クリスマスツリーの日の意義
こんにちは、ちじゅ|です。12月7日、クリスマスツリーの日だそうです。
もちろん、クリスマスの日ではなくて、ツリーの日です。これは、1886年に横浜のホテルに日本で最初のクリスマスツリーが飾られたということだそうです。
なので、この日が日本のクリスマス文化の始まりの一つというふうに言ってもいいのかもしれませんね。
12月7日は、日本で最初のクリスマスツリーが1886年に展示されました。
ということです。
えーと、このツリーってね、もう日本の方が多いんじゃないかっていうくらい、なんか日本もたくさん今飾られてるんですけど、
ツリーを飾るって、なんかこう忙しい日常にちょっとした魔法みたいな感じを置く行為でもありますよね。
光がね、輝いてるじゃないですか。特に夜は綺麗ですもんね。
そういった光を見るたびにね、心の中にもちょっと小さな余白が生まれるというか、なんかちょっと違った気分になりますよね。
なので、日本だと12月はシワスっていう言葉があるように、なんか忙しい、慌ただしいっていう感じの中で、
まぁちょっとツリーを見るとね、なんかこう深呼吸させてくれるっていう、そんな時期なんじゃないかなと思います。
はい、じゃあ英語で短くお話しすると、
In the middle of a busy routine, each light makes space for a small breath in a busy season.
In the rush of December, those small moments of light can gently guide you back to yourself.
A little light warms the heart.
A little light warms the heart.
はい、では以上です。またね。