「コンフー中国語」へようこそ!
こんにちは!私は サイ、中国語ネイティブで、日本に住んでいます。言語を学ぶことはまるで「カンフー(功夫)」の修行のようなもの。練習を重ねることで、本当の実力が身につきます!
このポッドキャストでは、クリアでゆっくりとした自然な中国語 で、実用的な日常会話、興味深い文化ストーリー、中国語上達のコツをお届けします。初心者でも、もっと流暢に話したい方でも、「コンフー中国語」と一緒に楽しく学びましょう!
さあ、一緒に「コンフー中国語」のスキルを磨いていきましょう!
番組の魅力・推薦
このポッドキャストは未認証のため、最新エピソードのみ表示されます。
25. 中秋节:月亮、月饼和中国人的团圆|Mid-Autumn Festival: The Moon, Mooncakes, and the Meaning of Family Reunion
中文:农历八月十五是中国的传统节日——中秋节。中秋节的时候,中国人为什么要和家人团聚?为什么要赏月、吃月饼?圆圆的月亮,又为什么会让中国人想到“团圆”?这一期《功夫中文》,我们用简单、自然的中文一起聊聊中国人怎么过中秋节,以及“月亮”和“团圆”背后的文化意义。我们还会聊到今天的中国人如何利用假期回家和家人过节;如果不能回家,又会怎样和远方的家人联系。最后,从中国来到日本生活的我,也想和大家聊聊日本的“十五夜”和“お月見”。中国和日本都有赏月的传统,那么世界其他地方呢?这一期你会学到:中秋节、农历、团聚、赏月、月饼、团圆、小长假等实用中文表达,以及一句非常美的中国古诗词:“但愿人长久,千里共婵娟。”🎧 中文难度:HSK 4级左右你的国家也有和月亮有关的节日或习俗吗?欢迎一边听中文,一边和我们一起过中秋。日本語旧暦8月15日は、中国の伝統的な祝日「中秋節」です。中秋節になると、なぜ中国人は家族と集まるのでしょうか?なぜ月を眺め、月餅を食べるのでしょうか?そして、丸い月はなぜ中国人に「団らん」を連想させるのでしょうか?今回の『功夫中文 Kung Fu Chinese』では、HSK4級程度のやさしく自然な中国語で、中国の中秋節についてお話しします。現代の中国では中秋節をどのように過ごしているのか、遠くに住んでいて実家に帰れない人は家族とどのようにつながっているのかについても紹介します。そして最後には、日本の「十五夜」と「お月見」についても少しお話しします。中国にも日本にも月を眺める文化があります。では、あなたの国には月にまつわる祝日や習慣がありますか?今回学べる主な中国語:中秋节・农历・团聚・赏月・月饼・团圆・小长假さらに、中秋節にぴったりの有名な言葉、「但愿人长久,千里共婵娟」も一緒に味わってみましょう。🎧 中国語レベル:HSK4級程度EnglishThe 15th day of the eighth month in the traditional Chinese calendar is the Mid-Autumn Festival, one of China’s most important traditional festivals.Why do Chinese families get together on this day? Why do people admire the moon and eat mooncakes? And why does a full, round moon symbolize family reunion in Chinese culture?In this episode of Kung Fu Chinese, we explore the Mid-Autumn Festival in clear, learner-friendly Chinese at approximately HSK 4 level.You’ll learn how people in China celebrate the festival today, why going home and spending time with family is so important, and how people stay connected with their families when they live too far away to return home.We’ll also take a short trip to Japan, where I now live, and talk about the Japanese traditions of Jugoya (十五夜) and Otsukimi (お月見), or moon viewing.China and Japan both have traditions connected to the moon—but what about your country?Key Chinese words and expressions in this episode include:中秋节 (Mid-Autumn Festival)・农历 (traditional Chinese calendar)・团聚 (get together)・赏月 (moon viewing)・月饼 (mooncake)・团圆 (family reunion)・小长假 (short holiday)We’ll also discover the meaning behind one of the most famous lines associated with the Mid-Autumn Festival:“但愿人长久,千里共婵娟。”May those we care about live long and well, and though far apart, may we share the beauty of the same moon.🎧 Chinese level: approximately HSK 4关键词|Keyword 1. 中秋节 zhōng qiū jiéMid-Autumn Festival日语:中秋節2. 农历 nóng lìtraditional Chinese calendar / lunar calendar日语:旧暦・中国の伝統暦3. 团聚 tuán jùget together / family reunion日语:家族が集まる・再会する4. 赏月 shǎng yuèmoon viewing / admire the moon日语:月見5. 月饼 yuè bingmooncake日语:月餅6. 圆 yuánround日语:丸い7. 团圆 tuán yuánfamily reunion / reunite with family日语:家族団らん・一家がそろうこと8. 小长假 xiǎo cháng jiàa short holiday of several consecutive days日语:短い連休9.但愿人长久,千里共婵娟。Dàn yuàn rén cháng jiǔ, qiān lǐ gòng chán juān.即使我们相隔很远,也希望彼此平安,可以一起看同一个月亮。
24.我回来了!消失的四个月,我去干什么了?ただいま!4か月ぶり、この間何してた?I’m Back! What Have I Been Up to for the Past Four Months?
本期内容简介:四个月没更新,《功夫中文》终于回来了!这四个月里,我准备了日语N1考试,也回中国参加了两周的中文教师培训。这一期,我想和大家聊聊这次19天的中国之行:回老家陪妈妈“走亲戚”、第一次在高铁上吃泡面、在北京学习和看脱口秀,还有临时坐高铁去济南见研究生导师和“同门”。最后,我们也来聊一个很常用的中文词——“充实”。好久不见,一起来听听我这四个月都做了什么吧!日本語:4か月ぶりに『功夫中文』が帰ってきました!この4か月間、日本語能力試験N1の勉強をしたり、中国に帰って2週間の中国語教師研修に参加したりしていました。今回は、19日間の中国滞在についてお話しします。故郷で母と「走亲戚(親戚の家を訪ねること)」をしたこと、高速鉄道で初めてカップ麺を食べたこと、北京での研修やスタンドアップコメディ、そして済南まで大学院時代の指導教員と「同门(同じ先生に学んだ仲間)」に会いに行ったことなど。最後には、中国語でよく使う「充实」という言葉も紹介します。久しぶりの『功夫中文』、ぜひ一緒に楽しんでください!English:Kung Fu Chinese is finally back after a four-month break! Over the past few months, I studied for the JLPT N1 and returned to China for a two-week Chinese teacher training program. In this episode, I’ll share stories from my 19 days in China—from visiting relatives with my mom and eating instant noodles on a high-speed train for the first time, to studying in Beijing, watching stand-up comedy, and taking a quick trip to Jinan to reunite with my former professor and fellow students. We’ll also learn a useful Chinese word: “充实 (chōngshí),” which describes the feeling of being busy in a meaningful and fulfilling way. It’s been a while—welcome back to Kung Fu Chinese!本期关键词 / 今回のキーワード / Key Expressions走亲戚 (zǒu qīnqi) 日:親戚の家を訪ねる、親戚回りをする EN: to visit relatives泡面 (pàomiàn) 日:カップ麺・インスタントラーメン EN: instant noodles / cup noodles同门 (tóngmén) 日:同じ先生・指導教員に学んだ仲間 EN: fellow students of the same teacher / academic siblings脱口秀 (tuōkǒuxiù) 日:スタンドアップコメディ EN: stand-up comedy充实 (chōngshí) 日:忙しくても、内容が濃く満たされていること EN: fulfilling; meaningful and productive
23.今天吃什么?外卖里的中国年轻人生活 今日は何を食べる?デリバリーから見る中国の若者の暮らしWhat to Eat Today? Food Delivery in China
在中国,很多年轻人每天都会遇到一个问题:今天吃什么?这一期《功夫中文》,我们从“外卖”这个话题出发,聊聊中国年轻人的日常生活。什么是外卖?什么是“点外卖”“骑手”“下单”?为什么外卖在中国这么受欢迎?除了饭和奶茶,现在的外卖还能买到哪些东西?通过这期节目,你不仅可以学习“配送费”“满减”“凑单”等常用中文表达,也可以了解中国年轻人的工作节奏、消费习惯和手机生活。一份外卖,看起来只是一顿饭,但它也藏着今天中国城市生活的很多变化。欢迎收听,一起用简单中文了解真实的中国生活。中国では、多くの若者が毎日のようにある問題に出会います。それは、「今日は何を食べる?」 という問題です。今回の《功夫中文》では、「外卖(デリバリー)」をテーマに、中国の若者の日常生活について話します。外卖とは何か、「点外卖」「骑手」「下单」とはどういう意味か。なぜ中国で外卖がこんなに人気なのか。そして、今の外卖では食事やミルクティー以外に、どんなものが買えるのか。このエピソードでは、「配送费」「满减」「凑单」など、生活でよく使う中国語表現を学びながら、中国の若者の仕事のリズム、消費習慣、スマホ中心の生活についても知ることができます。一つの外卖は、ただの一食に見えるかもしれません。でもそこには、今の中国都市生活の変化が隠れています。ぜひ一緒に、やさしい中国語でリアルな中国の暮らしをのぞいてみましょう。In China, many young people face the same question almost every day:What to Eat Today? this episode of Kung Fu Chinese, we start with the topic of food delivery and explore the everyday life of young people in China. What is waimai? What do expressions like dian waimai, qishou, and xiadan mean? Why is food delivery so popular in China? And besides meals and milk tea, what else can people order through delivery apps today?Through this episode, you will learn useful Chinese expressions such as delivery fee, discounts, and adding items to reach a discount, while also getting a glimpse into the work rhythm, spending habits, and smartphone-centered lifestyle of young Chinese people.A delivery order may look like just one meal.But behind it, we can see many changes in modern urban life in China.Let's learn real Chinese life through simple, everyday Chinese.单词:外卖拼音:wài mài日语:デリバリー/出前英语:food delivery点外卖拼音:diǎn wài mài日语:出前を注文する英语:order food delivery送外卖拼音:sòng wài mài日语:出前を配達する英语:deliver food骑手拼音:qí shǒu日语:配達員英语:delivery rider / delivery driver下单拼音:xià dān日语:注文する/注文を確定する英语:place an order订单拼音:dìng dān日语:注文英语:order配送费拼音:pèi sòng fèi日语:配送料英语:delivery fee免配送费拼音:miǎn pèi sòng fèi日语:配送料無料英语:free delivery满减拼音:mǎn jiǎn日语:一定金額以上で割引英语:discount after reaching a certain amount凑单拼音:còu dān日语:割引条件に合わせて追加購入する英语:add items to reach a discount优惠拼音:yōu huì日语:割引/お得英语:discount / deal商家拼音:shāng jiā日语:店/販売者英语:merchant / store取餐拼音:qǔ cān日语:料理を受け取る英语:pick up the food送餐拼音:sòng cān日语:料理を届ける英语:deliver the food闪购拼音:shǎn gòu日语:クイック購入/即時購入英语:instant shopping生活用品拼音:shēng huó yòng pǐn日语:日用品英语:daily necessities纸巾拼音:zhǐ jīn日语:ティッシュ英语:tissue洗发水拼音:xǐ fà shuǐ日语:シャンプー英语:shampoo矿泉水拼音:kuàng quán shuǐ日语:ミネラルウォーター英语:mineral water文具拼音:wén jù日语:文房具英语:stationery药品拼音:yào pǐn日语:薬英语:medicine宠物用品拼音:chǒng wù yòng pǐn日语:ペット用品英语:pet supplies小电器拼音:xiǎo diàn qì日语:小型家電英语:small appliances年轻人拼音:nián qīng rén日语:若者英语:young people生活方式拼音:shēng huó fāng shì日语:ライフスタイル英语:lifestyle工作节奏拼音:gōng zuò jié zòu日语:仕事のリズム英语:work rhythm消费习惯拼音:xiāo fèi xí guàn日语:消費習慣英语:spending habits纠结拼音:jiū jié日语:迷う/悩む英语:feel conflicted / hesitate方便拼音:fāng biàn日语:便利英语:convenient轻松拼音:qīng sōng日语:気楽/楽英语:relaxed / easy实惠拼音:shí huì日语:お得英语:good value今天吃什么?拼音:jīn tiān chī shén me?日语:今日は何を食べる?英语:What should we eat today?下雨了,我们点外卖吧。拼音:xià yǔ le, wǒ men diǎn wài mài ba.日语:雨が降っているから、出前を頼もう。英语:It’s raining. Let’s order delivery.我已经下单了。拼音:wǒ yǐ jīng xià dān le.日语:もう注文しました。英语:I’ve already placed the order.选择太多了。拼音:xuǎn zé tài duō le.日语:選択肢が多すぎます。英语:There are too many choices.我好纠结啊。拼音:wǒ hǎo jiū jié a.日语:すごく迷います。英语:I’m so torn.今天免配送费。拼音:jīn tiān miǎn pèi sòng fèi.日语:今日は配送料無料です。英语:Delivery is free today.这家店满三十减八。拼音:zhè jiā diàn mǎn sān shí jiǎn bā.日语:この店は30元以上で8元引きです。英语:This store offers 8 yuan off when you spend 30 yuan.我们凑个单吧。拼音:wǒ men còu ge dān ba.日语:割引条件に合わせて少し追加しよう。英语:Let’s add something to reach the discount.现在想要,现在就下单。拼音:xiàn zài xiǎng yào, xiàn zài jiù xià dān.日语:今ほしいものを、今すぐ注文する。英语:Want it now, order it now.它也是观察中国年轻人生活方式的一扇小窗户。拼音:tā yě shì guān chá Zhōng guó nián qīng rén shēng huó fāng shì de yì shàn xiǎo chuāng hù.日语:中国の若者のライフスタイルを見る小さな窓でもあります。英语:It is also a small window into the lifestyle of young Chinese people.
22.为什么中国年轻人这么喜欢喝奶茶?中国の若者はなぜこんなにミルクティーが好きなの?Why Do Young People in China Love Milk Tea So Much?
这一期《功夫中文》,我们来聊聊中国年轻人为什么这么喜欢喝奶茶。年轻人一般什么时候喝奶茶?在中国,奶茶怎么点?从以前的“喝茶”,到现在流行的“喝奶茶”,我们也能看到中国年轻人生活方式和消费习惯的变化。这一期我们还会学到一些很实用的中文表达,比如:少糖、少冰、常温、打包、外卖、奖励自己一下。一边学中文,一边了解现在中国年轻人的真实生活,欢迎收听这一期节目。今回の《功夫中文》では、中国の若者がなぜこんなにミルクティーを好きなのかについて話します。若者はふだんどんな時にミルクティーを飲むのでしょうか。中国ではミルクティーをどうやって注文するのでしょうか。昔の「お茶を飲む文化」から、今流行している「ミルクティーを飲む文化」まで、中国の若者のライフスタイルや消費習慣の変化も見えてきます。今回のエピソードでは、少糖、少冰、常温、打包、外卖、奖励自己一下 など、すぐに使える実用的な中国語表現も学べます。中国語を学びながら、今の中国の若者のリアルな暮らしも知ることができる内容です。ぜひお聞きください。In this episode of Kung Fu Chinese, we talk about why young people in China love milk tea so much.When do young people usually drink milk tea? How do people order milk tea in China? From the traditional culture of drinking tea to today’s popular milk tea trend, we can also see changes in the lifestyle and consumer habits of young Chinese people.In this episode, you will also learn some very useful Chinese expressions, such as less sugar, less ice, room temperature, takeaway, delivery, and treat yourself.Learn Chinese while exploring the real everyday life of young people in China. Welcome to this episode.中文关键词: 奶茶|提神|缓解压力|奖励自己一下|全糖 |半糖 |少糖| 微糖 |无糖(不额外加糖)|少冰)|正常冰|去冰|常温|热饮|打包|外卖|喜茶|蜜雪冰城|茶颜悦色|霸王茶姬|情绪价值日本語キーワード: ミルクティー|眠気をさます|ストレスをやわらげる|自分にごほうびをあげる|甘さ普通|甘さ半分|甘さ控えめ|ほんのり甘い|無糖(砂糖を加えない)|氷少なめ|氷普通|氷なし|常温|ホットドリンク|持ち帰り|デリバリー|喜茶|蜜雪冰城|茶颜悦色|霸王茶姬|心を満たしてくれる価値English Keywords: milk tea|to wake yourself up|to relieve stress|to treat yourself|full sugar|half sugar|less sugar|light sugar|no added sugar|less ice|regular ice|no ice|room temperature|hot drink|takeaway|delivery|HEYTEA|Mixue|Chayan Yuese|CHAGEE|emotional value
21.逛夜市,看中国 |夜市を歩いて、中国を知る|Exploring China Through a Night Market
在很多国家,夜晚属于家庭:商店关门,人们回到家里,街道慢慢安静下来。但在中国,夜晚却常常变得越来越热闹。为什么中国的夜生活发生在街道上?为什么很多人喜欢下班后去夜市散步、吃小吃、聊天放松?本期,我们将一起走进中国夜市,看看中国人独特的生活方式,以及中国文化中重要的概念——热闹与烟火气。在节目中,你还会学到一些在夜市非常常用的中文表达,非常适合中文学习者、以及所有对中国文化与真实中国生活感兴趣的听众收听。本期关键词与表达:夜市|热闹|烟火气|来一份|不要放辣|打包|可以便宜一点吗?|扫码支付多くの国では、夜になるとお店が閉まり、人々は家に帰り、街は静かになっていきます。しかし中国では、夜になるほど街がにぎやかになっていきます。なぜ中国の夜の生活は「街」で始まるのでしょうか?なぜ仕事のあと、多くの人が夜市を歩き、小吃を食べ、会話を楽しむのでしょうか?今回のエピソードでは、中国の夜市を一緒に歩きながら、中国人の生活スタイル、そして中国文化を理解するうえで大切なキーワード「熱闹」と「煙火気(えんかき)」について紹介します。番組では、夜市でよく使われる中国語表現も学べます。中国語学習者はもちろん、中国文化やリアルな中国の暮らしに興味のある方にもおすすめです。In many countries, nighttime belongs to home life: shops close, people return home, and the streets grow quiet.But in China, the night often becomes more lively as it begins.Why does nightlife in China happen on the streets?Why do so many people visit night markets after work—to walk around, enjoy street food, and relax with friends?In this episode, we explore a Chinese night market together and discover a unique way of life, along with two important cultural ideas in China: rènao (lively atmosphere) and yānhuǒqì (the warmth of everyday life).You’ll also learn useful Chinese expressions commonly used at night markets, making this episode perfect for Chinese learners and anyone interested in authentic Chinese culture and daily life.
こちらもおすすめ
私より先に丁寧に暮らすな
東京の歌人・上坂あゆ美と、京都の僧侶・鵜飼ヨシキによる雑談配信。人生の呪いからファミレスの好きなメニューの話まで幅広くお届け。 【初めての方におすすめ回】 #30 お菓子が人間だったら誰と付き合いたいか真剣に考える https://open.spotify.com/episode/751EzuNXjpgP2i53P7OtX7?si=XxN2eddURsas_JWE6KFu-A #163 恋愛ってマーージでクソだと思っている人の話 https://open.spotify.com/episode/1WgeglhRT5GQfqzkBO2bNF?si=1l0b2OBlTJq 📩おたより宛先 https://forms.gle/E6oFMLDcrJhUH2g57 番組公式SNS https://x.com/yori_suna (インスタもある) 🚗🚥番組公式コミュニティ https://rooom.listen.style/p/ 📨その他、番組へのお問い合わせはコチラまで yorisuna24@gmail.com
IBUKI STATION
ここはアウトドア向けGPSトラッキング「IBUKI」にまつわる人々が集まる場所。 トレイルラン、登山、冒険、ランニング、自転車、ロゲイニング、、 スタイルは数あれど、共通しているのは自然を楽しみ、そして人とのつながりも楽しむ姿勢。 自然を目一杯楽しみ、苦しみながら、人と接する喜びにも気付く。 アウトドアを満喫するみなさんが、ほっとできるIBUKI STATIONです。 IBUKI https://ibuki.run/ 近藤淳也 IBUKIを提供する株式会社OND代表。ポッドキャストプラットフォーム「LISTEN」も展開 桑原佑輔 OND所属。IBUKI事業担当営業・テクニカルディレクター 中川和美 OND所属。IBUKI担当。トレイルランナー
ゲイで茶を沸かす
この番組は、お茶の間の皆さまへMCシュンと週替わりで登場する3人のゲイ“茶ガマ”が、身の上話や妄想話をわ茶わ茶と繰り広げる、おしゃべり人情バラエティです。 毎週月曜配信。週の初めのお耳に一服したい時などにどうぞ🍵 第7回JAPAN PODCAST AWARDS企画賞受賞。 🎧 はじめての方におすすめのエピソード 💌【お便り回】 ep120 カミングアウトしてこない同僚との付き合い方と後輩指導で心がけていること ▶ 茶ガマたちのリアルで優しいアンサーをどうぞ 🐈🐈🐈🐕【全員集合回】 ep31 カミングアウト体験談と新作BL朗読 ▶ 勢ぞろいでカミングアウトのあれこれと、爆笑必須?BL朗読 📮おたより募集中! 💌フォーム:https://forms.gle/jMsPwJcgNNDf19SZ9 📧メール:gaydechawowakasu@gmail.com 🌐SNSや通販サイト:https://lit.link/gaydechawowakasu 📰メディア:https://wabisabi-cha.com 🎥YouTube:https://www.youtube.com/@gaydechawowakasu 🎙姉妹番組もぜひチェック! https://lit.link/gaytomoradio https://lit.link/mackypodcast
jkondoの朝の散歩
ポッドキャストプラットフォーム「LISTEN」や、GPSトラッキングサービス「IBUKI」、物件メディア「物件ファン」、京都の宿とコワーキング施設「UNKNOWN KYOTO」を運営する近藤淳也(jkondo)が、朝の散歩をしたりしながら、日々の出来事や考えたことを語ります。
LISTEN NEWS
LISTENは、AI文字起こしとコミュニティで、ポッドキャストを「聴く・配信する・つながる」ためのプラットフォームです。 公式番組「LISTEN NEWS」では、開発の裏話や近況も交えつつ、最新情報をお届けします。 LISTENはこちら→ https://listen.style/
近藤淳也のアンノウンラジオ
株式会社はてな創業者であり現在もITの第一線で働く近藤淳也が、京都の宿UNKNOWN KYOTOにやって来る「好きなことを仕事にしている人」を深堀りすることで、世の中の多様な仕事やキャリア、生き方・働き方を「リアルな実例」として紐解いていきます。 . 【ホスト:近藤淳也】 株式会社OND代表取締役社長、株式会社はてな取締役、UNKNOWN KYOTO支配人、NPO法人滋賀一周トレイル代表理事、トレイルランナー。 2001年に「はてなブログ」「はてなブックマーク」などを運営する株式会社はてなを創業、2011年にマザーズにて上場。その後2017年に株式会社ONDを設立し、現在もITの第一線で働く。 株式会社OND: https://ond-inc.com/ . 【UNKNOWN KYOTO】 築100年を超える元遊郭建築を改装し、仕事もできて暮らせる宿に。コワーキングやオフィスを併設することで、宿泊として来られる方と京都を拠点に働く方が交わる場所になっています。 1泊の観光目的の利用だけではなく、中長期滞在される方にも好評いただいています。 web: https://unknown.kyoto/ . こちらから本文を読んだりコメントが書けます! https://listen.style/p/unknownradio