No Small Talk?: エレベーターマナーと米英ビジネス英語の暗黙ルール!

アメリカでは「こんにちは」と言わないことが失礼とされるのに、日本のエレベーターはなぜ完全に静まり返っているのでしょうか？このエピソードでは、日常の様々な場面に潜む興味深い「暗黙のルール」を紐解きます。なぜ日本人は沈黙を、他人の空間を尊重する礼儀作法と捉えることが多いのかを探ります。さらに、「エレベーターキャプテン」という非公式の役割についても紐解きます。エレベーターのパネルに一番近い人が「ボタン操作員」となり、「どの階ですか？」と尋ね、全員が降りるまで「開」ボタンを押し続ける役割です。