ポッドキャストの紹介
この番組は、Service Learning Hirakuで出会ったStudyBuddy、Denmark出身のIpsenさんと、日本人のTatsuが、日本語と英語を混ぜながら、文化や学びの楽しさについて語り合うポッドキャストです。
Service Learning Hirakuは、英語を学びたい人と、日本語を学びたい人が一緒に会話を学べる、新しいスタイルの教科書。
私たちは実際にこの教科書を使って学んでいる様子を、そのまま録音し、番組としてお届けしています。
お互いの文化と言葉を尊重しながら学ぶ、そんな新しい学びの形を一緒に体験してみませんか?
Denmarkは世界で一番良い国です。
どう思いますか?
とっても嬉しい。
ちょっと、あの、
リアルに感じていない?
とても変な感じ。
私はポッドキャストに出演することを期待していなかった。
実際に人々を聞いて、質問をして、答えを返す。
とても変な感じ。
ポッドキャストワールドに一人の日本人がポッドキャストに引き込んでくれるとは思っていなかった。
ポッドキャストはどこが楽しい?
一番楽しい部分は、
タイトルね。
タイトル?
一番楽しいのはタイトル。
Denmarkが世界一。
いや、あの、
達さんの話は一番好きな部分。
いろいろなことを私に教えてくれますね。
翔平大谷の二刀流とか、
面白いソフトボールの話。
農学部の大学生の時に、
学部対抗というか学系対抗でソフトボールをするんですけど、
羊に当てるとアウトです。
とても面白い。
そして、とても面白い日本語での表現。
ソツタクドウジ。
大事な大事な言葉です。
本当に日本の文化はとても面白いと思います。
ソツタクドウジ。
ソツタクドウジ。
とても嬉しいです。
それは、
200年前からの古い言葉かもしれない。
300年前かもしれない。
とても古い言葉です。
でも、私は研究者ですから、
私はチキンの研究に卒業しました。
チキンの研究に卒業しました。
私はチキンの研究に卒業しました。
私は研究者ですから、
私はチキンの研究に卒業しました。
だから、私は卵が卵から出てくるのを待ちます。
日本の研究室で一晩で待ちます。
私は卵から出てくるのを待ちました。
そうです。
私にとって、
子どもなりに習う人が欲しいものが欲しい時に、
先生がこれをやってくださいと言うことで、
タイミングがぴったりだと、
すごい新しいものが生まれる、
すごい良い成長がある、
ミラクルが起きるのですよね。
でも、このソツタクドウジが、
僕は開く教科書で、
僕たちは同じ殻を両方から突いている。
うん でパンと割れて僕たちはすごいスペシャルな時間を過ごせるっていう
卒宅同時というのとこの開くがぴったりだなぁと思ったんで 僕ねいつもエプセルさんに教えたいって思って教えてるんじゃない
やってるうちに自然にどこからかそういう気持ちが 生まれてくる
フィーリングカムフラム inside アイスティックいうアップリングだ エモーション
by サムウェイ そうあなたのおかげでそういう気持ちが湧き出てくるので
はい不思議です僕はあのリプセンさんに教えたいと思って開くをやってたんじゃ なくて僕は英語をインプルーブしたいと思って
うん i want to improve my english that's why i'm doing 開くうん
パー by doing it you know i wanna teach you
もうスターンをライトスターフォーファニースターフォン いいの
and いやー エスオートマチカリん
helping me ブッキースヘアピングパティのようスペアピングみそ
とても自然に出てきます 驚きの瞬間でしたうん
とっても楽しかったの アミログはあのね私の考えはとっても同じ
んたつさんの考えそう で聞いてる人に僕言いたいことがあってフォーレスヌース
メイビー テーブルサプライズだけだ
because we are doing 開く in a very very nice way
but because that is because we are doing for the second time right yeah we
already had fast time do you think did you do 開く for the first time is that
good as this much or what so compared this yeah compared to when i did yeah
ポッキャース like you know when you did with previous person i think i had
much more hesitation and i had more time to think or even like sometimes my
english doesn't come out so 越冬へとどうしたらうん
yeah yeah if i do podcast for the first session maybe so much like あーうー
だけどこのセカンド2人目の人とやったので あの
はい大ブラックでしたねだから i think it is so ウォース2ツアーイス
with to トワイスを3タイムスウィスティファンプレッシャー どんちゅーせん
yeah absolutely 私の
1回1回目はちょっと同じあのああああと遠藤 何をうわぁどうする
パンクのほっぺたに当てるから可愛い
かわいい でも
2階1回目 うん2日目2回目2回は2人の方はとってもあの
優しい あのやりやすいでああそう
easy to do でもあのいつもあの間違いを作ります
私ああそうそうそれにもああいや get used to the mistake is アナ
yeah yeah see i hope obviously to the japanese people it's gonna be obvious
that i'm still making tons of mistakes but i don't care
because how else are you going to learn and yeah and i'm very happy that i have
like you and also ゆりかさん and other japanese people who are willing to just
tell me when i'm wrong and correct me because that's the best way to learn
so but like you said i was nervous my first time and also because i hadn't
progressed as far with my regular japanese classes it's very difficult
when i look at what i wrote in my first hiraku book
it's super simple it's like uh it's a more than this
趣味はあの漫画ですはいそして
but now i can actually you know connect some sentences make it a bit
more complicated um and i've learned so many more things
so i definitely think it's one of those
experiences if you have trouble the first time
you should try it again because it's only going to improve
now obviously it also depends on how good your partner is but
like with many things you're you're not going to get it right your first time
and it's just part of life
の成長するということがあの英語を学ぶときの勉強の楽しみに
なると思ってたんですが イプセンさんの日本語が上達する
ことが僕はものすごく嬉しいです
ありがとうございますもしかしたら自分の英語が
上その成長することよりも 嬉しいぐらいでなっていくと気が
つくと自分の英語が次から次に出てきて
I want to say thank you I want to say that your
Japanese is great you know that kind of word
comes like automatically that is a you know I think the really
really great achievement
本当に楽しい 最後にあの一番質問したかったこと
なんですが今ひらくをやってきて
サードイヤーになったでしょ そうですね
how the motivation or you know when you study japanese
um how your motivation or you know what the fun point or you know the
楽しいところとか楽しいとか面白いとか日本語っていいなっていうふうに思ってる
ポイントというかそれが変わったかなと思うんですけど
yeah i just ask you like you know like
日本語 勉強するのは楽しいですかとってもとっても楽しいあのすごく難しいですが
とっても楽しいと思います
どうして今楽しいと思えるかを教えてください えっと
あの私はあの毎日フラッシュカード 漢字を練習します
すごく難しい漢字例えばあの 半導体半導体をやってるのはいでもでも毎日毎日
練習していますそしてあの本を読むとき その漢字を見つけますを意味と読み方を覚えますはすごく
そこが嬉しいとっても嬉しきになります あの例えばあの
昨日はあの始め最初のビバントの最初のエピソードを見ました ビバンとビバンと何ですか
日本のドラマ シリーズ
netflix で netflix でビバンとビバンと
とっても面白いと思いますでも私はあの あの
日本語のタイトルを 読みましたちょっと挑戦
はいですねあのじゃあ80%ぐらいを分かりました それはとってもあの
優しくなりました 簡単になった方法
so obviously studying is not that fun
but when you see the results that's the fun part
so when i when i read something or i watch something and there's a new word that i've learned and i recognize it and i i know what it means
it's super satisfying
i feel like especially with language you have to take small victories because if you focus on i want to get fluent
that's going to take i don't know like 10 15 20 years and then you're just going to burn out
but if you focus on hey i learned this new word and i recognized it the next time and then you know
it keeps you going so you mean like
初のビデオポッドキャスト挑戦
actually you met the reality like you know what you studied yeah it's you found in like
movie yeah books yeah or by talking with me or when you do um like x like twitter yeah yeah
and somebody from japan sometimes give you comment yeah you oh this word like what you learned
yeah it's being used then you feel like oh i can understand right yeah yeah but but hi also um
あの感じはすっごくあの面白いと思いますあの例えばあの
過去であの私たちはあの社畜を話しましたそのコンビネーションはとても面白いと思います
i really really like kanji for that reason that you can kind of like guess
the meaning and sometimes it's fun like for example recently i learned the word
忍び込む忍び込むああ忍びあの女の人の忍者ですね忍びああ
面白いでも時々あのそのコンビネーションはちょっと悪いですねあの家と家はああ
あ私の家のうちいやいやかないちょっと悪いですね家のうち
so do you mean like it doesn't actually meaning yeah so when i saw it i thought it
meant inside the house because and then it means wife which is kind of bad like that's a
not a great combination but like as a learner it's still interesting
you mean like it's implied like you know the wife needs to be stay in the house exactly
ああ悪い意味ですねやめた方がいい
but the learning 気づかなかったというかまあそうなんだけどもやり過ごしちゃってる
ところとかにこうやって気づかせてくれますよねありがとうございますそうですね良くないですねはい
でも漢字は本当に面白いと思います
こうやって勉強するっていうのはすごい大事だし新しいカルチャーに触れるっていうのも すごい大事で
ありがとうございますありがとうございますよそういうことであのリスナーさんも増えまして イプセンさんを王子と呼ぶあのリスナーさんもいるんですよ
do you know what 王子 means?
王子?
not 王子?
not 王子は僕ね
いやいや王子じゃない
王子って呼ばれてるんですよ
王子?全然わかりません
イプセン王子
王子?
prince
王様の王と子
あーなるほど
王様の子供で王子
イプセン王子
どうして王子?
どうして王子なんでしょうね
どうしてですか
誰は王子と呼ぶ?
リスナーさんの方で王子と
本当ですか
これからは時々王子のメッセージとか言おうかなと
え?面白い
面白い
王子が一番好きな食べ物はハッピーターンなので
ハッピーターンにも王子様がいるんですよ
ハッピーターンのストーリーの中に王子様がいるので
ハッピーターンはめちゃめちゃ美味しい
美味しいですよね
良かったです
ということでハッピーターン好きのイプセンさんと伝説家をやってきて
大体2月ぐらいから収録したので
半年ぐらい経ちました
そして1000回を迎えました
本当に皆さんありがとうございます
ありがとうございます
これからも伝説家を聞いて
そして英語も日本語の勉強も頑張ってください
全力で応援してます
僕たちも頑張って日本語と英語を勉強していきましょう
もちろんもっともっと頑張っていきます
最後まで聞いていただいてありがとうございました
お相手は伝説家の達と
伝説家のイプセンです
バイバイ
バイバイ
めっちゃ面白い
池王子と池鬼の階段
池王子
池王子
聞いてくれてありがとう
また来週会いましょう
バイバイ
僕は英語が上手です
日本語も上手です
僕も英語が上手です
僕はひらくのサービスレーニングをしています
