単語の達人 - 韓国語 - 動詞 Epi. 21 実践

🎙トランスクリプト🎙

🇰🇷 韓国語

오늘은 오랜만에 친구들과 모였다. 우리는 항상 함께 있어도 즐거운 시간을 보낼 수 있어서 좋아한다. 친구 중 한 명이 최근에 작은 카페를 열었다고 해서, 다 함께 구경하러 가기로 했다. 카페에 도착하자마자 따뜻한 분위기가 마음에 들었다. 우리는 맛있는 케이크 한 조각을 빌려 나누어 먹기로 했다. 서로 다른 종류로 썰어서 나눠 먹었는데 정말 맛있었다. 분위기가 무르익어 우리는 음악에 맞춰 춤추기 시작했다. 시간 가는 줄 모르고 즐기다 보니 어느새 저녁이 다 되어 친구에게 인사를 하고 카페를 떠났다. 정말 잊을 수 없는 하루였다!

🇯🇵 日本語

今日は久しぶりに友達と集まりました。私たちはいつも一緒にいても楽しい時間を過ごせるので好きです。友達の一人が最近小さなカフェを開いたと聞いて、みんなで見に行くことにしました。カフェに着くとすぐに暖かい雰囲気が気に入りました。私たちは美味しいケーキを借りて分け合って食べることにしました。異なる種類を切って分けて食べたのですが、本当に美味しかったです。雰囲気が盛り上がり、音楽に合わせて踊り始めました。時間を忘れて楽しんでいるうちに、いつの間にか夕方になり、友達に別れを告げてカフェを後にしました。本当に忘れられない一日でした！

🎙使用された単語🎙

たまる 모이다

借りる 빌다

好む 좋아하다

売る 팔다

分ける 나누다

やめる 끊다

死ぬ 죽다

開く 열리다

踊る 춤추다

切る 썰다