![【再放送】#12 [星座の話①] 星座の性格は台湾と日本でどう違う！？ / 日本和台灣對星座性格的認識有哪裡不一樣嗎？～中国語(台湾華語)と日本語の台日·日台日常会話 by爽語NEWS～](https://image.listen.style/img/A2XDdR2me4SkoMCRFBSXuQFhjTwy2PTzmMSmoyzw_sY/resize:fill:1200:1200/aHR0cHM6Ly9maWxlcy5zb3VuZG9uLmZtLzE2MzI2NjkyNjQ4OTAtMDU0NGJjYTAtZDFiOS00MzYxLTlkMDEtNzZlODUzNTQwMzg2LmpwZWc.avif)
星座の信じ方の違い
では、始めましょう。3、2、1、始めましょう!
おはようございます。
私は日本人の友です。
私は台湾人の芸芸です。
では、今日も台湾で中国語と日本語の言語交換をやっていきましょう。
今日も台湾で中国語と日本語の言語交換をやっていきましょう。
OK。では、今日は星座の話です。星座の話。
はい、今日は星座の話をします。
台湾人は星座を信じていますね。
そうです。台湾人は星座を信じています。私たちは星座を大きく見ています。
台湾人は星座を信じていますね。
日本人は星座ではなく血液型の方を信じています。
おかしいですが、血型は4種類しかありません。なぜ血型を信じるのですか?
そうですよね。4種類しかないのに、なぜそんなに信じるのですか?
私も分かりませんが、星座よりは血液型占いの方がみんな信じています。
台湾人も血型を見ています。
台湾人も血型を見ています。
台湾人も血型を見ていますね。
でも、主に星座を信じています。
星座を一番信じていますね。
そうです。
それから、星座と血型、性別。
星座と血型、性別。
性別。
性別もか。
性別。
今日は星座ごとの男女の性格。
台湾と日本が一緒なのかどうかも比較しながらやっていきますか。
今日は星座と日本が一緒なのかどうかを見てみましょう。
水瓶座の性格と特徴
そうです。ユンユン先生。
キリギリス。
キリギリスじゃない。コオロギか。
コオロギだったっけ?セミだったっけ?バッタだったっけ?
そうです。コオロギバッタ。
もう設定しました。設定しました。
設定した?OK。
あれを楽しみに聞いている人もいるからな。
はい、設定しましたよ。みんな楽しみにしてね。
楽しみにしてね。
楽しみにしてね。
20分後。20分後に自分が泣く。
じゃあ最初水亀座から行きますか。
最初は水瓶座から。
星座大師みたい。
水亀座の中国語は水瓶座。
水瓶座。水亀座。
漢字一緒かな?
漢字一緒かな?水瓶座。
なぜ水亀座?水瓶。
水亀座の亀?
亀だね。水亀座。水亀。
亀?亀?
亀、亀。
亀?
水亀座。
なぜだろう?これ調べてみよう。
パンシェ。
パンシェじゃない。ウゴイ。
ウゴイだと思った。水亀。
亀じゃないよ。
ポケモンみたい。
キリギリスみたいな。
ポケモンみたい。
水亀?
ゼニガメか。ゼニガメ座みたい。
ゼニガメ座。
強い感じ。
まず日本語から、台湾語から。
じゃあ台湾から行きますか。
水瓶座ね。水瓶座。
水瓶座は自由な感じが好きだと思う。
自由な感じ?
自由な感じ?
細かいところは気にしてない。
自由が好きで縛られることが嫌いなんだ。
人からルールを設けられたりするのがめっちゃ嫌なんだ。
水瓶座は自分の考え方を持っているから、
たまに外星人と呼ばれる。
外星人?
宇宙人みたい。
自分独自の考え方を持っていて、
たまに宇宙人と呼ばれるみたいな。
そうです。
それが水亀座の男の人?
それとも水亀座全体的?
全体的。
そうなんや。
日本は、
十二星座一の個人主義。
個人主義。
天才派だ。
天才。
でも男女でまたちょっと違ってくるみたいだね。
男性と女性、個別はどうなの?
足が大きい。
大きい。
大きい。
大きい。
大きい。
大きい。
大きい。
大きい。
大きい。
大きい。
まず台湾ね。
台湾の水亀座男性は、
彼らは自由自在だから、
常に誤解されるのは、
花心。
花心。
花心ってどういう意味?
花心って、
雑男。
二股。
二股しやすいってこと?
そう、誤解される。
誤解されやすいってことか。
みんなに対していい顔するってこと?
なるほどな。
ルールに縛られることが、
縛られるのがめっちゃ嫌いで、
めっちゃ自由が好きで、
めっちゃ自由だから、
そういう浮気というか、
二股とかそういうのを、
そういうのをしてるんじゃないかと、
誤解されやすいってことなのか。
そうです。
そうなんや。
本当?
実は、
実は彼の本当の模様は、
天真で、
善良で、
他人を原諒しやすい。
天才?
天才?
天才の意味?
天真。
違う、天真。
子供みたい。
純潔。
天真は純粋ってことなのか。
純粋、純粋。
純粋で、
えーと、
あとは、
天真、あとは、
あとは、彼は善良。
他人を原諒しやすい。
善良。
善良ってどういう意味?
善良。
善良ってどういう意味?
善良って、
善良って、他人を原諒しやすい。
他人を原諒しやすい。
他人を原諒しやすい。
なるほど。
えーと、
なんて言ったらいいかな。
人を積極的に助けるみたいな感じか。
人を積極的に助けて、
例えば、
人が何か間違ったことをしても、
すごく許してくれるみたいな。
そんな感じだよね。
で、
水瓶座の女性は、
自由が好きなので、
自由が好きなので、
不安を持っている。
時々、
時々、彼女は天真だと見える。
時々、彼女は成熟だと見える。
でも実際は、
彼女の正しい姿は見えない。
それは女性だよね。
女性。
そうそう。
純粋だったり、
純粋そうに見えるけど、
実は、
本当の水瓶座の女性のことは、
わからないみたいな。
わかりにくいみたいな。
本性がわかりにくいみたいな感じ?
そうだね。
彼女は、
あなたと快
本当に彼は本当に彼にとって親しい友達だと思っているかどうかわからない
本当に彼が親しい友達だと思っている人は実はめちゃくちゃ少ないみたいな感じだよ
怖いよ
日本はどう?
日本はどう?
日本はどう?
日本はどう?
日本はどう?
日本はどう?
日本はどう?
水神さんの女性は何か良いところはないの?
良いところ?
今聞いたのは怖い一面だけ
何か良いところはないのか
水瓶座の女性も同じ
詳細は気にしない
大きなことだけを決める
小さなことだけは気にしない
なるほど
細かいことは全然気にしない
大きいことは全然気にしない
なるほどね
相手の話をよく聞くと
筋が通ってたらそれでOKみたいな
多少筋が通ってなくてもOKなのか
合理ならOK
合理ならOK
筋が通ってればいいかみたいな
別に細かいことは気にせへんのか
なるほどね
そんな感じで大らかってことだな
ところが深いみたいな感じ
日本の水神さんの男性は
一言で言うと
学者さんの性格
学者の個性
学者さんの性格
得意なことをどんどん伸ばすことを好むようになる
彼は彼の擅長をすることをするの?
そうそうそうそう
いい子ではなくすごい子と評される性格
どういう意味?
良い人ではなくすごい人
彼の評価は
良い人ではなくすごい人
評価高いね
評価は良いね
大人になっても
何でもできる人っていうよりかは
一つの何か専門的な
プロになりやすいっていうことかな
プロになりやすい性格
比較容易に専業になる人
そうそうそう
何でもできるんじゃなくて
一つのことがすごくできるみたいな感じ
良いところもあるけど悪いところもたくさんある
一長一短な性格になりやすい
良いところもあるけど悪いところもたくさんある
女の子は一言で言うと
できる女な性格
評価高いね
水瓶座の女性は
難関な女性
できる女性は難関な女性
難関な女性
男性に対して
水瓶座の女性は
得意なことよりも
不得意なことを何とか
克服しようとする傾向が強い
彼が専業になって強くなったのと比べると
彼の強いところは
彼が不得意なところの困難を克服できる
そうそうそうそう
子供の頃からちょっと変わったところもあるけど
でも良い子
良い子な性格になりやすい
性格が良い子
そうそうそうそう
どっちかというと
さっき言ったみたいに
一つのことを
すごく
プロ
一つのことを極めるプロではなく
どっちかというと何でもできる
ジェネラリストになりやすい
女性?
女性?
男性と女性はちょっと違いますね
女性は
彼が専業になったことに比べて
彼はどんなことになっても
どんなことになっても
そういう感じ
そんな感じだよって
その反面
常に周りに対して
抑えた自分であることが多いので
ちょっと冷たい印象を
冷たい印象を与える人も多いです
さっきの台湾のとちょっと似てる
常に自分の真面目を隠している
他人を見るのが難しくないので
たまに誤解されるのはちょっと冷たい
ここは台湾と一緒だね
本性を隠すみたいな
そう、同じね
ここは同じ
面白いね
そうね
魚座の性格解析
次は?
次は上坂かな
次は何?
台湾では
なぜ上坂?
上坂は鱗魚?
台湾は鱗魚だけど
日本は普通に魚だけ
魚座
魚座って書いて
魚座
読み方は魚座
魚座って読み方は魚座
魚座って読み方は魚座
別に双子じゃない
一つだけ
台湾では鱗魚は2つの魚
鱗魚は2つ
台湾は鱗魚
鱗魚ニュースね
鱗魚
鱗魚は台湾では
感情を動かしやすい
浪漫で柔らかい人
感受性が高いってことだよな
そう、だから細かくて感情を動かしやすい
ロマンチックな感じだよ
ロマンチストで
細かくていい?
細かくて
繊細
繊細なや
繊細さんなんかも
それが魚座の全体的な性格みたいな感じ
日本はあれやね
日本も一緒やね
感受性が強く
感情的な反面
感情的で感受性が強いと
日本、日本と台湾の
実は結構似てる
大体一緒だと思う
感性的か
みんなは感性的
耐え性が強い
忍耐性が強い
そんなイメージないね
他人をとても気にするところがある
他人を気にすること
他人に対する見解を大事にしてる
他人に対しての見解を大事にしてる
そうそう
じゃ、台湾の魚座の男性の性格はどんな感じ?
私はこれを見ると、彼はこれを少し悪く書いているように見えます。
それは、雙魚座の男はとても優しい。
雙魚座の男はとても優しい。
優しい。
優しい。大体優しい。
でも実は彼らは刺激的なことが好きです。
刺激的なこと。実は刺激的なことが好きです。
彼らはコントロールが悪いので、他人を好きにすることが簡単です。
雙魚座男性の性格
彼らは自分を抑制しないので、すぐに他人を好きになりますか?
はい。彼らは他人を好きにすることが簡単です。
彼らは自分を惹かれることが簡単です。
彼らは多くの人を好きにすることが簡単です。
彼らは多くの人を好きになりますか?
はい。でも、雙魚座の男は優しいので、
雙魚座の男と交流すると、彼らは女性にとってはとても良いです。
ああ、彼らはとても優しいので、
彼らが付き合うと、彼らはとても優しくて良い彼氏になります。
ええ。
良いですね。
魚は良いですね。
でも、彼らは他人を好きにすることはできません。
ああ、なるほどね。
彼らはとても優しいのですが、その代わりに、彼らは多くの人に優しくします。
はい。
はい、はい、はい。
他の女性が誤解するかもしれません。
彼らは優しいからです。
ああ、なるほどね。彼らは優しいから、女性から誤解されやすいんですね。
なるほど。
え、ちょっと、さっきの水亀座と若干似てない?
いえいえ、水亀座は見た目はそうなのですが、実はそうではありません。
しかし、雙魚座はそうです。
ああ、なるほどね。
水亀座はそういう感じに見えて、実は違うんだけど、
魚座はもうそのままなんや。
はい。
そのままで、なるほどね。
ああ、そうなんや。
えーと、じゃあ女性は?
女性は、
彼ら、女、
雙魚座の女性は、見た目は幻想が好きなのですが、
それはとても浪漫で、ロマンチックなのです。
うんうんうん。
雙魚座の女性は浪漫で、
そのため、彼らは多くの幻想を作るのですが、
例えば、
例えば、彼がこの男性を愛したとして、
彼は彼と一緒にいたと思ったら、
彼が彼女を結婚したとしたら、
そういう幻想は、多いのです。
なるほど、
あの、めっちゃロマンチック、
と言うかまあ、そういうロマンチックなんか好きな性格やから、
例えば、あの、もしあの人と付き合ったら、
もし、あの人と結婚したら、
生活はこんな感じで、子供は何人で、みたいな、なんか
すごい妄想するやな、妄想する癖があるやな
そうそうそう
妄想
めっちゃロマンチックなことめっちゃ考えるんや
だから、外表感じはこんな感じ
でも実際に、彼の内心は
彼も冷静で、自尊心が強い
自尊心が強い
自尊心が、プライドが高い、自尊心がすごく強くて
で、そんなロマンチックなこと考えてるけど
実はプライドが高くて、あんまりそんな風に見えへん、みたいな感じなんか
いいえいいえ、彼の外表
外在、很浪漫
でも彼の内心、心の中、実は強い
心が強い
見た目が柔らかい、優しい、ロマンチック
子供に見えるけど、心の中に強い
心は強い?
心は強いけど、プライドが高くて、自尊心高いけど
でも、見た目がロマンチックで、見た目優しい感じで
で、ロマンチックも好き、みたいな感じ
そうです、両方、ちょっと反差がある
ロマンチックが好きで、ロマンチックな見た目やけど
実はプライドはめっちゃ高い、みたいな
雙魚座女性の性格
そうそうそうそうそう、これです
なるほど
日本は?
こんな感じなのか
日本のウォザの男性は一言で言うと、いい人、いい人な性格
一句言葉で言うと、好人
えーとね
十二星座の中で、最も競争心が芽生えにくい
おーっと?
まだ2つしか言ってないのに?
どうするこれ、6つくらい必要じゃない?
これ、俺たちが言うのが太細かいでしょ?
太細かいね、まあ
やばいね
どうしよう、これ、全編じゃなくて
1から6まで言わなあかんよ、これ、1つで2つやったら
そうだね、超長く言える
ちょっと次から短く行きますか
じゃあ後面の星座の人、ほくれんの
そうね、じゃあ6個行くか
6個でも行きますか
ずっと星座の話やけど
6個やっちゃうとどれくらい?
3週間
3週間、ほぼほぼ1ヶ月間ずっと星座の話?
長いな、これはちょっと長すぎるな
長すぎるね
次からダッシュで行くか
はいはいはい、ダッシュで行く
じゃあちょっと待って、うお座、パパッと話すわ
うお座の男性は競争心が芽生えにくい
一番競争心がない
最も競争心がない
最も競争心がない
大人になるまで周りと比べ続けられて
比較的ネガティブな思考を持ちやすい
可哀想
本当に可哀想
人に比較するのが簡単なの?
だから彼の心の中は比較的負面な思考がある
そうそう、負面な思考が多い
え〜
自分を抑えて常に謙虚であろうとする人が多い
だから星座の男性は自分を抑える
だから見た目が謙虚な男性が多い
だから人間関係を調整する力はあるけど
その、なんていうかな
主導権を握る力にかける性格
みんなを引っ張っていくリーダーとかには ちょっとなりにくいみたい
どっちかというと調整するほう
星座の男性は比較的擅長の
人際関係の調節、調和のキャラクター
だから主導権を握らない
うん、そう
女性は、一言で言うと
世話焼きな性格
世話焼きってどういう意味?
ロスオーマン?
世話焼き
いやいや、ロスオーマンじゃない
世話焼きってどういう意味?
世話焼きって、人のお世話をすごくしてくれる人
あ〜、比較的容易に人を照顧する
あ、照顧、別の人を照顧する
あ、別の人を照顧する?
そうそうそう
みんなをたくさん助けてあげるみたいな人
あ、容易に人を照顧する
別の人の性格を助ける
うん、そう
星座の女性は、星座の男性とは違い
人懐っこいところがあるから
いろんな人に可愛がられる
女性と男性は違う
星座の女性は
女性は人を照顧するから
人懐っこいってどういう意味?
人懐っこいって
人懐っこいって
他人が好きな感じ
彼も他人が好きだから他人も彼も好き?
そうそうそう、人懐っこい
すぐ、すぐこう
なんか、あの
仲良くなるみたいな感じ
そうそう、あ〜、そうそうそうそう
親切感があるから
人との関係が良くなりやすい
うん
おお、すごいね
周りに気配りをするタイプ
気配り、気配りは難しい
親切な感じで
親切、わ〜
親切な日本語は知らない
気配り
気が利くっていうか、気配り
いろんな人をこう注意深く観察して
あ〜、はいはいはいはい
困っている人がいたらすぐ助けるみたいな感じ
おお、他人の状況を観察するのが上手い
彼が手伝う必要がある場合は
すぐに彼に手伝ってくれる
うん、だから
人のために何かをしたいっていう性格の人なんで
他人に何かをする気持ちを持つタイプ
だから逆に男性と違って
逆にリーダーになりやすい
え〜、そんなに違う
男性と比べると
反而、この雙魚座の女性は
リーダーになりやすい
日本と台湾の星座の違い
リーダーになりやすい
うん、面白い
全然違うな
そう、とても違うんだ
え〜、でもこれ
ちょっと待って、ユニオン先生は何座だったっけ?
ヤギ座です
ヤギ座か、12月だね
そうです
俺8月だから獅子座だから
俺たちの獅子座、まだまだ出てきひんな
はい、はい、遠いね
ユニオン先生が最後やで、3週間後やで
はい、最後押走、3週間後
ちょっと次から早く行こう
せめて、せめて一つで
3、4つぐらいは行きたいけど
そうだね、話しすぎた
次から改善しよう
よし、じゃあ次から改善しよう
みんな楽しみにしてるよ
自分の獅子座待ってるよ
そうだね、ちょっと早く行こう
はい、じゃあ今日はこんな感じで
はい、じゃあ今日はこんな感じで
はい、じゃあ今日はこんな感じで
バイバイ
