スタエフで初公開♪私の唄三線(Short ver.)をお届けします🌺
小っ恥ずかしいですが…お気軽にご感想コメントお寄せください♡
【演奏した曲のご紹介】
八重山古典民謡の『とぅばらーま節(別名:仲道節)』という
叶わぬ切ない恋心を謳っている八重山地方を代表的する一曲です♪
※「とぅばらーま」とは恋人の男性(≒彼氏)のこと
《歌詞(訳)》
「仲道路」という道を何回も通って
愛しい仲筋家のお嬢さんに会いに行ったけど
相談にもならない(相手にもしてもらえない)
あぁ〜なんと愛しいあの娘よ…
#沖縄出身 #三線 #八重山 #石垣島 #沖縄民謡
#初公開 #生演奏