1. 30秒情境日語
  2. 【日本旅遊拍照不求人】如何在..
【日本旅遊拍照不求人】如何在景點請路人幫忙拍出「美照」?
2026-03-18 01:10

【日本旅遊拍照不求人】如何在景點請路人幫忙拍出「美照」?

【推薦】日籍老師真人教發音學50音+口型示範、學會話、學正音一次搞定🔥 👉 點這裡開始直接學起來 ➜ https://s.shopee.tw/8AJCS40o40 出國旅行最怕拍出「大頭貼」或是路人隨手亂拍的醜照? 其實,只要掌握幾個關鍵的日語情緒助詞和「讚美攻勢」,日本路人也會超賣力幫你抓角度! 今天讓你學會如何優雅地請人協助,甚至讓對方覺得幫你拍照很有成就感。 ▶點我看【 逐字稿、重點單字、JLPT文法】 https://mjjapanese.mjenglishclass.com/travel-japanese/japan-travel-photography-japanese 📘 情境對話 📚 重點單字 🎯 學習焦點 📖 逐字稿 只想專心練對話?到這裡練習。 🎧 Apple Podcast https://podcasts.apple.com/tw/podcast/30秒情境日語/id1838387263 🎧 Spotify https://open.spotify.com/show/2RbSXPLya9Ozwrw0zdHjfK 兩位好友(麗華與優里奈)在京都清水寺前, 看到一位看起來很親切、手拿高階相機的大叔,決定請他幫忙拍一張全身照。 💬 會話 麗華:ねえねえ、記念にここで写真撮ろうよ。せっかくの京都だし! 優里奈:いいね。あのおじさんに頼んでみる。あ、すみません、お忙しいところ失礼します。写真を撮ってもらえますか。 大叔:いいですよ。観光ですか? 優里奈:はい、台湾から来ました!あ、このスマホ、ここを押してください。お願いします。 大叔:わかりました。はーい、笑ってね。チーズ!…どうでしょうか。 麗華:わ〜、すごーい!プロが撮ったみたい。めちゃくちゃ綺麗! 大叔:実は僕、ずっと海外でカメラマンとして働いていたんですよ。 麗華:えっ、おじさん、プロだったんですか!?バカにしてごめんなさい! 大叔:気にしないで。もう一枚、縦でも撮りましょうか? 優里奈:えっ、いいんですか?やっぱりプロは優しいな〜。お願いします! 【中文翻譯】 麗華:欸欸,在這裡拍張照留念吧。難得來京都! 優里奈:好啊。我來問問那位大叔。啊,不好意思,打擾您一下。可以幫我們拍照嗎? 大叔:沒問題喔。來觀光的嗎? 優里奈:是的,我們從台灣來的!啊,這支手機請按這裡。麻煩您了。 大叔:我知道了。來,笑一個喔。起司!…妳們覺得怎麼樣? 麗華:哇~好厲害!簡直像專業人士拍的一樣。超級漂亮! 大叔:其實我以前一直都在國外當攝影師喔。 麗華:欸,大叔您是專業的喔!?剛剛(擔心您不會用手機)太小看您了,真對不起! 大叔:別放在心上。要不要換直向的再拍一張? 優里奈:欸,可以嗎?果然專業的人就是溫柔呢~。那就拜託了! ☕ 如果內容有幫助 請我們喝杯咖啡支持創作 😊 台灣 https://p.ecpay.com.tw/E34AEEA 🌍 Overseas supporters https://buymeacoffee.com/mjlanguages

感想

まだ感想はありません。最初の1件を書きましょう!

01:10

コメント

スクロール