00:00
3、2、1、始めましょー!
台湾から投げほー!
出張大変だよー!
ポンポン、また台湾に戻ったね。
はい、私は今、台湾にいます。
今、新竹にいます。
台湾の新竹にいます。
新竹はとても寒いです。風が強いです。
確かに!
新竹は本当に風が強いです。
風が強いね。でもとても寒いね。
とても寒い。
今日も寒い?台北は結構暖かいね。
今日はまだ良かったね。
昨日、一昨日くらいかな?とても寒かったね。
お疲れ様でしたね。
ありがとう。
日本人の友です。私は台北の友です。
台湾人のシェシェです。私は台湾のシェシェです。
今日も台湾と、いや今回は台湾と台湾で中国語と日本語の言語交換やな。
やっていきましょう。
今日は台湾で日本語と中国語の言語交換をしよう!
今回はですね、日本のエトの性格と台湾のエトの性格がどう違うのかっていうのを比較していきたいと思います。
エトが多いですが、イエーイ!
はい、今回は日本と台湾のエトの性格を比較していきたいと思います。
どういう違いがあるのでしょうか?
同じくらいかな?
シェシェ先生が、日本と台湾一緒ちゃうか?って。
どうやろうね。
私たちもお互い教えてないから分かんないな。
どうやろうね。
今日は4つのエトを紹介します。
全部12個多すぎる。
3つずつ紹介しよう。
全部紹介すると時間が長くなるので、4つずつに分けたいと思います。
今回はネズミ、ウシ、トラ、ウサギ、ドシ。
4つ。
今日は4つ紹介します。
鼠、牛、虎、兔。
この4つの性格を紹介していきたいと思います。
では早速日本のネズミ、ドシの性格は?
どんなのかというと、
基本的にとても明るく、社交的な人です。
とにかくとても社交に優れて、陽気な感じ。
そう。
そう。
とても人気なことが好きな性格です。
好きな雰囲気の場所。
周りにたくさんの人がいて、仲間や友達もたくさんいて、
たくさんの人で何かをすることがとても好きです。
03:04
周囲にたくさんの友達がいて、人が多い場所、人気の場所。
人緣が良い感じです。
そう。
どうですか?
この3ユニュースをお聞きのネズミ、ドシの皆様、合ってますか?
もし合ってなかったら、ユーチューブかインスタにクレームを書いてくれてもいいですよ。
はい。
みなさんの中には老鼠の人がいますか?
正確な答えはありますか?
では、台湾の部分を聞いてみましょう。
台湾は?
台湾の方が好きですか、日本の方が好きですか?
違いますね。
そうですか、違いますね。
台湾では、
はい。
もちろん適応性が強くて、友達と仲良くなっています。
しかし、彼は個人的には少し内向的です。
燃焼型。
そうですか?全然違いますね。
台湾の老鼠ドシさんの性格は、周りにたくさんの友達がいて、人に恵まれているというか、
人間関係にとても恵まれている、周りにたくさん人がいるっていう感じだけど、
性格は内向的。
性格は内向的なのよ。
大人しい性格なのよ。
そうです。
燃焼型。
燃焼型とは、
内側にはたくさんの小さな劇場があるかもしれませんが、外表は見えません。
内側は多くの想像がありますが、外表は見えません。
なるほどね。
心の中では、頭の中では、いろいろたくさんのことを考えているんだけど、考え事が多いんだけど、
でも見た目には現れないという。
見た目はすごく普通に明るい感じ?
普通の感じだけど、実は頭の中では、
内在可能にも多くの情感があります。
実は内在は、情感が豊富ですが、外表は見えません。
情感?情感は…
感情。
感情か。
心は多分、実は熱い、情熱、心がありまして、
でも見た目が全然分からなくて。
そういう系なんや。
なるほどね。
実は心は燃えてるんや。
熱いんや。
でも見た目に現れないんや。
日本と全然違うの。真逆やね。
そうや。
そこはちょっと逆やね。
でも普通に鼠の印象は、
鼠のように聰明に見える。
聰明。
そうや。
仕事を頑張っている。
なるほどね。
台湾のネズミとスタマは、
すごく仕事ができるというか、
できる人間。
頭が良くて、仕事もめっちゃできる。
容量がいい。
すごいね。
06:00
なるほどね。
そして気を使う感じ。
気を使うんや。
観察。
他人を観察している。
比較的細緻な観察。
そうなんや。
その辺は日本と一緒やね。
日本も努力を惜しまない。
めっちゃ努力するタイプ。
協調性と柔軟性がある。
協調性ってどういう意味?
協調性?
協調性?
協調性。
協調性。
協調性。
みんなと協力するみたいな。
仕事か関係?
協調性は仕事でも使える。
周りの人と協力できるみたいな。
そうなんや。
面白いね。
次、牛年さんいきますか。
日本の牛年さんの性格は?
一歩ずつ確実に進んでいくことができる。
働き者な性格。
日本の牛年さんの性格は?
働き者な性格。
日本の牛年さんの性格は?
日本の牛年さんの性格は
一歩ずつ確実に進んでいくことができる。
働き者な性格。
自分で進んでいきたい気持ちが大きいので
人に頼ることは少ないです。
大部分は自分で頑張りたいから
人に頼ることは少ない。
人に頼るのが苦手なので
ちょっとこう
人に頼ることが苦手なんだって。
そしたら人を迷ったりするのが嫌いなの。
他人に頼るのが嫌いなの。
そのような自分に頼るのが嫌い。
人見知りで
人見知りってわかるかな?
パーレンかな?
パーレン?
パーセン?
会話しやすい?
はいはい、そうです
パーセンな感じ
あ、パーセンな感じ
そうか、人見知りはパーセンというか
相手とうまく
心を開いて
相手とうまくコミュニケーションを取るのに
ちょっと時間がかかります
そうそう
パーセン
とにかく
心を開く
相手と
コミュニケーションを取るのに
ちょっと時間がかかります
そうなんや
どうですか
スワインのニュースを
09:00
スワインのニュースを
お気に入りの牛同士の皆さん
当たってますか
再來は
台湾の鼠、牛の人
台湾では
鼠、牛の人は
鼠、牛の人は
鼠、牛の人は
上進心と企圖心
ちょっと待って
台湾の鼠、牛の人は
日本と似たような感じ
一歩一歩
地道に努力をしていく
人という感じ
その次
何進と何進
上進心
仕事のやる気
仕事のやる気
進歩時代の気持ち
上進心
上進心
上進心ともう一個何だった
企圖心
企圖心
企圖心
企圖心も
企圖心も
めちゃやる気というか
頑張りたいみたいな
頑張りたいみたいな
例えば
仕事について
私は必ず
高層の人になる
私は必ず高層の人になる
社長になりたい
社長になりたい
出世欲かな
出世欲もあるということか
出世欲もあるということか
そうなんだ
なんで?
でも
でも彼の性格は
偏向的に
正直
責任感
責任感があって
何だっけ?
日本のマンションは一歩一歩
物事
物事って何?
物事は
小聰明
実際
正直ってことかな
ズルをしないという
真面目な性格ってことだよね
そうそう
正義感
正義感
正義
正義感
正義感を持ってるってことだよね
すごいね
家族にとっては
勤儉持家
穏定的
家庭ではすごく
安定
安定を図るというか
安定させよう
安定させようみたいな
安定させようみたいな
安定させようみたいな
お金を無駄にしたりとか
そういうこともなく
堅実ってことか
堅実な感じってことか
そうなんだ
ここにも欠点を
言う必要がある
欠点を言う必要がある
前回の
12:00
ラオスの場合
ラオスの場合
彼の欠点は
短期ってこと?
短小
不敢に
多くの冒険をする
冒険って何だっけな
冒険
あまり冒険しないの?
ネズミどしさんの欠点は
あまり冒険心がないと
牛的話
属牛的話は
自分の意見を
自分の意見
ネズミどしさんの欠点は
自分の意見に固執する
頑固ってことやな
それ日本と一緒やね
大人は?
日本は
羊じゃない
ネズミどしさんの
欠点は
気になると
じっとしていられない
傾向があります
何かが気になると
じっとしていられない
すぐ動いちゃう
気になる
気になる
在意のこと
すぐ動いちゃう
人の意見ではなく
気になったことがあったら
すぐ動く
牛さんの欠点
日本の牛さんの長所は
台湾と一緒で
正義感が強くて
弱い人を助ける
何事も計画的に
計画的に
物事を進めて
ずるいことしたり
とかはしない
欠点も一緒やね
欠点は
自分の意見に
自分の意見を固執するというか
自分の意見を固執する
グリーンの意見が
強すぎる
考えるのに
結構時間がかかる
少し頑固で
15:00
こだわりが強いみたいな感じ
牛さんはほぼほぼ一緒やね
トラドシさんいきましょう
日本のトラドシさんの性格は
まさしくトラのように
勢いと行動力に
溢れている性格です
本当に老虎と同じ
勢いと
勢いと
勢いと
勢いと
行動力
恋愛も情熱的で
激しい
チームワークは
チームワークってわかるかな
チームワーク
がちょっと苦手
どっちかというと
一人でどんどんやるみたいな感じ
長所が
カリスマ性
カリスマ性ってわかるかな
カリスマ性って何?
カリスマ性は
他の人と全く違う
全く
変な感じ
変な感じ
変な感じ
この男性は変な感じ
この女性は変な感じ
前回流行語を教えてくれたから
老虎って言う人はこのような性格
この解釈は素晴らしい
現学現売
カリスマ性があって
誰よりも明るく
誰よりも豪華
豪華とは
花のような感じ
花のような感じ
とても明るい
別の人と比べると
人群の中で
とても明るい
花のような感じ
とても明るい
とても明るい
長所が
めっちゃ負けるのが嫌い
長所が
めっちゃ負けるのが嫌い
反抗
反抗
言いたいことをそのまま言う
反抗
18:00
反抗
反抗
自分のことばっかり話しちゃう
自分のことばっかり話しちゃう
自分のことばっかり話した時も
自分のことばっかり話した時も
自分のことばっかり話した時も
そうそうそう
これが日本のトラドシさんでした
どうですかトラドシの皆さん
この四本の怒鶴さん
どうよ
特集はわかったですか
では台湾のトラドシさんはどんな感じかな
台湾の方も似てるよ
ですね、さっき言った
むっず!説明むっず!
一つもわからなかった
はい、これが審議です
朝日婆婆は常に朝起きている
元気で助けられている感じ
そして雄心壮志は目標と夢を持っている
常に夢や目標がある
それに向かって突き進んでいくみたいな感じなのかな?
だから、思いっきりするだけで作ることができる
思いついたらすぐに行動するみたいな
はい、勇気で開拓する
勇敢に物事に立ち向かうという感じなのかな?
はい、そして自信があって
自信満々
そして熱情で大方
そして情熱的で大方
フトコロが、器が大きいってことかな?
器がすごいでかい
そして正義感、樂於助人
正義感、あ、誠意
誠意があって
誠実ってことか、誠実で?
もう一個なんだって?
樂於助人
人を助けるというか
人にすごい熱い男
男だけじゃないけど
人にとっても熱いってことやね
はい、そして他人からの肯定が大好き
他人が彼を誇りにすると
彼がもっと努力し続ける動力になる
なるほどね
そして人から賞賛されるのが大好き
人から賞賛されるためなら
めっちゃ頑張るみたいな感じなのかな?
はいはいはい
まあまあ日本と似たような感じやね
はい、結構似てる感じ
でも少し欠点がある
欠点は自分の気持ちが良すぎる
だからちょっと任性がある
欠点が自我自賛
超自我自賛で
そしてもう一個なんだっけ?
ちょっとわがまま
わがままのとこまで
まあなんか日本と似たような感じやな
どうですか?
ということで今日の最後
うさぎ年さんやね
今年の本命年、兔年
21:01
太歳か、え?太歳だっけ?
太歳
うさぎ年さん
今年の年男、今年の女さんの
日本の性格はですね
日本の主兔の
個性はどうですか?
とても明るくて
人付き合いがとても上手
人間関係がとても上手
とても開朗
人際関係が良い
人員が良い
頭の回転がとても速い
頭が動くのが速い
容量も良い
容量が良い
ちょっと待って
容量が良い
何でもすぐに上手くできるみたいな
何でもかんでも上手にできるみたいな感じ
とにかく
何をするのか、何を学ぶのか、すぐに上手
すぐに上手
上手
上手
彼は何をするのか
上手
上手
何をするのか上手
で
えーっとね
まあそんな感じか
で
彼の性格はとても優しくて平和主義
おー
性格は
とても
とにかくとても溫柔
平和主義者
人と争うことができない
そうそう
人の意見をよく聞くタイプ
他人の言葉をよく聞く
他人の意見をよく聞く
そして
とても礼儀正しくて
いろんな人に
信頼されやすい
おー
そして
とにかく
礼儀を遵守する
だから人に信任を与える
うん
で
短所が
気分屋さん
気分屋さんってわかる?
気分屋さんって何?
気分屋さんって
気分で決める?
そうそう
気分で決める
ちょっと
ちょっと
どういう意味?
情緒化?
気分で決める?
気分で決める
気分で決める
例えば
自分の興味ないことはもう
自分の興味のあることだけやる
興味がないことを
全くやらない
とか
今日はやる気出ないからやらない
24:00
みたいな
今日は気分が悪いから
今日はやりたくない
とにかく
気分で決める
うん
すごいこと書いてあるぞ
なんか
あの
慎徳感情に優れている
慎徳感情っていうのは
自分にとって何が得で
何が損かっていうの
めっちゃ考える
很會
思考
利弊得失
だから
自分が損することはやらない
就是不會去做一些
對自己沒有好處的事情
簡単に人を傷つける
これどういう意味?
人を傷つける
なんか
比較容易
讓別人
讓別人
え、なんて言ったらいいんかな
なんか例えばひどいこと
めっちゃひどいこと言って
その人をとても傷つけちゃうみたいな
なんか簡単に
本当に簡単に人を傷つけちゃう
え、なんて言ったらいいんかな
人を
どういう意味?
傷つけちゃう
人を傷つけちゃう
人を傷つけちゃう
あ、あ、あ
例えば言葉が尖銳な時
人を
傷つけちゃう
人を傷つけちゃう
人を傷つけちゃう
人を傷つけちゃう
人を傷つけちゃう
人を傷つけちゃう
人を傷つけちゃう
人を傷つけちゃう
人を傷つけちゃう
人を傷つけちゃう
人を傷つけちゃう
人を傷つけちゃう
人を傷つけちゃう
人を傷つけちゃう
人を傷つけちゃう
人を傷つけちゃう
人を傷つけちゃう
人を傷つけちゃう
人を傷つけちゃう
人を傷つけちゃう
人を傷つけちゃう
人を傷つけちゃう
人を傷つけちゃう
人を傷つけちゃう
人を傷つけちゃう
人を傷つけちゃう
人を傷つけちゃう
人を傷つけちゃう
人を傷つけちゃう
人を傷つけちゃう
人を傷つけちゃう
人を傷つけちゃう
人を傷つけちゃう
自分のため?自分を守るため?
自分のため?自分を守るため?
自分のため?自分を守るため?
自分のため?自分を守るため?
自分のため?自分を守るため?
自分のため?自分を守るため?
自分のため?自分を守るため?
自分のため?自分を守るため?
自分のため?自分を守るため?
自分のため?自分を守るため?
自分のため?自分を守るため?
27:01
自分のため?自分を守るため?
自分のため?自分を守るため?
自分のため?自分を守るため?
自分を守るため?自分を守るため?
自分を守るため?自分を守るため?
自分を守るため?自分を守るため?
自分を守るため?自分を守るため?
自分を守るため?自分を守るため?
自分を守るため?自分を守るため?
自分を守るため?自分を守るため?
自分を守るため?自分を守るため?
自分を守るため?自分を守るため?
自分を守るため?自分を守るため?
自分を守るため?自分を守るため?
自分を守るため?自分を守るため?
自分を守るため?自分を守るため?
自分を守るため?自分を守るため?
自分を守るため?自分を守るため?
自分を守るため?自分を守るため?
自分を守るため?自分を守るため?
自分を守るため?自分を守るため?
自分を守るため?自分を守るため?
自分を守るため?自分を守るため?
自分を守るため?自分を守るため?
自分を守るため?自分を守るため?
自分を守るため?自分を守るため?
自分を守るため?自分を守るため?
自分を守るため?自分を守るため?
自分を守るため?自分を守るため?
自分を守るため?自分を守るため?
なんで?
心が細かくて、
心が細かくて、
心が細かくて、
心が細かくて、
心が細かくて、
心が細かくて、
心が細かくて、
心が細かくて、
心が細かくて、
心が細かくて、
心が細かくて、
心が細かくて、
心が細かくて、
ドッキリした場合は、
中国でって言うと
悪い気分がありますよね?
悪い気分があって、
悪い気分があって、
きゅうりとしていることもある
きゅうりとしていることもある
そして...
現状に満足しているときは多いです
いつも新しい挑戦をしたくないです
新しい挑戦?
でも挑戦は苦手です
新しい挑戦に挑戦するのが苦手なの?
どちらかというと安定の方がいいみたいな
台湾の鎖戸さんはそうです
台湾の鎖戸さんは簡単に人を傷つけたり
見捨てたりしないの?
いや、書いてない
人を傷つけたりするの
台湾の鎖戸さんはそうじゃない
だから台湾の鎖戸さんは優しいの?
そう、でも時々は虚容心が強いの
虚容心が強いの
どういう意味?
虚容心はどういう意味?
虚容心は例えば
お金がない人が名牌を買うのが好きな人
30:02
これを虚容心と言います
名牌?
日本では
お金持ちじゃないのに
ブランドヒーをたくさん買ってる
日本語で何て言うんだっけ
見えっぱりってことかな
見栄を張るみたいな
そう、外貌を重視するの
外観にこだわるというか
お金持ってないのに
ブランドヒーをたくさん買って
あたかも自分をお金持ちに見せるみたいな
そういう見えっぱりなところもあるんよ
でも人を簡単に傷つけたり見捨てたりするよりマシやな
そうだよ
誰が何を言っても人を傷つける
心機感が重い
前回も言ってたけど
みんな彼を大好きだけど
一切は彼の算計で
なんかあれやな
ウサギ女子さん京都人みたいやな
竹兔の人は京都人みたい
彼自身も京都人やね
あなたの靴、とてもいい音するわね
一見優しくて平和主義やけど
心の中ではお前の靴うっさいねって
通話すると京都人みたい
あなたの靴はどう?
靴の音がうまいね
靴の音がうまいね
実はあなたの靴がうるさいって言ってる
怖いな
そういうニュースをお聞きのウサギ女子のみなさん
バレちゃいましたね
みんな気をつけて
竹兔の人を気をつけて
あんまり人を傷つけたり見捨てたりしたらダメですよ
いやいやいや
でもウサギ女子さん最高よ
俺はウサギ女子さんが一番好きですよ
ということで
フォロー下手くそか?
あなたは竹兔で京都人だ
本当に怖い
そんなことないよ
礼儀正しくて行儀も良くて
人にとても信頼されやすくて
とても優しい
優しくて平和主義で
他人の意見を十分に聞いて尊重できるタイプで
社交的で
決して慣れ慣れしいわけではなく
怖い怖い怖い怖い
すごい良い人だよ
みんなウサギ女子さんを見習って
ということで
ここなんか結構面白いこと書いてあるな
ウサギ女子から見たウサギ女子さんの
ウサギ女子さん
なんかね
日本は結構その
なんていうの
33:00
エト同士の相性
このエトとこのエトは相性がいいよとか
このエトとこのエトとこのエトの
3つの相性はとてもいいよ
逆にこの3つの相性はめっちゃ悪いよとか
あるんだけど
結構たくさんあるからこれはまた別の回で
ご紹介しよう
日本の生肖
除了介紹個性以外
生肖とどの生肖と特に合うか
特に合うか
多すぎるから
次回は紹介する
今日はこんな感じで
今日はここまで
宣伝いきます
毎週月曜日と木曜日
日本時間朝の7時
台湾時間朝の6時に更新してます
もし気に入ってくれた方は
友達に教えてあげたり
SNSで拡散していただけると
とても僕たちが喜びます
お願いします
そしてYouTube
1550人ぐらいかな今
ありがとう皆さん
あと1200時間ぐらいじゃなかったかな
1500多人
1500多時間
あと
1200時間
あと1200時間
あと1200多時間
やっと収益化できた
字幕付きの動画とか
水曜日の夜
10時から
日本時間10時から
Google翻訳は正しいのか
っていうのを
台湾人のこと生放送してて
毎週土曜日の朝10時半からは
たくさんの国の子たちと
一緒に雑談する
お互いの国の文化を教え合って
話すみたいな
そんな生放送してますんで
よかったらみんなチャンネル登録
高評価通知のオン
何卒よろしくお願いします
YouTube
毎週日曜日の夜
Google翻訳は正しいのか
中文と日本語の
生放送
週末の朝
たくさんの国の子たちと
言語交換の交流会
とても面白い
もちろん双雲ニュース
字幕付きも
毎週更新してますので
チャンネル登録
シェアしてください
よろしくお願いします
ファンボックスで毎月僕たちに
寄付ができるようになっております
説明文から止めますんで
いろんなプランが
選べます100円から1000円まで
いろんなプランがあるんで
よかったら見てみてね
登録してくれた方だけの特別なエピソード
36:00
とか写真が
そこに置いてありますんで
もしよければ何卒応援の方
よろしくお願いします
ファンボックスの連結
も説明欄に
ファンボックスの
毎週登録
日幣100円から1000円まで
台幣数十円から
数百円まで
のプランがあるんで
自由に選択してください
ファンボックスの中に
限定の
普通に見れない内容
もしくは聞こえない
他の会話もあるんで
興味のある方は
毎月少しずつ
応援してください
インスタ、フェイスブック
ツイッターもやってるんで
よかったら見てみてね
次回またお会いしましょう
バイバイ
