EP40 武士｜好像聽得懂的五分鐘日語記事

本集簡介： みなさん、こんにちは。桃李スクールのピンチヒッター：台湾ジジイです。 今日は、皆さんもよくテレビでご覧になると思いますが、時代劇に登場してくる武士（ぶし） のことをご紹介したいと思います。 日本の歴史に武士が登場してくるのは、平安時代（789年～1192年）の終わりごろです。平氏（へいし）とか源氏（げんじ）とかいう言葉を聞いたことはありませんか。今年のNHKの大河ドラマで放送されている「鎌倉殿の13人」はその源氏の棟梁（とうりょう）源頼朝（みなもとのよりとも）が武士の時代である鎌倉時代（かまくらじだい：1192年～1333年）を成立させた物語です。 【好像聽得懂的五分鐘日語記事】簡介 大家是不是常常聽全日文廣播或是新聞總覺得有聽沒有懂呢？除了語速較快之外，其實會聽不懂的最主要原因是文章所提到的單字或是文法沒聽過或是不熟悉，導致於無法理解全部的意思。桃李日語留聲機為了讓大家可以透過「聽」的方式增強對於日文的敏感度，獨家首創了「A段原文，B段解說」的AB段對照學習法，並透過「階段式理解」的流程，搭配輔助教材，讓聽不懂的文章也變成好像聽得懂的內容，每次五分鐘，一點一滴提升日語力！ ※第一次開始收聽前請看完以下參考使用說明，以獲得最佳收聽體驗※ 単語 1.時代劇（じだいげき）：古裝劇 2.大河（たいが）ドラマ：在日本的公共電視台NHK毎個禮拜天８點播出1年（共40幾集）的古装劇 3.棟梁（とうりょう）：統率組織、集團的棟梁 4.平安時代（へいあんじだい）：8世紀末～12世紀末 5.末期（まっき）：末期 6.政権（せいけん）：政権 7.握る（にぎる）：掌握 8.高まる（たかまる）：高漲、提高、增長 9.以仁王（もちひとおう）：後白河天皇的第３皇子 10.挙兵（きょへい）：擧兵、起兵 11.諸国（しょこく）：各國、各地方 12.討伐（とうばつ）：討伐、征討 13.［地方］に流（なが）される：被流放到［地方］ 14.ついで：接著 15.～義仲ら：義仲們「ら」表示複數 16.従う（したがう）：服從、聽從 17.支配（しはい）：統治 18.固める（かためる）：堅定、鞏固 19.～ていった：繼續做下去 20.自ら（みずから）自己 21.とどまる：留下、停下 22.指揮（しき）をする：指揮 23.かわりに：代替～ 24.追（お）い詰（つ）める：追逼、追到走投無路 25.敗死（はいし）：戰敗身亡 26.追い出す（おいだす）：趕出 27.対立（たいりつ）：對立 28.生（しょう）じる〈Ⅱ〉：產生 29.追討（ついとう）：討伐 30.滅（ほろ）ぼされた：被消滅 31.盛り返す（もりかえす）：回復、挽回、重振 32.攻め上る（せめのぼる）：攻進去（以前從其它地方去京都、叫「京都へ上（のぼ）る」） 33.勢い（いきおい）：気勢 34.破る（やぶる）：被撃敗 35.ついに：終於 36.滅ぼす（ほろぼす）：使消滅、滅亡 37.～によって＋受身：由［人］來做～ 38.～を頼る（たよる）：依靠 39.かくまう：隠藏 40.滅亡（めつぼう）：滅亡 41.朝廷（ちょうてい）：朝廷 42.（～したこと）により：因為～（表示原因） 43.国（くに）ごとに：毎個地方 44.守護（しゅご）：職業名、負責維持治安 45.荘園（しょうえん）：(私有)莊園 46.公領（こうりょう）：公有領地 47.地頭（じとう）：職業名、負責管理莊園 48.御家人（ごけにん）：在鎌倉時代與將軍結爲主僕關係的武士 49.統制（とうせい）：統制 50.謀反（むほん）：造反 51.取り締まる（とりしまる）：取締 52.税（ぜい）：税金 53.年貢（ねんぐ）：地租 54.取り立て（とりたて）：徴収 55.征夷大将軍（せいいたいしょうぐん）：在武士當中最高地位 56.任命（にんめい）：任命 57.幕府（ばくふ）：武士開的政府 58.拠点（きょてん）：據點 59.最高権力者（さいこうけんりょくしゃ）：最高權力者 桃李日語留聲機｜好像聽得懂的五分鐘日語記事｜原文&翻譯 http://www.tourisqhool.com/news-page.php?pid=260 【好像聽得懂的五分鐘日語記事】強力推薦的收聽&使用方式 1. 聽力好的你，先從挑戰A段開始吧！ 首先，在A段開始之前，老師會先問一個問題，並以正常速度先唸過一次當集的文章，從OPENING到ENDING，大約五分鐘就會結束。A段聽得懂的人代表你的聽力已經有到達一定程度，可以不用往下繼續聽B段的內容。 2. 透過B段輔助說明，排除多數障礙 聽完A段，但對於很多內容還是不確定或是一知半解的話，這時候就可以繼續把B段聽完，B段會針對A段的內容逐句進行簡單的解說，包含比較難的單字或是文法都會在這邊說明，在聽完B段之後，請務必再聽一次A段看看，這時候很多人會發現自己已經可以聽得懂A段大部分的內容了！這就是透過補足不清楚的文法或是單字之後，能夠全面提升你的日語聽力，反覆聽個幾次，就可以光靠「聽」的方式提升日語理解力。