1. 気付くとごきげんチャンネル🪷
  2. 抵抗から受容へ 一周回って日..
抵抗から受容へ 一周回って日本語素晴らしい「心」の話
2026-01-30 12:23

抵抗から受容へ 一周回って日本語素晴らしい「心」の話

#心 #感性 #感覚 #感情 #知識 #認識 #Mind #ハート #ヨガ哲学 #アナンディライフ #感動 #受容 #抵抗 #日本語の美しさ #日本語訳
---
stand.fmでは、この放送にいいね・コメント・レター送信ができます。
https://stand.fm/channels/645b5ab40b5e6b2d87acf4a8

感想

まだ感想はありません。最初の1件を書きましょう!

00:07
やっほーみなさんごきげんようアナンディです。本日もバハマからお届けいたします。
21度のバハマです。ちょっと寒いんだよね20度あるくせに。 なのでいつものように半袖で靴下を履いて
カルマヨガをしております。またねキッチンに立って 一人の作業だからありがたいよね。集中して
野菜がカットできます。 毎日毎日きちりを作っている感じでございます。
ちょっと聞きたいんだけれども、心って何ですかね?
すごい唐突にすごい何ていうの概念的な話を聞いてしまったんですけれども
私の中での心って感情を司るものだと思ってたわけ。
だってお腹空いたとか苦しいとか悲しいとか、そういうのあるじゃん。
これやってみたいとかさ、これ食べたいとかさ、そういう欲も含めた感情。
ああいい匂いがするなーとかさ、なんかそういうのって心で感じてると思わない?
なんかこの人素敵だなーっていう風に、ああ可愛い人いるなーとかかっこいい人いるなーもさ、心が感じてる感じしない?
なんかこうフィーリングというか感覚が心だと思ってたわけ。
でさ、あのヨガのね学びをやってる時にさ、よくマインドマインドって出てくるわけよ。
でさ、マインドってなんだろうかと思ってさ、あの辞書を開くとさ、調べるとさ、心って出てくるわけ。
で、って思ってないか、最初はOK、心心と思ってたんだけれども、
マインドの波を沈めなさいとかさ、マインドコントロールとかさ、
まあハート持ってかれちゃってるってことなのかもしれないんだけれども、
なんていうか、心ってマインドを訳してると、あんまりしっくりこなかったわけよね。
どういうこと?と思って、ずーっと疑問だったの私これ。
でさ、ある時に、あ、思考のことかと思ったわけ。
で、あ、マインドって思考だと思って、そう考えているってことじゃんみたいな。
ほら、気持ち的には学校行きたくないけれども、行かないといけないんだよなーっていうのは、
03:02
なんか行くべきだって、行かないとダメな人って思われちゃうとか、
みんなに余計な心配させちゃうとか、なんかこう、親からブブー言われるみたいな、
学校の成績が、なんか悪いのがついちゃうみたいなのって、なんかあのさ、
頭で考えてるような感じがしてて。
なんか頭でジャッジしてるみたいな。本当は学校行きたくないって気持ちが思ってるんだけれども、
いや、行かないと社会的にまずいよなーみたいな。
いや、学校だったら、ま、子供だからあんまり考えないかもしれないけどさ、
会社とかどうよ。大人でさ、会社行きたくない時なんてあんじゃん。
なんか月曜日とかだと特に。でもさ、行かないとこれは社会人としてまずくないみたいな風に思って、
で、考えるのは頭の方じゃんと思って。
だから、あ、マインドって頭のことを言うんだと思って。思考のことを言ってんだと思って。
で、なんかいろいろ話を聞いてたら、やっぱり思考って訳した方がしっくりくるなと思ったの。
だから日本語でのマインドは心ですよっていう訳って本当は間違ってんじゃないかなって思ってた。
だからすごい抵抗してたのね、私ね。
で、なんかこういつもマインドはマインドとしてこう訳さずにそのまんまの言葉で私は受け入れてたのね。
まあ思考よりだけれども。だけど心とは絶対訳したくないと思って。
だから日本語で翻訳しないといけない時がたまにあってさ、そういう時もなんかあのちゃんとチェックして心って訳されないように。
だって私の中の心ってさ、なんか悲しいとか、なんかあの人ムカつくみたいな。
なんかそういう純粋な気持ちのことを指してるのかと思ってるから、すごい気をつけてた訳ね。
でさ、なんだけれども、ほらこの間のなんか一連の心がザワザワするという、もうまさに心がザワザワしている事件があったじゃない。
私はね、同じ人格として捉えてたんだなっていうのをこう気づかされた。
誕生日が一緒だからって、生年月日がまるまる一緒だからって同じ人じゃないよなって思った。
気づいた時にさ、私頭では分かってたのよ。
あ、この人は私じゃない訳だからみたいな。
だけど私なんかね、その心が悲しかったんだなってことにほっと気づいた訳。
そしたらさ、なんか疲れてるものが取れたみたいな感じがして。
あ、マインドと心って、マインドと気持ちって一体だなって思ったの。
でさ、頭ではよく分かってるけれども、心が追いつかないみたいな時って多いにしてあるじゃん。
で、今回のそのケースを通じて、一周回って、心っていう日本語、素晴らしいなって思ったのよ。
06:04
頭で考えている思考の部分と感じていることが合体している言葉だなって思ったのね。
だから最終的に、日本語素晴らしいじゃんっていう何の抵抗もなく、どっちかではなくて両方だっていうのを受け入れられました。
パチパチパチパチ。
なんかね、これはすごい成長であり、スレッツにそれをつぶやいたら、
なんかもうすでに思考も感情も心だって言ってる人がいたから、あ、そういう認識の人もいらっしゃるんだと思って。
私だけが多分、いやもしかして何人か言ってくれたら嬉しいけれども、心って感じること。
だって心で感じんじゃんね。
心がこう悲しかったりするわけじゃんね。
寂しいじゃんってなったのは、頭で私は一人だって認識してるわけじゃなくて、心が悲しかったんだよね。
なんかさ、そういうのを分かって一周回って、あ、二つが同居している言葉なんだなっていうのを受け入れられて、すごい感動しております。
だからなんか黒とか白とかって決めつけるんじゃなくて、
なんかもうミックスにしたらマーブルなんだけれども、でもいろんな感情あるじゃん。
喜びだったり悲しみだったり苦しみだったり、なんかこう憂う気持ちだったりとかってさ、あるからもうなんかミックスなマーブルな感じが心かみたいな。
なんかそれを日本語で言えるって素晴らしいんじゃないかなと思って。
でさ、というのも昨日の夜にすごく人生9歳にしてヨガの道に入ったスワミジがいらっしゃるのね。
苦しくなっちゃった。
私は直接その人にお会いしたことはないんだけれども、スワルーパなんだって言って、今イスラエルにいるんだけれども、
もうその人のQ&Aを聞いてて、あのね、一度本当にお会いしたみたいなと思う人なんだけど、本当に優しくて冗談に飛んでいて。
でさ、その人が何の話の中だったか忘れちゃったけれども、ハート&マインドって言ってたわけよ。
ほら、マインドって海外で言うと思考寄りなのよ。もう全然ゼロハート。思考のことを言ってるんだよね。
だから彼はあえてハート&マインドっていう言葉を使って何回か喋ってたわけよ。
ほら見たことかみたいな。マインドが心っていうよりは、マインドって海外で言うと思考のことだから、要するにね。
で、プラスその感じている部分のハートをくっつけることで日本語の心になるんだなっていうのを、やっぱりそうかと思って、
09:00
間違いないみたいな感じでピキーンってきました。ピキーンだってなんかつっちゃったみたいだけれども。
ずっと考え続けてて良かったなって思いました。
多分これは私の勝手な第一印象、心の第一印象が感じること?メイン?みたいな風に思ってたから、余計に道のりが長かったのね。
なんかね、スレッツで回答してくれた人は、思考も入ってますとか言ってる人もいたから、あ、そうなんだみたいな。
そういう認識の人もいらっしゃるんだと思って、なんかすげーなーと思ったんだけれども。
でもさ、その感じる、感じてるハート?なんか悲しいなーとか、悲しさの方がよくわかるんだけれどもさ、
頭で悲しいシチュエーションじゃないとか、これは私の怪我じゃないけど、なんか大怪我をした人を見たら、あ痛いなーみたいな風に思うじゃんね。
だからなんか、それって心の方が反応してるわけじゃん?
で、後から頭で、あ、これは私の怪我じゃないから痛いわけないみたいな、でもなんかハートが痛いみたいな、共感しちゃう部分あるから。
でさ、それをさ、認知してるのは頭なんだよね。
神経回路がすごい科学的な、性科学的なこと言うけれども、神経回路がそれを知覚してるわけだよね。
知覚というか認識してるわけだから、やっぱ頭必要なんだよ。
マインドってやっぱ思考寄りなことを言ってるんだけれどもさ、もう話ぐるぐるしちゃうからもうやめるけど、
でもなんか私の中で、一周回って、マインドって心って訳すのないなと思ってたんだけれども、
そもそも心っていう言葉自体がハートプラスマインドであったっていう、なんかこう上級な言葉を使ってたなっていう。
だって英語だったらハート&マインドって言わないといけないんだもんさ。
それをさ、なんか心って一言で表してるってすごくない?と思って。
っていうのを、なんかこう尊敬?本当に抵抗してたんだけれども、なんか一周回って抵抗したし、
私の中の心はマインドでもあるけれども、ハートの部分も一緒になってるよっていうのが分かりました。
もしかしたら聞く人によっては当たり前じゃんみたいなね、ことになるかもしれないんだけれども、
私の中での当たり前はそこになかったので感動しております。
なんかやっぱり生きてるとさ、自分の中の矛盾?体感と違う?とか、え?思ってたことと違う?みたいなことが私にとってはすごくこう宝物?です。
だってその認識?できることって素晴らしくない?いいも悪いもなくて、え?みたいな?マジで?みたいなさ?そうなの?みたいなのが、
やっぱり生きる喜びというか、知れる喜びに変わってきてて、なんか嬉しいなぁと思っております。
なんか本当にずっと探し続けててよかったなって思っております。
さあ今日はそんなところで、心って素晴らしいねっていう話でございました。
12:06
さあちょっと、鼻水を拭きますのでさよなら。
皆さんご機嫌にお過ごしくださいませ。バハマからナンディーがお届けしました。
それではごきげんよう。
12:23

コメント

スクロール