漢詩の紹介
おはようございます、詩吟ユーチューバーのheyheyです。
本日は、漢詩ロックの第3弾というところで、ご紹介したいと思います。
今日ご紹介するのは、武良という唐の時代の方が作られた、酒を勧むという詩になっております。
飲んでるんですね、お酒を。相手にお酒を勧めて、一緒にお酒を楽しんで、おしまいにして、さようならと。
この別れを、別れを惜しむと言いますか、この別れを歌った詩という風にも言えます。
これは、さよならだけが人生だっていう言葉、聞いたことある人いますかね。
このセリフは、イブセマスジという日本の詩人が作った、作家かな、という方が作った言葉ではあるんですけれども、
元はというとですね、この武良の酒を勧むの漢詩の中のですね、人生別離たるという、この言葉から来てるんですね。
人生というものは別離、もう別ればかりなんだと、人生とは別れそのものだという、
そのセリフを解釈して、翻訳して、さよならだけが人生だという風にやって、それで日本で広まっていったという歴史があるんですね。
ということで、今回はですね、この酒を勧むという漢詩を漢詩録という形でアレンジ、作曲したという風になっております。
これまでだいぶ激しい曲があったんですけれども、こちらはですね、本当に一転してだいぶゆっくり落ち着いて疲れた時に聞きたくなるような、
そういう中国的な、中国的な伝統の雰囲気を感じるものをやってます。
別に僕そこ全然詳しくはないんですけれども、楽器の音色とかリズム感とかですね、
そんなところがだいぶゆったりとした雰囲気になっておりますので、ぜひぜひ癒しを求めて聴いていただければ良いのかなと思います。
フルバージョンの案内
では、フルを聴きたい、フルバージョンはこの概要欄のところにですね、聴けるようになっておりますので、ぜひぜひ聴いてみてください。
ではでは、バイバイ。
