語学学習への導入と個人的な学習歴
はい、始まりました。 マルチリンガルが語る楽しい語学学習、第1回です。
このポッドキャストでは、 語学学習の楽しさについて語っていこうと思うんですけれども、
普通語学というと英語というイメージがあるかなと思うんですが、
もちろん英語も面白いんですけれど、 世の中にはいろんな言語がありまして、
それで言語はいろいろあるということで、
私の言語の学習歴を話させていただくと、
中学に入った時に初めて英語を勉強し始めたんですが、 その時に私は結構英語にすぐハマってしまって面白いなと思って勉強し始めたんですけれど、
その後すぐに英語に似た言語をやりたいなと思って、 ドイツ語を勉強し始めたんですね。
その後ドイツ語どうなったかというと、 大して覚えてないんですが、
でもその時ドイツ語勉強したり英語勉強したりっていうのは すごい面白いなと思ってすごく印象に残ってました。
で、ついに勉強したのは、 韓国語を勉強しましたね。
私30代の前半にカナダに住んでいて、 そこで韓国人の学生たちにたくさん会ったんですよ。
で、あのー、そう。
なんかこれ、昨日も録音したんですが、 これなんかね、今ちょっと家のそばで工事やってまして、
ちょっとそのノイズが入っちゃうかもしれませんが、 昨日に引き続きなんで、ちょっと私もう頭にきてるんで、
このまま続けて話しますね。すみません、 ちょっとノイズが乗ってるかもしれませんが、あんまり気にしないでください。
次からちょっともうちょっと真面目にというか、 録音環境を考えますので、今回はちょっと勘弁していただくということで。
はい、韓国語を勉強しましたと。
で、あとカナダにはですね、中国系の方がたくさん住んでるんですよ。
で、私が行った時には、香港が中国に返還された直後だったので、
香港の人がたくさん住んでました。 あとはチャイナタウンに、大陸から来た人たちも多少住んでいたんですけれど、
そういうところで中国文化に触れて、なんか中国語も楽しそうだなということで、
その後、私、カナダを離れて韓国に行ったり中国に行ったりして、それぞれ語学学校に通って、
韓国語を勉強したり中国語を勉強したりということをしました。
で、あとはですね、2008年くらいだったかな?
ベトナムにちょっと私行きまして、ベトナムに2年くらい住んでたんですけど、
そこでベトナム語を勉強しました。
で、あとはですね、今はタイ語をちょっと勉強しています。
あ、そう、あとカナダにいた時にはスペイン語を勉強したりもしてました。
ということで、いろいろその語学を勉強してきたんですけれど、
語学学習における音の重要性と学習ツールの変遷
はい、で、もともとの語学というのは、いろんな方法で勉強できるとは思うんですけれど、
やはり私の考えでは音というのがすごい大切で、
耳から聞いて入るもの、あるいは口で喋ることというのはすごく大切なんですね。
そうすると、昔は教材としては、大昔はカセットテープ、
その後CDとかそういうのが出てきて、勉強できるようになったんですけれど、
で、今はですね、そうそう、その後YouTubeですね。
YouTubeが出てきて、で、YouTubeも素晴らしかったんですが、
今はAIですね、チャットGPTみたいなやつ。
それが3年くらい前に登場して、3、4年くらい前ですか、はい。
で、最初の頃は使えなかったんですけど、だんだん性能が良くなっていって、
今はものすごく性能が良いので、
で、語学に関する質問はほとんどAIに聞いて、それで解決しちゃうんですよね。
AIを活用した新しい学習スタイルと進捗
私は大語を勉強してるんですが、大語の質問もほぼ完璧に答えてくれて、
で、正直言うと、今回大語を勉強するにあたってですね、
自分の中の試みとして、なるべく教科書を使わないでやってみようと思っていて、
で、実際に大文字を覚えるだけ教科書を買って読んだんですけど、
それ以外はほぼ全くそういう本には頼ってなくて、
YouTubeから素材を見つけてきて、それをおそらくAIに質問をして、
勉強していくっていう、そういうスタイルで今やっています。
結構それなりに進歩をしてきて、
そうですね、今の台本のレベルはタイトルのニュース番組が文字起こしされたものだったら、
6割くらいわかるかなって感じですかね。
6、7割。
あと、喋ってるのを聞くのはまだよくわかんないんですよ。
単語は聞き取れるんですけれど、
文として繋がってこないっていうか、意味がよくわかんないっていうのが正直なところで、
まだ完璧ではないんですが、
でも、大語を勉強し始めて1年半くらいなので、
その割には随分の進歩かなというふうに思っています。
ちなみに大語っていうのは文字が非常に覚えづらいというか、
覚えづらいし、あと発音しにくいんですね。
いろんな理由でちょっと文字と音の関係がかなり複雑で、
ルールはちゃんとあるので、ルールを覚えればできるんですけど、
そのルールがかなり複雑だからちょっと大変なんですが、
そういうハンディキャップもありつつも、
大語を勉強しているという感じです。
ポッドキャストの締めくくり
ということで、このポップキャストはですね、
だいたい尺は5分から10分くらいにしようかなと思っているので、
今日は7分くらいお話ししましたので、
このまま今日は終わりにしたいと思います。
それでは楽しくお学習をしていきましょうということで、
また次回、何らかのテーマで話していこうと思います。
それではみなさん、さようなら。