00:00
Welcome to Kevin's English Room Podcast.
Hello.
Hey guys.
Okay.
This one?
Okay.
Um...
Serizawa-san.
All right.
Kevin-san, Yama-chan-san, こんにちは。
こんにちは。
最近、仕事で海外のメンバーとの英語ミーティングに 参加する機会が増えてきました。
普段は英語のメールを使ったり、 比較的ゆっくりと話してもらえれば、ある程度理解できるのですが、
先日のミーティングでアメリカの方のかなり早い英語と インドの方の英語が飛び替え、
途中から本当に何を言っているのか わからなくなってしまいました。
しかも今までは聞いているだけでよかったのですが、 最近は突然自分に意見を求められることもあり、
聞き取るから内容を理解する、 そして自分の意見を英語で返すという処理が全然追いつきません。
先日はつい I can't understand と言ってしまいました。
こういう教材の英語はある程度わかるけど、 実際の多国籍なビジネスミーティングになると全然ついていけないという段階では、
一体どのような練習をするのが一番効果的なのでしょうか。
またネイティブの方から見て、会議中に英語が聞き取れなかった時に何度も聞き返したり、もう少しゆっくり話してほしいとお願いするのはどのぐらい普通なことなのでしょうか。
お二人ならこういう状況をどう乗り越えるかも聞いてみたいです。
わかりました。
わかりました。
彼はどのような練習をすることができるのでしょうか。
彼がそのレベルにいるとき。
まずはインディアンのアクセントについてです。
あなたの耳はどれだけ慣れているのかが重要です。
あなたの耳は言語に慣れています。
だから言語やアクセントをより多く聞いてください。
それはとても役に立ちます。
あなたは言語の発音の循環を学びました。
そうです。
彼らがRの音を発音する方法。
あなたがA、U、Oを発音する方法。
それらを学びました。
そうです。
発音の循環ができたら、それをより理解しやすくなります。
そうです。
そうです。
インドネシアの放送を聴いてください。
ユーチューバーの放送を聴いてください。
何でもいいです。
そうです。
私は英語を話しています。
それは小さな言葉です。
小さな言葉です。
そうです。
でも、それは難しいことを知っています。
そうです。
そうです。
アメリカ人が速く話すときに、
英語のレベルを上げるだけです。
英語のレベルを上げるだけです。
言語を上げるだけです。
理解が速くなります。
出力が速くなります。
脳と言語の出力が速くなります。
03:06
どうやってそれを解決しますか?
最初に、
今、このような状況に会っていますか?
今、このような状況に会っていますか?
例えば、
私が誰かに話すときに、
彼らが何を言ったかわからないときがあります。
彼らが何を言ったかわからないときがあります。
その場合、私はそれに対応します。
その場合、私はそれに対応します。
私がそれに対応するときは、
例えば、あなたが30%の話を理解しているときを考えましょう。
私は何かと言うと、
私は30%の話を理解しているときを考えます。
そして、私はそれに対応します。
私は30%の話を理解しているときを考えます。
私が何を言ったかわからないときに、
私はそれに対応します。
私はそれに対応します。
私はそれに対応します。
直接 言いましょう。
僕があなたに理解しない、
また言ってもいいですか?
この30分の話を理解する場合、
状況は決めてあげます。
何が悪いということですか?
何も鮮やかではありません。
その通り。
でも私の確信は、
この人はその事を直接表態
されているのではないか。
とにかく彼らがそれが分かり続けない、
あるいはそれを何回もいっぱい言うである。
そう。
Saying it multiple times might be a little bitlike, but it is business. So like they shouldadjust. Yeah to his level. Yeah
That's so much more like
that's the
so that Vicky
But right the vibe though, right the vibe
Right
but this isn't like a
How you practice but like in those scenarios Iwould use like a you know how we now have like anAI
Auto auto trick like transcribe. Yeah
Auto translate on Google Meets. Mm-hmm. There'slike add-on applications that you can download
They have that
Maybe that
Yeah, so you use it during the meeting use duringthe waiting
Yeah on the side of the screen you have all theselike transcriptions and translations and thatmight be helpful. Mm-hmm
That's very practical. Yeah, very cool
Right using those things in listening andwatching. I mean reading at the same time
Mm-hmm, and that activity itself is like probablyvery good exercise, too
Yeah, yeah, and then after that maybe rewatchingthe recording maybe yeah, that's helpful, right?
Right. I think though that
American guy has his own like way of speaking
06:00
Way, yeah, I've seen says like maybe yeah, youknow go to
Phrases, maybe so if you catch at least thosethings that makes it easier. Yeah, right, right
Understanding him right not English in generalmight be a faster route. Yeah take
This is real I I
Kind of understand
English basically like English conversation. Yeah,but there are people that I cannot understand atall
mainly those are people from very different worldlike
Professional doctors. Mm-hmm professional lawyers.Yeah
It's it's not that I don't understand English, butI don't understand how the way they
Construct the English. Okay. Okay. I kind of getwhat you're saying. Yeah. Yeah business guys like
Right, right, yeah
so once you get used to
the the way they
Speak the way they construct the discussion. Yeah,it's easier to
Adjust right and the think about business meetings
The big key also are like the terminologies
Oh, yeah, the similar yoga in that field plusthese like business terms that
Businessmen uses. Yeah those things
That's another thing that you might want to lookinto
Sure. Yeah
Yeah
Do you think it's not good when you doing thoseEnglish spoken meeting and saying?
Oh, I didn't understand the conversation. Can you?
Simplify the question for me, please
Not no. No, I don't think that's a bad thing.Okay, it's definitely okay. Okay. Yeah, it shouldbe it should be okay
But I understand how that could kill the vibe
Like I understand how it's kind of hard to say itmakes you look like you're not as skilled
Yeah, and I I understand how that could be
Hard to come out. Uh-huh. Yeah. Yeah, I get it,right? Yeah, right
Right. Yeah
Be
Courage. Yeah
Yeah, be courageful. Yeah to say like that. Right,right, right, right. Hopefully
We should adjust to I mean, yeah, they should haveit first of all. Yes. Yes. Yes, especially if it'sbusiness
Yeah, and also the goal of the meeting isn't
understand English it's
goal of the meeting is like is
Work. Mm-hmm. It's like it's like sure decidewhatever the thing is, right?
if you I mean if you can if you have like a goodability to
To decide like good business skills. Yeah
09:01
That's like even if you don't have decent Englishskill, that's okay. Everybody will listen to you
Yeah, yeah, even if your English isn't that goodpeople will trust you yeah, so I believe so yeah
Yeah, also like I would maybe I would go into likethis
I would change the stance into like instead ofbeing like, oh, I'm sorry. I couldn't understandwhat you said
Could you say it in an easier English instead ofthat?
I would maybe go like so what you said so simplifythat for me what you said. I didn't understandwhat you said
So like what? What was it? What what's what? Whatdid you just say?
Tell me something like yeah. Yeah, like it's yourfault. I understand
So I need you to adjust for to me for so give me asimpler answer
Question. Yeah, yeah simple question. Yeah. Yeah.Yeah, it's true. That's like the stance you
You can take. Mm-hmm. It's not
That stance, yeah, it's it's them who
Should adjust you right to the meeting. So right,right, right, right, right, so
All right
Thanks for sitting guys. Thank you. Bye
