00:06
はいどうも、tabi-fm、たびかずです。この放送は、旅と旅にまつわるニュース、雑談などを広げ、浅く喋っていこうという番組です。
本日も最後まで、よろしくお付き合いください。
なお、この放送、一部の回、YouTubeで聞くことができます。
スタンドFMで放送中ですが、YouTubeの方でも聞けますので、お好きな方で聞いていただければ幸いです。
バンコク滞在の振り返り
さて、9月からずっといたバンコクを、ついに離れました。
約、約じゃないですね、本当に2ヶ月どんきしょ、60日間いたわけですけど、タイに。
しかも、バンコクから一歩も動かずという生活をしてきましたが、いよいよおさらばということになりました。
ここ数年ね、コロナ系からずっとタイに通ってるなぁという印象があって、今回もね、タイに来たわけですけれども、
まぁ、そんだけ行ってて飽きないの?という感じもあるんですけど、まぁ60日間、長いようで短いようで、
まぁ、世間一般からすればね、長いんだと思うんですけど、
例えば最初の1週間ってなじみの店、既になじみの店に行って、顔出して、挨拶をして、近況、近況報告ってほどでもないですけどね、
向こうは英語も喋れない、こっちはタイ語も喋れないので、本当に元気どんみたいなお尻ぐらいの話しかできないんですけれども、
1週間ぐらいはそういう感じで終わってしまうし、最後の1週間もね、逆にお別れを告げる1週間になって、
まぁ実質はね、8週間あるとしたら6週間ぐらいだらだらと過ごすという感じなんですけども、
まぁ今回は比較的新しいお店も発見できた、開拓できた、特にご飯どころですね、できたかなと個人的には思っているので、
まぁ面白い滞在になったなと思った60日間でした。
まぁちょっとね、浮き半分以上浮きだった、で今年特に浮き明けが遅かったので、例年より遅かったというより、
今もまだ浮きなんじゃないのっていう説が若干ありますけれども、浮き明けの宣言が出るのが遅かったので、
まぁ本当にずっと雨が降る、1日ずっとカラッと晴れるような日がなく、
まぁそれはそれでちょっと、何て言うだろうな、動きにくい、
まぁバンコクにずっといるので動きにくいもくそもないんですけれども、
まぁそれでもね、やっぱり移動を伴う旅じゃなくても、やっぱり毎日雨が降る可能性があるっていうのをちょっと旅しにくいなと思いつつも、
まぁまぁ楽しんだ60日間だったかなと思います。
言語の習得と文化の違い
でも本当にようやく大人のしゃべる英語にも慣れてきて聞き取れるようになって、
っていう感じだっただけにね、もうちょっと痛かったなっていう気もしなくばないかなと思ってます。
まぁ日本人もね、よくよく、よくよくじゃないですけどね、昔から発音も含め、
和製英語って絶対あると思うんですけど、僕らがね、英語だと思ってしゃべってるけど、
実は英語じゃなくて和製の英語のものっていうのは結構あったりすると思うんですね。
もしくは和製の英語じゃなくても意味を、英語圏の人はそれを使わない。
例えば携帯電話のチャージをする、お金をチャージするっていうけど、英語圏の人はチャージとはもちろん言わなくてトップアップっていう風に言うと思うんですけど、
いろんな意味で我々が日本で普通に英語で作っている言葉が通じなかったりするわけですけど、
発音もきっと日本人は、おそらく英語圏の人からするとちょっとジャパニーズなまりがあるよねって思ってると思うんですけど、
タイ人はタイ人で、タイ人なまりの英語をもちろんしゃべるわけですよね。
それにようやく耳が慣れてきたなっていう、その矢先に出国みたいな感じなんですね。
一番なんだろうな、スーパーマーケットとか、スーパーマーケットみたいな、スーパーマーケットみたいなね。
ワタも、ワタみたいな感じだったりするし、地名も一番有名なのはナナですよね。
本当に脱力系の英語とかサウンドになるわけですけど、ようやくそれにちょっと慣れてきたかなーみたいな感じだったんですけど、
別にね、日本人がタイイングリッシュを学んでもしょうがないな、むしろタイ語を学べよって話なんですけど、
まあまあそういう意味ではね、なかなか慣れない、英語でも聞き取りにくかったりする言葉がようやく慣れてきたなと思った矢先だったりしました。
そういえば、サウンド、発音という意味では、今回の旅行滞在中にね、長年インドに住んでいる日本人の方にお会いをしました。
まあ偶然お会いしたんですけど、長い間日本人に住んでないので、日本の情勢ってどれだけわかるのみたいな、
例えば日本って電車乗るときはスイカ、ピタパン、イコカだし、お買い物するときもようやく電子マネーが日本でも主流になってきて、
ペイペイとか楽天ペイとかAT払いとか使ってるんだよっていう人、知ってる知ってる、ペイペイやろみたいなことを言われて、ペイペイって、
バルクソ関西弁じゃないですかみたいな、ペイペイをペイペイっていう人を初めて聞きましたっていう感じだったんですけど、
まあそうなるよね、インドに長年住んでて日本の感覚がね、戻ってきてない。
こう、地面ではニュースとしてね、ペイペイが勢力拡大してるとか楽天ペイとか勢力拡大してるっていうのはご存知なんでしょうけど、
確かに字面なので発音となるとね、なかなかね、難しいものがあるんだろうなと改めて思ったりしました。
まあそういう意味でもね、英語でこう、同じ英語単語を喋ってても、日本人はスーパーマーケットだけど、タイ人はスーパーマーケットみたいな感じになるみたいなね。
それにようやく慣れたなあ、2ヶ月間って、言ってることはわかるんですよ、慣れなくてもね。
言ってることは理解はできるんですけど、ようやくすんなりと聞き取れるようになったなという感じだったんですけどね。
今後の計画と感想
今年はタイはもうさすがにこうなると、11月入っちゃいましたからね、さすがに来ることはないんですけれども、
またね、来年でも近いタイミングでね、行ければいいなと思いつつ、
まあそろそろタイ以外のところ、もしくはタイでもバンコク以外のところ、行ってもいいのかな、行きたいなっていうような感じになってきたかなと個人的には思ってるので、
あとは予算と為替レート等々の相談かなと思いつつ、為替レートがいよいよ1×4.7円になってきて、
5円、計算するときは5円で計算するという時期、タイミングになってきているので、
さすがに5円はもう二度とというわけじゃないですけどね、さすがにタイも高くなってきたな、安くない、安さを感じなくなってきたなと改めて思っている次第です。
まあそろそろ日本に帰るということなので、日本もそろそろ寒くなっているんだろうなと思いつつ、
それを思うと帰りたくないなというか、なんでこのタイミング、寒くなったタイミングで帰るんだろうと思っておりますけれども、
風邪などひかぬように体調を整えて万全を期して帰りたいなと思っている次第です。
ではまた本日も最後までご視聴ありがとうございました。また次回の放送でお会いしましょう。
ありがとうございました。