▼本日のテーマ「初対面の会話を広げるフランス語フレーズ」
第7回は、「初対面の人と何を話せばいいの?」という場面で役立つ会話の広げ方がテーマ。出身地や住んでいる場所、仕事、話せる言語など、初対面でも自然に聞きやすい話題をもとに、Maho先生とkomachiが実際の会話例を交えながら紹介します。
フランスではペットの名前に“その年のアルファベット”がある?/犬を表すフランス語と、性別の伝え方/初対面でまず話しやすい話題とは?/出身地を聞かれたとき、国名と都市名どちらで答える?/神戸出身だけど大阪と言っていたkomachiの経験談/住んでいる場所を伝えるときの国名・都市名の使い分け/仕事だけでなく学生にも使える「何をしているの?」という聞き方/職業名で答えるか、働いている場所で答えるか/会話を数分続けるための実践ロールプレイ/「話せない」より「少し話せる」と言う前向きな返し方/ヨーロッパの外国語学習事情/フランス語とイタリア語の近さまで。
───────
● 今日のまとめ
- Ça va ?:元気?
- Ça va.:元気だよ。
- Très bien, merci.:とても元気です、ありがとう。
- Et toi ?:あなたは?
- Tu viens d’où ?:出身はどこ?
- Je viens d’Osaka.:大阪出身です。
- Je viens de Paris.:パリ出身です。
- Je viens du Japon.:日本出身です。
- Tu habites où ?:どこに住んでいるの?
- J’habite à Okayama.:岡山に住んでいます。
- J’habite en France.:フランスに住んでいます。
- J’habite au Japon.:日本に住んでいます。
- Qu’est-ce que tu fais dans la vie ?:何をしているの?
- Je suis étudiant. / Je suis étudiante.:学生です。
- Je suis pâtissier. / Je suis pâtissière.:パティシエです。
- Je suis femme au foyer.:主婦です。
- Je travaille à l’hôpital.:病院で働いています。
- Je suis professeur de français.:フランス語の先生です。
- Tu parles quelles langues ?:何語を話せる?
- Je parle japonais et anglais.:日本語と英語を話します。
- Je parle un peu français.:フランス語を少し話します。
- Pourquoi tu étudies le japonais ?:どうして日本語を勉強しているの?
- Pourquoi tu étudies le français ?:どうしてフランス語を勉強しているの?
- Parce que j’adore Ghibli.:ジブリが大好きだからです。
- Pour mon travail.:仕事のためです。
- Je voudrais aller au Japon un jour.:いつか日本に行きたいです。
- Tu es déjà allé(e) au Japon ?:日本に行ったことがある?
- Tu es déjà venu(e) au Japon ?:日本に来たことがある?
- Tu es déjà allé(e) en France ?:フランスに行ったことがある?
- Tu es déjà venu(e) en France ?:フランスに来たことがある?
- Oui, une fois, il y a deux ans.:はい、2年前に一度あります。
- Non, mais je voudrais y aller.:いいえ、でもいつか行ってみたいです。
- Non, mais je voudrais y venir.:いいえ、でもいつか来てみたいです。
- Tu aimes regarder des films ?:映画を見るのは好き?
- Tu aimes faire du sport ?:スポーツするのは好き?
- Tu aimes cuisiner ?:料理するのは好き?
- Tu aimes Ghibli ?:ジブリは好き?
- Oui, j’adore.:うん、大好き。
- Oui, je fais du yoga.:うん、ヨガをしています。
- Bof.:うーん、微妙かな。
- C’est une question difficile.:難しい質問だね。
───────
● フランス語オンラインスクール「パルリモ」新規生徒募集中
「フランス語を学びたいけど、どう始めたらいいかわからない」という方へ。komachiが0からB2合格までサポートしてもらった、Maho先生の個人レッスンを受付中です。初回レッスンのみの受講も大歓迎!気になる方はぜひお申し込みください。
▶︎ https://note.com/komachi_vollmond/n/n7085eecdb8df
レベル・目的に合わせて、一人ひとりに合った形で学習をサポートします◎
───────
● ドイツ語学習にも興味がある方へ
ドイツ語学習には、komachiが代表をしているオンラインドイツ語スクール「Vollmond(フォルモント)」をぜひご利用ください。仲間と学べる「少人数コース」、自分のペースで進める「プライベートコース」など、複数のコースをご用意しています。
───────
● 番組への感想・質問・リクエスト
以下のお便りフォームからお気軽にお送りください♩いただいたメッセージは、すべて大切に読ませていただきます。
▶︎ https://forms.gle/FD636Eh1vmQNqjRNA
───────
● 話し手:Maho
大阪出身。ドラマ『のだめカンタービレ』をきっかけにフランス語の世界に飛び込み、大学卒業後はフランスの大学院で「フランス語教授法(FLE)」を専攻。フランス語検定1級・TCF C1取得、ワーキングホリデーでのパリ滞在など、フランス語との関わりは15年以上。現在はオンラインでフランス語講師として活動し、完全初心者からDELF・仏検対策まで幅広く対応。趣味は読書、映画鑑賞、編み物。
▶︎ Mahoの個別サービス一覧
- フランス語オンライン個人レッスン https://note.com/komachi_vollmond/n/n7085eecdb8df
● 聞き手:komachi
兵庫出身、岡山在住。オンラインドイツ語スクール「Vollmond(フォルモント)」代表。社会人になってからフランス語学習をゼロから始め、Maho先生のレッスンを受講。趣味で始めたつもりが楽しくて夢中になり、11ヶ月でB2試験に合格。フランス語や多言語学習の楽しさを、ポッドキャストやSNSで発信中。趣味は読書と旅行。
▶︎ komachiの個別サービス一覧
- ドイツ語学習者向けポッドキャスト https://vollmond.online/podcast
- 起業・経営相談 https://advio.jp/user/76
感想
まだ感想はありません。最初の1件を書きましょう!