時効の挨拶の意義
手紙やお知らせのはじめに書かれている、背景〇〇の子、いかがお過ごしでしょうか、という言葉を見たことがありますか。
これを時効の挨拶と言います。 一見、固くて昔っぽい表現に感じるかもしれません。
でも、この言葉には人と人との温かい気持ちが込められています。
時効の挨拶の元となったと言われているのが、 一愛一殺という禅の言葉です。
愛も殺も、もともとは相手に近づく、相手に迫る、という意味を持っていました。
つまり、ただ形式的に声を上げるのではなく、相手のところまで心を運び、相手を大切に思うことこそが挨拶の原点だったのです。
そこから、元気にしているかな、変わりはないかな、と相手の安否を気遣う言葉として、時効の挨拶が生まれてきました。
では、なぜ〇〇の孝という表現が使われているのでしょうか。
これは中国の二十四世紀と深く関係しています。 1年を24の時期に分け、立春、春分、月始など、自然の小さな変化を大切に感じ取ってきました。
〇〇の孝と書くことで、今がどんな季節なのか、どんな空気の中でこの手紙を書いているのかを伝え、同時にその季節を無事に過ごしている相手の健康を気遣う、そんな意味が込められているのです。
時効の挨拶は、決まりだから書く言葉ではありません。 離れていても、あなたのことを思っていますよ、と伝えるための言葉です。
たった一行の挨拶の中に、人を思いやる心と季節を感じる感性が詰まっています。 そんな気持ちを大切にしながら、言葉を使っていきたいですね。
