeping with her mouth open, admitting, that describes
you perfectly. Before the presentation, Inoue revealed her nerves kept her from sleeping well,
managing only three hours. As she joked about likely sleeping with her mouth open in the car,
Sugawara chimed in, saying, you definitely were.
The event featured preliminary rounds of assessment as well as the final competition.
Here we have the top news regarding Nogizaka 46 for today.
Next, here is tomorrow's December 23 schedule regarding Nogizaka 46.
That wraps up our report on the group and individual endeavors of Nogizaka 46.
Stay tuned for more updates in the future. Next up is the Nogipedia corner. In this segment,
we will introduce one theme related to Nogizaka every day. The content includes
many inaccuracies since it is generated by AI. Please enjoy it as an entertainment.
Today, we dive into the vibrant world of Sakura Endo, a standout talent of Nogizaka 46,
and explore the journey that has made her a beloved figure in the entertainment sphere.
18:03
Born on October 3, 2001, in Nagoya City, Aichi Prefecture, Sakura has risen through the ranks
to become not only a key member of idol group Nogizaka 46 but also a fashion icon as an exclusive
model for the magazine Nono. Hailing from a humble beginning, Sakura's passion for music
was ignited in her middle school days, where she not only excelled in the wind orchestra,
securing a gold award at the prefectural contest but also discovered the music of Nogizaka 46,
which would later play a pivotal role in her career. Despite describing herself as shy and
reserved during her high school years, Sakura was deeply influenced by Nogizaka 46's hit
Influencer, leading her to pursue a dream that would soon change her life.
In 2018, Sakura's relentless drive saw her successfully pass the rigorous audition
process for Nogizaka 46, a testament to her determination to transform her introspective
nature. Her debut to the spotlight came at the end of the same year, marking the beginning of an
illustrious career that would see her become the central figure of multiple singles including
Yoakumetsu Yogurnakutami and Gomen'e Fingers Crossed. Beyond music, Sakura's grace and poise
have made her a sought-after model, debuting as an exclusive model for Nono magazine in 2020,
where she has since featured prominently, including achieving her first solo cover in
October 2022. Her talents have stretched to the acting arena as well, with appearances in TV
dramas such as Moshimo, Ikémen Deku no Koko ga Atara and Ramen, solidifying her versatility as an artist.
Sakura Endo's hobbies and interests paint a picture of a multifaceted individual with a
love for Japanese sweets, movies like The Cat Returns, and a penchant for reading novels by
authors such as Kanae Minato. Her musical tastes are eclectic, ranging from J-pop sensations like
Little Gleam Monster to classic acts including Southern All-Stars, showcasing her wide appreciation
for the arts. In the world of Nogizaka 46, Sakura shines brightly, admired for her skill with the
clarinet, her unique nickname Sakuchan, and her friendly relations with fellow idols across the
Sakumichi groups. As an idol, model, and actress, Sakura Endo's journey is a beacon of aspirational
success, embodying the spirit of evolution and boundless possibility. And now, AN ANNOUNCEMENT!
On December 11th, the 37th single Pedestrian Bridge will be released. Sakura Endo takes the
center position in this song, which features a beautiful melody typical of Nogizaka's style.
21:04
Be sure to get your copy! That's all for today's information on Nogizaka 46. If you found it
helpful, please consider subscribing and giving us a thumbs up. We'll bring you more news tomorrow.
Thank you for watching!
