ゲスト: 元ドイツ・ベルリン お弁当デザイナー 田中 翔子 / しょこたん
「お弁当デザイナー」として食とデザインの可能性を探求中。デジタルプロダクトデザイナー20年のキャリア。
元ベルリン9年在住🇩🇪→現在、京都芸術大学で食文化デザインを専攻🇯🇵 お弁当コンペ2冠&商品化達成。Spicii chocolate CEO🍫 旅するように、食をデザインする日々。
https://linktr.ee/shokolog711
概要: ベルリンで9年間、デジタルプロダクトデザイナーとして第一線で活躍してきた「しょこたん」が再登場!「海外で骨を埋める」と決意して渡ったドイツでの葛藤、そして20年ぶりに故郷・広島県呉市へと戻った現在の心境を赤裸々に語ります。
かつては「日本にもベルリンにも居場所がない」という孤独感に苛まれ、振り返れば「帰国は負け」という呪縛にも苦しんでいた彼女。しかし、旅先のタンザニアで触れた人々の温かさをきっかけに、歯を食いしばるサバイバル生活を手放す決意をします。帰国後、彼女が選んだのは「食文化」を学び直す大学生としての道。IT業界での「指先だけの仕事」から、五感をフルに使う「食」の世界へのシフトは、ベルリンでの“食の渇望”があったからこそ辿り着いた伏線回収でした。
長年の海外生活を経て手に入れた「宇宙人(客観的)な視点」で見る日本は、毎日が驚きと発見の連続。150円のおにぎりに幸せを感じ、地元の呉を「日本の地中海」と再定義する彼女の言葉は、海外在住者やキャリアに悩むすべての人に「もっと楽に生きていい」という勇気を与えてくれます。リファレンス:
- #11-1 ドイツ・ベルリン デザイナー 田中 翔子/しょこたん 1/3 海外移住という夢の実現までの軌跡と波乱万丈のスタート
- #11-2 ドイツ・ベルリン デザイナー 田中 翔子/しょこたん 2/3 フリーランスで夢の海外ノマド生活!さらに食堂をオープンしたり学習マンガで起業したり!ベルリンでの挑戦の日々
- #11-3 ドイツ・ベルリン デザイナー 田中 翔子/しょこたん 3/3 最近のしょこたん、ネットラジオをしたりタンザニアに行ったり人生にスパイスを届けたり!もうすぐ日本に本帰国かも、"ネオしょうこ"として次のステージへ!
※本配信の内容は出演者個人の経験や見解であり、配信者としてその正確性、完全性、有用性を保証するものではありません。内容は収録時点の情報に基づいており、事実関係が変わる可能性があります。また、海外移住channel として特定の政治的、宗教的、思想的立場を取るものではありません。詳細: https://kaigaiiju.ch/disclaimer
#33-1感想
まだ感想はありません。最初の1件を書きましょう!
似ているエピソード
タイトル・AI要約・文字起こしの話題をもとにおすすめしています。
-
#33-2 元ドイツ・ベルリン お弁当デザイナー 田中 翔子/しょこたん 2/4 「ベルリンのしょこたん」から「お弁当デザイナーのしょこたん」へ!過去の全てが繋がり弁当コンペで連戦連勝
海外移住channel
#33-2 元ドイツ・ベルリン お弁当デザイナー 田中 翔子/しょこたん 2/4 「ベルリンのしょこたん」から「お弁当デザイナーのしょ...
-
#33-4 元ドイツ・ベルリン お弁当デザイナー 田中 翔子/しょこたん 4/4 消えゆく文化を次世代へ繋ぐ。「よくわからない人」でもいい「自分を生きる」勇気
海外移住channel
#33-4 元ドイツ・ベルリン お弁当デザイナー 田中 翔子/しょこたん 4/4 消えゆく文化を次世代へ繋ぐ。「よくわからない人」でも...
-
#11-2 ドイツ・ベルリン デザイナー 田中 翔子/しょこたん 2/3 フリーランスで夢の海外ノマド生活!さらに食堂をオープンしたり学習マンガで起業したり!ベルリンでの挑戦の日々
海外移住channel
#11-2 ドイツ・ベルリン デザイナー 田中 翔子/しょこたん 2 フリーランスで夢の海外ノマド生活!さらに食堂をオープンしたり学...
-
#11-1 ドイツ・ベルリン デザイナー 田中 翔子/しょこたん 1/3 海外移住という夢の実現までの軌跡と波乱万丈のスタート
海外移住channel
#11-1 ドイツ・ベルリン デザイナー 田中 翔子/しょこたん 1 海外移住という夢の実現までの軌跡と波乱万丈のスタート https://ka...
-
#33-3 元ドイツ・ベルリン お弁当デザイナー 田中 翔子/しょこたん 3/4 お弁当は曼荼羅!?「1つの箱にストーリーが詰め込まれた宇宙」デザイン思考とITスキルとエモさを組み合わせてつくるお弁当
海外移住channel
#33-3 元ドイツ・ベルリン お弁当デザイナー 田中 翔子/しょこたん 3/4 お弁当は曼荼羅!?「1つの箱にストーリーが詰め込まれた...
-
#142-2 Podcastで発信!「海外移住」の背景にそれぞれのストーリー【ベルリンから愛をこめて ゲスト:エンジニア 所親宏さん】
Dialogue cafe
所親宏さんは、週1回・2年間続けてきた「海外移住channel」で、約90〜100カ国から聴かれ、知人や現地で出会った人を含む延べ約30...
-
#91 これまでの配信と人のプロフィールを覗くことで、自分が少し見えてきた
海外子育てママの自分らしく人生楽しみたいラジオ🇩🇪
えいみさんが他の方のプロフィールを分析し、自身の発信軸を再確認しました。AIによる過去配信の分析を通じて、等身大の自分らし...
-
#82 【自己紹介】ママでも自分がワクワクする人生を
海外子育てママの自分らしく人生楽しみたいラジオ🇩🇪
ドイツで2人の子どもを育てるえいみさんが、海外生活での経験や自己紹介について語ります。現在は麹に注目しており、日本人ママ...
-
#37|ひとりで仕事をするからこそ、外に出て学ぶ|パン修行と出会いの旅
FIKA日和-北欧🇸🇪スウェーデン&東京🇯🇵世田谷からお届け
茂木恵美子さんが、ひとりでパンの仕事を続けるからこそ、外へ出て学び、人とつながる大切さを語ります。パン技術研究所の講習会...
-
青のりさんへのお便り返信 (Chikahiro Tokoro)
London Tech Talk
ベルリンでソフトウェアエンジニアとして活躍するTokoroさんが、ドイツのジョブマーケットや家探しの厳しさについて解説していま...