00:03
こんにちは。私は、2AM OTTACK!のマユーです。
このポッドキャストでは、アニメ、漫画、映画、音楽、歴史について全ての話題について話しています。
私は、日本のオタク、アメリカのアニメファンです。
-それは私です、シスコ。
-こんにちは、こんにちは。
今日は、【Delicious in Dungeon】について話したいと思います。
これはとても有名な漫画だと思います。
今年は、アニメ、ストリーミング、ストリーミングサービスにもなりました。
話を始める前に、シスコ、ご覧いただけますか?
-もちろん。
ここからは、【Delicious in Dungeon】のシミュレーションです。
若いアドベンチャーのライオスと彼の会社は、
-アニメは、大人のコンテンツです。
-まだ、大人のコンテンツはあまりありません。
-アニメのために?
-はい、私は、彼らのモンスターは、
-彼らのモンスターは、
-彼らのモンスターは、
-私は、大人の子供より、
-大人の子供より、
-私もそう思います。
-私もそう思います。
-私もそう思います。
-最初のシーズンは、私のコンテンツについてはあまりありません。
-アニメのために、最初のシーズンで、
-彼らは、あまりでなく、
-少しの肌を届けます。
-人間ではない。
-人間ではない。
-人間ではない。
-人間の中では、
-人間の中では最も人間のように見えるものは、
-私はそれについては考えられません。
-彼らは、服装に着ていません。
-彼らは、
-彼らは、
-服装を着ないように、
人間のような形を持っているかもしれませんが、
多くのパーティーの人は人間ではありませんが、
人間のような役割を持っていない人は、
エルヴ、ドワーブ、ハフリングなど、
人間のような役割を持っていない人は、
ほとんど無垢になっていますよね?
はい、そうです。
私たちはNetflixのシリーズを楽しんでいます。
それはアメリカのNetflixで販売されています。
私たちは最初のシーズンを見て、
次のシーズンを見ています。
英語のタイトルはダンジョンの美味しいです。
日本語では少し異なります。
03:01
それはダンジョン飯と呼ばれます。
飯は食べ物の意味です。
それは少し異なる意味だと思います。
そうです。
飯は食べ物の意味であることを意味するのは難しいですが、
それにもカジュアルな感じがあります。
私はそれを食べるようなものとして翻訳したいと思います。
それは食事だけでなく、
基本的なものではありません。
それはフェスのようではありません。
ダウンホームクッキングのような感じです。
安いランチのような感じです。
私はそう思います。
それを翻訳するのは難しいです。
ダンジョンフードと翻訳するなら、
恥ずかしいと言うか、
日本語で何を言っているのかが正確ではありません。
ダンジョングラブは、
ダンジョングラブは、
インセクトのような野菜です。
ダンジョングラブは正しいと思いません。
ダンジョンダウンホームクッキングは、
とても面白いタイトルです。
ダンジョングクッキングは、
ミシの翻訳は良くありませんが、
漫画やアニメの翻訳については、
より良い翻訳です。
誰が英語のタイトルを決めるのか、
いつも疑問に思います。
英語のタイトルは、
説明的に満足していますが、
タイトルの翻訳は変です。
タイトルについて、
英語と日本語、英語と日本語、
タイトルについて、
英語と日本語、英語と日本語、
タイトルについて、
全然複雑です。
しかし、英語の翻訳は、
説明的に満足しています。
このような、
英語の翻訳が、
複雑ではなく、
不思議に見えます。
漫画やアニメ、
彼らのトローパーを見つける旅を始めます。
トローパーじゃない、何て言うの?
パーティーメンバー?
メンバー?
そう、エデンのパーティーメンバー?
そう、そう。
彼らの旅を始めると、
最初はお金がないので、
モンスターを狩り、
それを調理し、
その後、ダンジョンで生き残ります。
日本人が外に住んでいるとき、
06:03
彼らが作る食べ物は日本人のように見えます。
そう、そうです。
日本に住んでいたら、
変だと思っていませんが、
外に住んでいるとき、
彼らが作る食べ物は日本人のように見えます。
他の世界とは違います。
そう、そうです。
彼らはハンバーガーを作りません。
アメリカの料理はとてもファンシーです。
アメリカ人は多くの種類の食べ物を準備するのに苦労しています。
彼らがアメリカのスタイルの食べ物を食べるとき、
彼らは常にパンを探す必要があります。
サンドイッチを作るために。
そう、私は彼らを好きです。
最初のエピソードは水滝です。
それはとても良い日本食です。
そう、それは本当です。
最初のシーズンから興味深い食べ物はありましたか?
最初のシーズンはとても思い出に残っています。
彼らはウォッキングマシュマロを食べています。
それをスライムで味付けします。
私に似ています。
私は最初のシーズンではマシュマロが大好きではありません。
彼らはスコーピアンを食べています。
私はスコーピアンを食べています。
私はスコーピアンを食べています。
でも、私は言うべきことは、
それは半分の巨大な鶏のためにあるかもしれません。
でも、カカトリスは、
それはバサリスクですか?
私は、彼らは最初のシーズンでバサリスクを食べました。
それは、鶏の頭と鶏の尾のようなものです。
それは私にとってはとても良いものだった。
そして、私は、最後に
彼らは、実際の焼肉を食べるのが好きです。
私は、彼らが好きなのは、海老のようなものです。
しかし、それはとても良いものだった。
私はそれを試すべきだった。
はい。
私がコインの話を見たとき、
偽のコイン。
はい。
それはとても甘くて、
デザートのようなものだった。
しかし、私はそれを想像できません。
私はそれを想像しようとしていますが、
私の頭の中では、
それはとてもおいしい、甘いものだと思います。
私はそれを知っていません。
私はそれを知っていません。
私はそれを知っていません。
クリケット?
はい。
クリケットは何と呼ばれますか?
草のハッパー?
はい。
はい。
日本でインセクトを食べるのはとても不慣れではありません。
09:02
日本人はインセクトを食べることはありませんが、
伝統的にそれは一つのものです。
私たちは楽しんでいて、
見ていて、
私は、
私はストーリーについてあまり知りませんでした。
ストーリーについて知っていましたが、
私はストーリーを持つように修復していくつもりだと思っていました。
さらに、獣を捕まえて、
蜂蜜を食べる。
そして、それはその後だ。
私たちは最初のシーズンの最後で
本当にストーリーを持っていました。
そして、
私たちは悪魔と戦いでいました。
それは驚きでしました。
彼らがずっと
獣を捕まえるようにしていたのが
特に面白かったです。
主人公のキャラクターはモンスターにとって大きな憧れを持っているような気がします。
生きている動物として彼らに興味を持っているような気がします。
しかし、同時にそれらを食べることに関しては、彼らにとっては大きな関係性はありません。
私はこのように思います。
私はそれが正しいと考えています。
実際に普通の人々は、同じ場所にいることができます。
動物にとっては尊敬を感じることができます。
しかし、彼らを食べることに関心を持っていないこともあります。
しかし、主人公のキャラクターの動物に興味を持っていないことは、彼らがダンジョンのヴィーガンだと言うことではありません。
私はそれを知っていません。
モンスターとして戦う必要があります。
モンスターは常に殺されようとしています。
動物があなたを殺されようとしていることに興味を持っているかもしれません。
その後、あなたはそれを食べることに関心を持っていないかもしれません。
それは私にとって理解されています。
エコシステムを助けることができます。
ライオスは、農業の農場を見つけたら、非常に怒っているかもしれません。
マスコミュニケーションのために、動物を育て、殺しているかもしれません。
それは私です。
はい、正しいです。
私は戦士です。
私は完全に戦士です。
あなたは数百年前の獣ではありません。
しかし、あなたはそのキャラクターと共に何かを持っていると思います。
彼は新しいものを試して、新しい怪物を試しているのにとても興奮しています。
彼は料理の方法を知っています。
はい、料理の方法を知っていることは、あなたにとって本当の似ているポイントだと思います。
はい、そして、人間や狼やエルフは、生き残るために食べる必要があります。
それは非常に重要な部分の一部です。
彼はとても素晴らしい仕事をしています。
はい、私はキャラクターと比べると、私は明らかにマーシアルです。
私は厳しいダンジョンモンスターを食べたくないので、私はそれを食べる必要があります。
しかし、私がそれを試すために強制された場合、私はそれがあまりにも悪いことではありません。
それは本当に本当です。
はい、私はあなたがブラックビーンズやマッシュルームを食べるようにしていた。
あなたは彼らが好きではありませんでした。
はい、それは本当です。
私は以前に気に入っていなかった種類のマッシュルームがありました。
12:01
しかし、あなたは私にもっと多くの種類のマッシュルームが好きだと確信してくれました。
あなたは私もブラックビーンズに慣れてきました。
それは私が食べ始めた前に長い間避けたものでした。
はい、それは巨大な改善です。
ありがとう、私は伝えます。
はい、私を感謝します。
はい、絶対に。
はい、私はダンジョンの美味しいダンジョンでの音楽に集中したいと思います。
私はあなたにこれを言いましたが、あなたのお気に入りの音楽のコンポーゼーターが
働いています。
彼は美味しいダンジョンの音楽を作っています。
彼はヤスノリミツダです。
はい、最初のシーズンのオープニングテーマに彼の影響を聞くことができます。
それは非常に古典的な音についてです。
彼はそれをやったとは思わない。
彼らはそのような音について同じ結論に
自分たちが来たのです。
ヤスノリミツダはビジュアルの音楽を作っています。
いやいや、あなたが言っていることを理解しているのですが、彼はその特定の
最初のオープニング音について何も意味がありません。
特に、最初の数バーのオープニング音楽のようなもの。
私はそれが可能だと私は思います。
しかし、私はそれが可能だと私も感じます。
彼はそれを作曲したミュージシャンと一緒にコラボレーションしたかもしれません。
あるいは、彼はその曲のアレンジについて何かを与えたかもしれません。
彼は歌詞を作曲したことはありません。
彼はその曲の全体の部分を作曲したことはありません。
しかし、私は彼の曲の最初のオープニング曲のようなものを知っています。
彼は鶏のバンプを演奏することはありません。
しかし、彼が何の音楽を演奏したかを知っている場合、彼は驚くべきだと思います。
私はそのように思いません。
しかし、それは、彼が鶏のバンプを演奏するための
ミドル・イーヴルのようなもののような音が聞こえます。
それは私が言う部分の一つです。
そのテーマソングは鶏のバンプのような通常の音楽のように聞こえません。
実際に、それはそれを除いて、最初の部分と最終部分の部分のみが聞こえます。
それは非常に多くの人に聞こえます。
だから私はそれを言っています。
ミツダはこのような音楽をテーマソングで演奏したいと言っているかもしれません。
そして鶏のバンプは、
もちろん、あなたはそれを入れてください。
しかし、残りの曲は異なります。
それは大丈夫ですか?
そして彼らは大丈夫だと言いました。
もしかしたら、私は分からない。
もしかしたら、私はそれを間違えました。
しかし、私はそれがどうなったかを気にしません。
それはそれが聞こえるように聞こえます。
それは聞こえるようになります。
私は彼らに一度、千葉で、
安村美津田のコンサートを行った。
それは素晴らしいことでした。
それは素晴らしいことでした。
そして、私は彼の音楽について何も知っていませんでした。
15:03
そしてそれは何でしたか?
それはテーマでしたか?
ビデオゲームの名前ですか?
それは、ザ・ギアズからのサウンドトラックの演出でした。
プレイステーションのRPGのような 中と後の1990年代のRPGだった
彼の昔のショーに行ってみたんだ
クロノ・トリガーのショーだった
クロノ・トリガーの音楽はもっと好きだったけど チケットは手に入れなかった
ゼーノ・ギアーズのショーに行ったんだ ゼーノ・ギアーズも大好きだった
行ってみることができてとても楽しかった
最初はクロノ・トリガーに勝てなかったんだ
2回目は勝ったんだ
2つのチケットをもらったんだ
春に日本に行ったんだ
東京ディズニーランドに行ったんだ
オーケストラホールみたいな
小さかったね
そんなに大きくはなかった
ディズニーランドに接続されていたから
ビデオゲームについて何も知らなかった
みんなとても興奮していた
コンサートが終わったら
みんなが泣いていた
何が起きているのかわからなかった
とても感動した
音楽も素晴らしかった
バックグラウンドスクリーンも
みんなが泣いていた
ゼーノ・ギアーズをプレイしたら
わかると思う
知りたかった
グループの中から出てきた
ゼーノ・ギアーズは素晴らしいゲームだった
音楽も素晴らしかった
全体的な経験がとても動きました
彼の音楽が好き
デリシャスのダンジョンの音楽が気に入った
とてもリラックスして
気持ちよかった
とても良い2年間だった
そうだね
いい言葉だね
今日は
デリシャスのダンジョンで
何かおすすめはありますか?
最初に言った通り
メシは
この番組で
良い言葉だと思う
メシは
手に入れる材料を
手に入れる材料を
手に入れる材料を
手に入れる材料を
手に入れる材料を
手に入れる材料を
手に入れる材料を
手に入れる材料を
手に入れる材料を
手に入れる材料を
18:00
手に入れる材料を
手に入れる材料を
手に入れる材料を
手に入れる材料を
手に入れる材料を
手に入れる材料を
手に入れる材料を
手に入れる材料を
手に入れる材料を
手に入れる材料を
手に入れる材料を
ごはんはご飯とスープを作って3種類のサイドベーグルを入れたんだけど、みしはフライドライスを入れたんだ。
だから、それが私たちの食べ物だったんだ。
たぶん。
私がご飯を食べるときに、父が仕事から帰って、お皿に座って、彼の妻にご飯を言うようになっているような感じがするんだ。
なるほどね。
それは全然不礼ではない。
でも、古い時代は、父は全ての権力を持っていて、みんな彼に聞いていたり、父はご飯と酒を言うようになっていたりした。
それはパトリアリティーの言葉だね。
そうだね。
なるほどね。
それは普通の言葉で使うことができるよ。
ごはんはちょっと不礼な言葉だね。
今日はまた一緒に来てくれてありがとう。
購読することを忘れないでください。
次回もお楽しみに!
