1. 在宅ワークFM
  2. クソWEB記事と壊れた日本語ワ..
2022-05-24 13:06

クソWEB記事と壊れた日本語ワンダーランド

spotify apple_podcasts youtube

Chopsticks rest回です。

00:00
今日の俺は薄っぺらいよ、言っとくけど。 まあいいよ、別に。
和をかけて薄っぺらい。 kohei君のやりたいことをやらせよっていうのがこの番組だから。
あの日本語が理解できなくなってきてるっていう話でね。 俺が悪いのか、記事が悪いのか。
まずは三浦瑠璃さん。はいはいはい。 ご存知ですか?
あの、ワイドショーとかに出てくる人だよね。 そうそうそう。なんだろうね、学者さんだよね。
三浦瑠璃さんの長女が、スルドすぎ。 マスク着用見直し検討開始に放った一言に、よくわかってる。
デイリースポーツ。なんだこの。 しかも三浦瑠璃さんの長女の話かと思って、
くだらないニュースだなと思いながら、 仕事中に読み始めたわけです。
マスクの強制が子供はなくなるよっていうような 話題を親子でしたらしいんだよね。
で、そこでこういうツイートをしたら 話題になりましたというやつで、ツイートの中身が
今朝娘に政府が学校のマスクについて 方針変えるらしいよと話したところ、
本当?と聞くので、検討を始めるらしいと言ったら、 検討ね、検討ばかりしてるから支持率が下がんないんだよ
とのことでした。どうも検討と方針 変換の違いが理解できているようです。
すいません。と、長女の鋭すぎるコメントを 紹介した。全く理解できなくて意味が。
その文脈を全く汲み取らずに、こういうこと? っていう答えは別にあるんだけど、
文脈を追っていくと何言ってるかわかんない。 要するに娘がね、支持率が、
岸田さんの支持率が下がんないのは 検討ばっかりしてるから、
決断しないことが逆に支持率高止まりしてるんでしょう? みたいな鋭いことを言ったっていう話でしょ。
でも文脈を追っていくとそう言ってるように 見えないっていう不思議な状態になってて、
検討ね、検討ばかりしてるから支持率が 下がんないんだよとのことでした。
なんか、俺には理解できないっていう。
いや、だからちょっとしたインテリな会話でしょ? 飛躍してるけど、お互い前提が共有されてるから、
これでいいってことなの? そうそうそう。
三浦瑠璃さんの中でさっき小平くんが言った通り、 何も決めないから決めないっていうことで、
で、あらゆる可能性のみを示してるから、 支持率として下がるきっかけにはならないって言ってるのかな。
もしくは、上がらないっていう 誤字なのかは知らない。
そう。俺はだって支持率が上がんないんだよ になってても文章成り立つから、
なんだこれ?ってなっちゃってて。 久々に仕事中に考え込んじゃって。
そこはさ、そもそも三浦さんの考え方としてさ、 下がらないのは何でかっていうとか、
今高いのかどうかわかんないけど。 まあ高いらしいよ。
その高い理由っていうのがなぜかっていうところを、 どっかしらで考えてるなり、結論なりっていうのが出てるじゃない?
03:07
で、それと結び目が共通見解を示したっていうことで、 鋭いなと。
あと最後のすいませんってなんだろう?みたいなね。 誰に謝ってるんだろう?
親バカすいませんでしょ。
親バカすいませんか。 ハイコンテクストすぎるな、全体的に。
どういうことなんだ最後に。 理解できてる娘ですいません。
こんな娘ですいませんじゃなくて、 ちょっとこまっしゃくれてますね、すいませんみたいなこと?
だからそういうふうにして自分の娘自慢を してしまってすいませんなんて。
親バカすいませんって。 マウントっぽく聞こえたらすいませんってこと?
うん、違うよ、もうそこまで。 そこまでのじゃないよ。
誰に謝ってんだよ、そもそも。
だから娘自慢したからそれに対して謝ったってだけでしょ。 若っ子自慢ってうざいでしょ。
まあね、自重してるということね。
うちの子成長してるなっていうのを言いたかったから してしまったツイートだから、親バカですいませんっていうことだよ。
あれ、まあうん、いやわかるよ。 だからわかるんだよ、さっきから。
何でこうやってるの? 何がわかんないの?
日本語として、日本語を追っていくと、 まあ何だろうな、ヘタ、文章ヘタかって言いたいだけなんだろうね、俺は。
文章ヘタなんでしょ? ヘタな文章で混乱したって話なんじゃないの?
ヘタな文章で混乱したんだよ。 三浦さんね、賢い方でしょうから、
俺に言われるような、までもないんだろうけどさ、 ちょっと引っかかったというのが、これが一個ね。
何だろう、なんか小説を読んでるぐらいに、 相手の裏まで読まなきゃいけないほどの文章ではなかったと思うけど。
だってこのツイートは一言で言うと、 親バカのツイートでしょ。
いやでも俺はその理解を、雰囲気で理解してるだけで、
真面目にこの文章を読んだら、その結論に至ってない 可能性すらあるみたいな感じなんだよ。
ミスリードされてるというかね。 これツイッターでしょ?
ツイッターです。 US版Weiboです。
そんなに本腰を入れて読むような内容じゃない?
まずさ、でも記事になってんだよ。 だからそこは記事書くやつが悪いんだよ。
で、何がよくわかってんのかなって思って読んだら、 文章自体がよくわからんっていうことになってるわけだよ。
あのね、最近のね、特にネットニュースの記事ね、 本当クオリティ低いやつ、本当文章ひどいから。
クオリティ低い。
というわけでね、
今週一番クオリティが低いのを見つけたんで、 お知らせします。
シェアさせていただきます。
サンスコ大相撲の記事です。
舞の海市NHK佐藤は何? いきなり笑いますけど失礼ですよ。
これがタイトルですね。 文章はちょっとしかないです。
06:02
大相撲夏場所9日目。 ひらまく鷹野翔かな?
鷹野翔が大関三丈海。
三丈海をよりきり7勝2敗とした。
NHKでラジオ解説を務めた舞の海周平氏は、
実況の佐藤アナウンサーが7勝目…と話すと、
優勝の可能性はあるかもしれない。 佐藤さんいきなり笑いますけど失礼ですよ。
と苦笑い。佐藤アナは、いやいやいやいや、 私が何か聞く前に舞の海さんはもう
発言の意図を感じ取っていただいたというところで、
すみません。と平山にしていた。 以上。
何が起こったんだ?っていうね。
俺はこの文章、まだ何も起こってないと思うんだけど、
どこかで笑ってるんだよね、アナウンサーが。
ニヤニヤしてたんじゃない?
だったら、実況の佐藤アナウンサーが7勝目と話すときに、
顔がにやけてしまっていたっていう一文入れていいじゃん。
だってラジオだからわからない。
でもわかんないからさ、そこは記事として補足しろやっていう話なんだ。
ラジオ文字起こしじゃないよね、これね。
文字起こしだよ。
文字起こしなのかよ。じゃあわかんねえよ。
記者もわかってねえんだよ。
わかってないのに記事になっちゃったのかよ、これ。
この記者の人が書いたニュースバリューとしては、
前の方にアナウンサーを注意したっていうのを 言いたかっただけだから、
何を注意したかはどうでもいいんだよ。
タイトルで前の海がいきなり笑いますけど失礼ですよっていうタイトルなわけだから、
アナウンサーがいきなり笑ってないといけないわけじゃん。
笑ってないんだよ。
文章上はね。
7勝目…と話した後に、失礼ですよっていうのが来ちゃってるから、
笑ったのか、笑ったのか、俺の知らないところで。
だからラジオだからあれだけど、目の前で笑ってたんでしょうね。
7勝目で笑うっていうのもまずわかんないじゃん。
たぶん平幕だから弱いというね。
優勝に絡むわけない。
絡むわけないっていうのがあって、 7勝目っていうのをアナウンサーが笑っちゃったの。
ありえないと思いますけど、ニヤニヤしながら可能性ありますかね、みたいな感じで聞いたんじゃない?
たけしが言った今の一文、まるっといるよね。必要だよね。
だから、文章力を期待するな。
書いてないんだってなっちゃって。
何だろう、もうやり場のない怒りじゃないけどさ、
もう僕らにはどうすることもできない事象なわけだよ。
どういうことなのか、ここまで来たっていう話?
日本語の長楽はここまで来た。
日本語の長楽というよりは、ジャーナリストの文章力の…
Sジャーナリストが増えましたねって話かな、そういう意味だったら。
09:02
一文字…
記者が増えましたねっていう。
アップさえすればいいと思ってるみたいなね、写真つけて。
実際みたいにそうなんだよ。クリックした回数だからさ。
クリックしちゃったね。
キャッチーな見出しつけられればOKだし、
それでヤフーのトップに上がれば広告費用入ってくるし。
ヤフーだとあんまりないけど、
エッジをブラウザーにしていて、
うちのホーム画面ってニュースがいろいろぽこぽこってある。
あそこから飛ぶと、わりかし記事がもう2行ぐらいしかなくて、
あれって思ったら2ページ目に行かされるみたいな。
2行ずつどんどんページをクリックさせられるみたいな記事が時々あるから、
それかと思って探したんだけどさ、
これには続きがないんだよね。
終わりなんだみたいな。
それ以上書くことがないから。
それかなと思ってるね。
これは参ったなぁ、サンスポさん。
残念だったね。
残念だった。
なんならじゃあタイトルだけでいいやっていう話だね。
文章に何がないんだったら。
タイトルで俺もなんとなくわかったし、言いたいことは。
だからそこでどういうことなんだろうって思わせてクリックさせるのがテクニックだからね。
ていうかそこのテクニックしかいらないからね、今は。
ネット記事は特に。
傾向的にはさっきの三浦瑠璃さんも一緒で、
大体予想が俺の中でついて、答え合わせがしたいっていう欲望でクリックしてるかな。
答えが気になるっていうよりかは、俺の答えが合ってるかどうかが気になる。
未知のものはないだろうと思っていて、
確認しに行くと、なんか想像以上の壊れた日本語でビビるっていうね。
期待したものと違う結果になってる感じがするね。
はいはいはい。
家の近くの塾。
家の近くの塾に、なんかちょっとね、生徒の自主性を高めますみたいな感じで。
それ君の近所の話?
近所の話。
足立区に何軒かある塾っぽくて、そこにね、張り紙がしてあんだよ。
で、なんて書いてあるか。
塾長が生徒のテストをチェックすることを確認していますって書いてあるんだよね。
で、毎朝、んーってなりながら通り過ぎる。
どういうこと?みたいな感じになるんだよ、毎朝。
もう一回言うよ。塾長が生徒のテストをチェックすることを確認しています。
2回チェックしたよな、今みたいな感じで。
講師がチェックしてるのを確認してるってこと?
塾長が生徒のテストをチェックしてるわけだよね。
ていうことが確認されてるわけだよ。
誰?
12:01
誰?これ誰の報告?
誰が誰に報告してるのこれ?
誰の確認結果これ?みたいな。
塾長じゃないんだよ、これを貼ってるのは。
怖くない?
だよね。
塾長の生態を監視してる人がいるんだよ。
だよね。
塾長チェックしてるわーみたいに思って貼った人がいるんだよ、この文章を。
誰?
え?本当にそうなの?
あと、こんな不安な日本語を使う塾、ちょっと嫌だみたいな感じになっちゃう。
俺は嫌だよ。
うん。国語はもう期待できなそうだなって思っちゃってる。
結構流行ってる塾なんで。
いや、絶対俺通わさないと思う。
数学とかに特化してるのかな?逆にね。逆に数学に特化してるんじゃない?
通わせてみてもいいんじゃないの?
それがまあ、嫌さね。うん?ってなるっていうやつですね。
俺はね、もうちょっと文章ペラいからさ。
ペラいね。
こういう日本語を気にしていくぐらいしかもう残されてないね、俺には。
13:06

コメント

スクロール