00:05
あらしのはなし。 はい、ということで、今日も夫婦での配信をしていこうかなと思います。
よろしくお願いします。 やっぱ最初は緊張してるよね。
今日のテーマは、 メイがワーホリに行くよっていう話です。
拍手。 ちょっとどこ行くの?
行かない。
はい、ということで、 メイは今ちょうど台湾語、中国語の勉強をしてて
えっと、 再来年台湾のワーホリに行くっていう目標があってやってます。
なのでさっきもずっと台湾語を一方的に聞かされ続けてました。
はい、っていう感じで、 じゃあ
最近覚えた台湾語は?
ライダー? ライダーだから、乗るみたいな。 なんで英語なんだよ、ライダーだよそれやったら。
なんなん? どっから来たのって言ったやん。 ああ、そういうこと?
エアフロンが何? それ言ったらどっから来たのっていうのがわかるね。
素晴らしい。
メイはなんで台湾にワーホリに行きたいの? 台湾めっちゃ楽しいから。
確かに台湾の人いい人やもんな。
アジアっていいよね。 うーん、めっちゃざっくり急に。
タイ行った時も思ってんけど、台湾はワーホリないわけよ。
なんか年齢関係なしに、おばちゃんがミニスカ履いてサンダルで歩いてるのってめっちゃいいなと思って。
それを誰もさ、うわってならへん。 でも自分なっちゃってる?うわとは思わへんけど、おばちゃんがミニスカってなってる時点で、
固定概念とかそういう習慣とかにもうやられてるなと思った。それを見た時に。
あ、そっち側に行きたいと思った。 だって楽やん。
で、台湾の愛を何か言おうとした? 言おうとしたな。
台湾人の友達ができたわけ。日本で。
で、あの子が自分に、なんでネイルする?って言って。
ネイルする?なんでネイルしてんの?なんで化粧毎日するの?
なぜそんなに綺麗に着飾るの?って言われて。 なぜ?ってなって。
そこまで、ネイルは楽しいし、化粧に関しては確かにみんながやってるからやってる感もあるし、
03:04
別に半袖半パンサンダルで毎日歩いたっていいわけんのに、せえへんってことはまあいろいろ
思ってるわけん。自分に対して。
その率直な質問もすごいいいなと思ったし、 それをする必要がない場所で生きてきたんやと思ったら、それもいいなと思ったし。
なるほどね。
逆に普段何着んの?って言ったら、私は無印行ったくって言われた。 無印信用してる。全部無印って言ってた。
それはそれでおもろいなと思ったけど。 確かにな。
そういう世界で生きてみたいなって。 もしかしたら行って、やっぱり自分の今の生活が好きってなるかもしれんし、
自分は50、60になってミニスカート箱おばさんになれるかもしれない。 確かにね。台湾に行ってそっちの方が向いてるってなったらね。
素晴らしいです。
なんで鼻で笑うの? 鼻で笑ってない。
そのために今はどんなことをしてるんですか?
ひたすら中国を練習してくれる人を探して、
友達になった人もスレッツ経由で知り合ったし、
今グーグルミートで週1回会話してるんだよな。 その人もスレッツから。
すごいね、スレッツ。 そう、スレッツすごいよね。
台湾で一番人気なんでしょ、スレッツが。 アジアで使ってる人口が多いのが台湾。
やっぱり話すの大事よな、現地の人と。
文化とか、なんか 自分はさっき喋ってたのが
有名なご飯ってすぐ出てくるやん、正直。 家庭料理とかってあんま出てこーへんやん。
なんか小籠包とかルーロハンとか以外にザーって感じのやつある?って言って。 ザーって感じのやつ以外がある?って聞いてな。
好きな食べ物とかで。 私はキャベツ好きって言われて、キャベツ。
素材やん。 でもね、調べたら甘いんやって。
へー。 よく言うのが、台湾の人が海外行ってキャベツ食べて
失望するって言ってて。 甘くないってなるんや。 へー。
笑おろうと思って。 めっちゃ気になるね、それは。 あんま台湾キャベツのイメージないけどね。
ガオリーザイ。 キャベツ?
教えてもらったさっき。 ガオリーザイ。
って言ってた。 自分に肉じゃが教えてあげた。
聞かれたの?何が好きって。 家庭料理ってなんだろうなーってなって。
肉じゃがかなーってなった。自分の中で。 肉じゃがは台湾語でなんて言うの?
06:05
ないよ。だって日本だもん。 でも分かりやすい。肉とじゃがだよって言って。
あーって言って。 本当に分かってんの?肉とじゃがだけでも何でも違えるよ。
っていう話をした。
いいよな。台湾、自分もさ、学生の頃さ、 初めて国際交流ちゃんとした人は台湾の人やったんよ。
だから 台湾にも行ったし、鷹尾とか。逆に鷹尾の阿部ちゃんって言う頭やったんやけどが、自分の家来てくれて一緒に家でタコパスしたりとか。
雪見て、わー雪だーって言ってた。 鷹尾ってあったかいから雪踏んないじゃん。
だから日本に来て雪見て感動した。 優しいよね。
台湾行った時にさ、
タピオカミルクティーをさ、
1人1個持ってきてくれたの。みんなのために。 それもコンビニの人も日本の学生さんたちが来たんだよって言ってたら、じゃあこれ持ってきなよみたいな感じで。
でかいのなんか。めっちゃでかいタピオカミルクティーを持ってきてくれたってのを覚えてる。
やっぱ優しいってなった。 タピオカ飲みたくなってきた。
そうね。 台湾行った時飲んだっけ?
いっぱい飲んだよ。 あ、そんなにいっぱい飲んだっけ?
3回は飲んだよ。 あ、そっか。
タイガーシュガーと。 あれ?それタイのさ、あれじゃない?
違うよ。タイガーシュガーは台湾だよ。 あ、そうか。
あと何て言ったっけ。ルイザコーヒーね。 あ、ルイザコーヒーね。ズッキーノね。
あれはタピオカじゃないけど。 うん。
サーモン、サーモンみたいな形。
この前言ったらあれってサーモンの桐宮に見えたから、そのルイザコーヒーのロゴが。
ほんまに鮮魚店かランチするところやと思ってて、めっちゃ笑ってた。
いや、私そう見えたことないって言われた。 言ってたわ、そうね。
サーモンにしか見えなかったよね、色見と。 でもカフェと思ってるからって言って。
台湾、いやー台湾良かったよな。台中も良かったよね、新幹線で行って。
台中。 台中、台中っていうの? うん。
美味しかったね、牛肉麺食べて。 あー、現地のね。良かったよね。
え、覚えてる?オーダー式やったやん。 中国語で書かれたオーダーシートに個数書いて渡したいって。
黒ゴマとか小籠包とかは読めるやん、別に分からんくても。
チャレンジでよく分からんの頼んだやん。 包まれるって感じで書いてあるやつ。
それで、結局何か分からず食べたやん。味も何もなかったやん。
09:01
パンみたいなやつが来たやつよね。 押された。
肉まんのまんをふっかふかにしただけみたいな。
それを写真にしてて、これが謎で何か分からんかったって言ったら、牛乳?ミルクパンみたいな。
ミルク蒸しパンみたいなんで、全然それだけで食べるし、それだけ食べると甘くて美味しいらしいねん。
でも多分、隣に映ってる黒ゴマまん見て、あなたこれ食べたなら味しないって言われた。
あれがすごい甘いやん。黒ゴマあんまんみたいな。
しかも小籠包も食べてんやんか、タレ付きで。
無理だよって言ってた。 何も味知らんかったもんね、ずっと。
そういうものってなかった。 つけるんかなみたいな話したもんね。
つけるもんもないし。
生の字で書くって言ってたら正しい。
日本と一緒だねって。
そうなの?生って感じあるんやな。 あるよ。
ジョンって言うの? 忘れた。
なんかさ、何やったっけ、忘れたわ。
中身な?
何て言うんやっけ、すっごい単語を忘れた。
何?
ほら、砕けた言い方って言う、砕けた言い方よ。
俺知ってる?
違う違う、そういうことじゃなくて名称を忘れた。
ほんまに単語出てこんくなっちゃった。
何?
出てこーへんわ、腹立つな。
略語?
そう、略語みたいな、何て言うんやっけ。
略語じゃなくて、海洋語じゃなくて、英語とかでもあるやん、ちょっとかっこいい言い方みたいな。
何?日本語で例えばどういうこと?
カタカナ、カタカナ。 カタカナ?
何だっけ?
スラングみたいな。 スラング、スラング、スラング。
出てこんかった、スラング。
スラングでなんかあの子かわいいみたいな時にその正しいって感じのやつ使うって言ってて。
へー。
忘れてんけど。
スラングが出てこんかった。
はい、っていう感じで、めいは台湾、いつ行く目標なの?
28年1月。
28年1月、あとまだ1年あるね。
まずはHSKすると、就任記号を覚える。
ぜひ台湾、台湾は掘り情報を知ってる方、募集する?しない?
する。
する。
中国語教えてくれる人。
中国語を教えてくれる人、台湾情報を教えてくれる人募集してるので、ぜひコメントください。
はい、ということで、今日もお疲れ様でした。
配信以上となります。ありがとうございました。
