00:01
レイニー先生の今日から役立つ英会話!
みなさん、こんにちは!
今日もレイニー先生の今日から役立つ英会話をお聞きくださってありがとうございます。
今回は、1月20日にアメリカの新大統領が就任するわけですけれども、
その時に副大統領になるであろうと言われている、カマラ・ハリスさんの有名なスピーチを、ちょっと今日は紐解いていきたいなと思います。
英語を勉強する上で、いろいろな角度から英語で攻めていく、勉強していく、学んでいくということは、私はすごく大切だと思っていて、
英語を身につけたい方は、それぞれ好きなこと、ご自身の好きなことを英語を絡めて学んでいくというのが上手なんじゃないかなと思っています。
みなさんにとってそれは何ですか?
結構私は洋楽とか海外のミュージカルとか映画がすごく好きで、そこで使われている言葉をもういくつもいくつもピックアップして、何回も練習してとか書いてみてとか、
それぞれ英語の勉強の仕方はあると思いますが、それが結構役に立ってたかもしれないですね。
あとはやっぱり著名人の格言とか、そういう有名な言葉とかもすごく好きで、それを読んでは会話に役立ててたのかな、それからバイブルにしてたのかな、自分で書くだけだったかもしれないですけれども、
こういう使い方をするんだとか、こういう文法でここに活かされるんだとか、当時すごく苦手だった関係代名詞とか現在関連とか、そういうのが例えばオードリヘップバーンの名言の中に含まれていたら、
あ、彼女が使っているから私も覚えようとか、そういうモチベーションにつながるのもちょっと楽しかったりしますね。
今回はタイムリーでもあるので、このカマラ・ハリスさんの演説文の一部分をご紹介したいと思うんですが、まず聞いてみてください。いきますよ。
アメリカの子どもたち、あなたの性別にも関わらず、私たちの国はあなたに明確なメッセージを送ってくれました。
Dream with ambition. Lead with conviction. And see yourselves in a way that others may not, simply because they've never seen it before. But know that we will applaud you every step of the way.
これ、聞いたことある。あそこの有名なスピーチね。と思う方もいれば、初めて聞かれる方もいると思います。そして、さっぱりわからないという方が多いのではないでしょうか。いいんです。いいんです。
03:11
これはね、目的がありまして、こういうさっぱりわからないものでも、実はこういう風に勉強していったり、こういう風なやり方でやると、これだけの文章も5分10分で理解ができるようになるんだよという、今回は一つのリスニングや英語力を鍛える方法をご紹介していきたいと思います。
このスピーチは概要欄にありますので、今からレイニー先生とレッスンを通してやる場合は、ちょっとそちらを見ながらやっていただけるといいかなと思います。もちろん耳だけで挑戦してみても大丈夫ですけれどもね。
まず、耳だけで聞くのと、耳で聞きながら目で文字を覆うのでは、入り方が全然違いますよね。いいですか。まず、概要欄をご覧になれる方は見てください。見てもう一度聞いてください。
私はこのオフィスの最初の女性であり、最後になることはありません。
私たちの国の子どもたちにも、あなたの性別にも関わらず、私たちの国があなたに明確なメッセージを送ってくれました。
まず、耳だけで聞いて、いきなりこんなスピーチが来ると思っていないところから、頭の切り替えで、まず英語が入ってこないところから始まるじゃないですか。
今、実際耳で聞いているものを目で見て、結構入り方違いませんか。
次なる問題は、意味がわからないというところかもしれないんですけれども、これは日本語訳はちょっと役になる部分もありますけど、私がこのオフィスで最初の女性ではありますが、最後でもありません。
なぜなら、今夜この光景を目にしている少女たちは、この国が可能性の国だということを目の当たりにしているからです。
そして、この国の子どもたち、ジェンダーに関わらず、この国は明確なメッセージを送っています。
野望とともに夢を見ること。そして信念を導くこと。自分自身の道を進みなさい。
そして単純にそれが、これまでかつて見たことのない道でも、あなたの一歩一歩進む道を喝采します。
06:00
という、ちょっとだいぶ役になってしまいましたけれども、こういう内容が書かれていて、
私だったら、これまで演劇をずっとアメリカで留学してた時にやってたわけで、パッと渡された台本でも、全然すぐに入ってこない時とかも多いわけですよ。
で、例えば、大学2年生の時は、コテをやらなきゃいけなくて、シェイクスピアとかをやらなきゃいけなかった時なんか、もう本当に苦戦しましたよね。
で、どういう風にやっていたか。で、どういう風にセリフを覚えていったか、読んでいったかというと、もう一つ一つ崩してやってみました。
例えば、このスピーチで言うなら、このようにやります。
But while I may be the first woman in this office, I won't be the last.
まあ、もともと例えば、これ一つ一つの発音はどういう風にすればいいんだということになると、結局それは発音の練習ということになって、
フォニックスだったりなんだったりということもあって、これ過去のエピソードでフォニックスもやっているので、
フォニックスも復習した上で、こちらを発音していくと、ちょっとより音というのが自信を皆さんも持った上で発音できるかなと思いますが、
そのフォニックスのエピソードは第35回です。
Please check that out.
で、さっきみたいにこうやって崩して崩して崩して崩して言っていくものを、今度はどんどんどんどん早く言っていくんです。
But while I may be the first woman in this office.
これはあくまでスタートラインによっても身につき方は違うので、全然気にしないでいただきたいんですけれども、
この人形というのがニュースでも取り上げられていたことが多いので、今日は皆さんにここの部分だけを持ち帰ってもらえたら嬉しいです。いいですか?
じゃあまず、repeat after Rainy先生。一個一個まず単語を区切るので、repeatしていってください。いきますよ。
But while I may be the first woman in this office, I won't be the last.
じゃあちょっとずつつなげていくので、repeat after Rainy先生。
But while I may be the first woman in this office, I won't be the last.
09:06
But while I may be the first woman in this office, I won't be the last.
結構慣れてきた方多いのではないでしょうか?いかがですか?
もちろん、全然慣れない、言えないというおっしゃる方もいらっしゃって当然ですので、一番最初のこのbutのところを何回も何回も繰り返して慣れてきたところでやってみてください。
そういうように全ての文章を砕いて練習していけば、どんなスピーチだろうが、どんなセリフだろうが実は言えるようになるんですよね。
そしてどんな歌詞。歌の歌詞も私全く同じようにやってました。
例えば、Taylor Swiftとかの歌大好きなんですけれども、Taylorの楽曲の歌い方というエピソードも過去にありましたけれども、
We're never ever getting back togetherという歌があったとして、そこの中のセリフですよね。
これ、今私ペラペラ言ってますけど、最初全然言えなかったですからね。
同じプロセスで、
だから、あくまで何に皆さんが興味があるかによって、同じやり方でやっていけば言いたいものが言えるようになりますよ。
じゃあ、もう一回だけやり方を覚えました。耳も慣れてきました。
今の状態で、同じスピーチを聞くとどのように入り方が変わっているかも話してみましょう。
では聴いてみてください。
この国は可能性のある国だ。
私たちの国の子供たちにも、あなたの性別にも関わらず、私たちの国があなたに明確なメッセージを送ってくれました。
Dream with ambition.
Lead with conviction.
And see yourselves in a way that others may not.
Simply because they've never seen it before.
But know that we will applaud you every step of the way.
さあ、少なくとも最初の部分だけでも、スッと入ってきたと思った方いらっしゃいますか?
12:00
それが変化。それが進歩。それが成長で喜び。
その積み重ねが、やっぱり会話につながっていくんじゃないかなと思いますので、
このやり方、お役に立てていれば嬉しいです。
本当にね、英語に近道はないんですよ。残念ながら。
ダイエットもそうですけど。
今年最初のエピソードで、私がどれだけ太ったかの話をしましたが、
ダイエット近道ないですよね。
友達で英語も近道ないから。
まあ、地道に感じることがやっぱりすごく多くだなと思う方は、
ご自身の好きなことに英語を交えてやってみる。
それが一番、英語がつくモチベーションになったりとか、
継続できる方法ではないでしょうか。
それでは、今日はここまでです。
聞いてくれてありがとう。来てくれてありがとう。
私の名前はレイニーです。また来週お会いしましょう。
今日もレイニー先生の今日から役立つ英会話をお聞きくださってありがとうございます。
皆さまとはまた、次回金曜日にお会いしましょう。
それでは、バイバイ!
実は英会話スクールなどもやっています。
私たちと楽しく英語を身につけたいという生徒さんを随時募集中。
オンライン英会話レッスンもやっていますよ。
詳しくは番組概要欄にあるリンクからご覧ください。
無料体験レッスンもやっていますので、
ポッドキャストを聞いたよーと一言添えてお申し込みくださいね。
そして、アプリレイニー先生の動画で簡単英会話が
アップストアより配信中。
声優気分で英会話を学習できる動画学習アプリです。
最後に、イングリッシュパートナーズのメンバーが出演している
1分で見る英語辞書動画あれこれイングリッシュ。
こちらはインスタグラム、ツイッター、フェイスブック、
そしてYouTubeで毎日配信していますのでチェックしてくださいね。
もちろん私も出てますよ。
