00:05
こんにちは、英会話のトリセツ、放送のちじゅ丨です。お元気ですか?
さて、本日もアファメーションをやっていきましょう。
その後で、語彙をピックアップして、応用編もやっていきたいと思います。
英語としてのね、アファメーション以外の英語を学ぶというか、ちょっと語彙を広げるというような趣旨で、
2部の方も、英語についてちょっとやっていきたいと思うんですが、まずはアファメーションから行きましょう。
今日のフレーズは、
Speaking English is like an adventure.
でございます。
はい、できたら書いてください。
Speaking English is like an adventure.
です。
じゃあ今日もちょっと区切ってやっていきましょう。
意味は大丈夫でしょうか?
うーんと、英語を話すということは、アドベンチャーのようなものだと、冒険であるというような意味ですね。
はい、ではまずは、
Speaking English is like an adventure.
はい、では3回いきましょう。
Speaking English is like an adventure.
はい、以上でございます。
さて、今日のピックアップはですね、このLikeに注目してみたいと思います。
Likeです。
このLikeという言葉が、もう、口語の中ではもう使われすぎ問題が発生しているぐらい、すごい使われて、
これはちょっと本当に問題じゃないかって思っている人もいるぐらい、このLikeは使われすぎなんですね。
日常生活の中で、特に若い人を中心にだと思うんですけど、
I was like, it's like, she said like, I don't know, it's like,
もう、Like、Like、Likeがものすごい多用されるんですよ、特に。
で、わりと年齢が上の人なんかはもう、Likeを聞きたくないっていうような人たちもいるかもしれないぐらい、ちょっと多用されている。
まあ言ってみれば、すごい便利な感じ、便利な言葉ではあるんでしょうね。
03:02
のような、みたいな意味ですよね。
なんですけど、もうなんか、なんだろうな、うんと、あーとか、うんとかの代わりに使われるような、そんな感じなんですよね。
もう本当に。
で、今日やるそのLikeは、もう元々の意味での、きちんと意味のある、みんなが使ってるLikeが意味がないとは言わないんですけど、
こう、挟んでる言葉として、というんじゃなくて、ちゃんとファンクションとしてのね、意味ある使い方としてのLikeですね。
Like何々が次に来るような形。
あの、そうそう、だから、交互でみんながLikeって使ってるのも、次に何か来るんですよ、もちろん来るんですけど、
まあね、ちょっと使われすぎ、問題もあるっていうことをちょっと言いたかっただけなんですけど、
ではですね、えーっと、この、English、speaking English is like an adventureですよね。
It's like、何々は、AはBのようである、っていうような文になりますよね。
なので、speaking Englishっていうのは、adventureのようなものである。
はい、で、これをですね、ちょっと深掘りというか、他にもこんな使い方があるよね、ということでやってみたいと思うんですけど、
まあ、例えばなんですけど、
うーんと、
Playing the piano is like a musical journey。
とかね、Playing the piano is like a musical journey。
音楽の旅のようだ。
あとはね、
Gardening is like a meditation.
ガーデニングは瞑想のようなものだ。
Gardening is like a meditation.
それとか、
Dancing is like a celebration.
とかね。
Dancing is like a celebration.
あるいは、
Singing is like a therapy.
Singing is like a therapy.
で、ここであんまり深くは行きたくないんですけど、
ここにね、すべてto meをつけてもいいんですよ。
もっとさらに言っちゃうと、for meでもいいんですよ。
今日、to meとfor meの違いについて深く行きたいとは思ってないので、
また、改めてね、興味ある人は聞いてもらいたいなと思います。
別に配信しようと思うんですけど、
うーんと、
基本的にどっちでもいいんですよ。
どっち使ってもいいです。
なので、
Gardening is like a meditation to me.
Gardening is like a meditation for me.
でもいいし、
あと、さらに言っちゃうと、
Gardening is like a meditation.
06:01
と、
Gardening is like meditation.
もまた、ちょっとニュアンスが違ってくるらしいんですよね。
英語話者にとっては。
その辺も、もし興味があれば、
また次回、いつかご案内したいと思うんですけど、
まあ、ちょっとトリビアすぎて、
知りたい人もあんまりいないかもとか思うんですけど、
あんまり深く、
あんまり深く、今日は考えずに。
全部、文法的にもあってるし、
全部、似たような意味ではあるので、
あんまり深く考えずに、
もう、これで覚えちゃってもらっていいと思います。
なので、
Speaking English is like an adventure.
この、型。
これで、今日は覚えちゃって、全然大丈夫だと思います。
はい。
また、ご要望もあれば、
For me, to me の違いとか、
あと、あがついたときと、あがつかないときの違い。
もし、ご要望があれば、やりたいと思います。
コメント欄にでも書いておいてください。
はい。では、本日は以上です。
では、またね!
