バルセロナのアルゼンチン肉店へ
みなさん、こんにちは。こんばんは。おはようございます。 このポッドキャストでは、世界中を移動する私たちの日常や気づきを発信しています。
今日は、ワルセロナ市内からお届けしています。
はい、これから
アルゼンチンのお肉を買いに、
アルゼンチンの お肉屋さんに行こうと思います。
アルゼンチンのお肉めちゃくちゃ美味いよ。
美味い。
びっくりした。初めて食べたよね。アルゼンチンさんのお肉。
アルゼンチンさんのお肉は、めっちゃ美味しいとは聞いたことがあった。
実際に何か食べたことがなかった。
めちゃくちゃ美味いよね。
しかも安くない?
600グラムで17ユーロ。
超安い。
通ってます。
ありがとうございます。
先週知って早い1週間通ってます。
3回目のご来店。
なんかちょっと秋になってきたね。
秋は秋。
こんな店あったよ。
箱の日本食。
ソルピージョだっけ?
ソルネージョ?
ソロミージョ。
リブアルト?
ロモ。
ロモアルト。
ソルミージョ。
ソロミージョ。
どうする?めっちゃバカバカ。
スペイン語で肉を注文する
じゃあその、金額見て。
書いてないんですよ。
難しいよね。
ここ、オークベリーのとこじゃん。
この前その話したな。
いいベンチがある。
なんかいいな、こういうの。
お昼間からさ、ビールを飲みながらテラスで
ゆっくり喋るという時間。
この前英語で言った?
頑張ってスペイン語で言って、
無理なところは英語で喋って。
ソロミージョ。
人いっぱいいるな。
フランス。
こんにちは。
家で料理するための肉が欲しい。
ソルティジョ?
ソロミージョ。
ソロミージョ。
これを切る。
これを切る。
分かった。
大きい鶏もも肉?
はい。
大きい鶏もも肉。
どれくらい?
52.9円。
分かった。
大きい鶏もも肉、小さい鶏もも肉。
分かった。
分かった。
大きい鶏もも肉が欲しい。
はい。
300円?
はい、300円。
300円。
一切れでいいよ。
二切れでいい?
はい、二切れでいい。
2切れでいい。
もう一つ。
もう一つ。
どうぞ。
全部です。
17.56円です。
カードは?
6,7,8,9,10,11,12,13,14,15です。
1つ。
もう一つ?
はい、お願いします。
ありがとうございます。
さようなら。
ありがとうございます。
スペイン語全然わからなかった
マジ?
全然出てこない
合ってるかわからんけど
伝わる喜びと語学学習
多分って言うと
ヒエロ
ハルネス
肉が欲しい
パラ
パラ欲しいな
家で料理をするための
リンゴが欲しい
ロモアルトはありますか?
また忘れた
ソルティージョ
ソロミージョ
最初ソロミージョって言ってくれたから
それはでかい真空のやつしかなかったから
ロモアルトだったら切ってくれるみたいな
なんて言いたいかよくわからなかったけど
多分300一個でいいか
切る?みたいな
言われたから
なんて言えばいいかわからなくて
パレーツ
ピースって言ったら
確かに
すごい
って言った
合ってるかわからんけど
伝わったから言っちゃう
なんか前さ
めっちゃすごい
スペイン人はバーベキュー用とかで買うんだよ
だから家で調理するって
言ったらそれでいけるかどうか
向こうが判断できるみたいな
してくれるからみたいな言われたじゃん
だからとにかく家で料理するって
伝えたらいいんかなと思って
言ってみたら伝わったから
よかった
めっちゃすごい
マジ?
スペイン語勉強しよう
ギリギリ話せた
通じてたよな
よかった
文法的に合ってるかよくわからんけど
でも全然向こうは
こっちが絶対的にネイティブじゃないじゃん
絶対に
だからスペイン語を話す努力が伝われば
みんなその
ソロミージョとか
教えてくれるじゃん
これねみたいな
さっきもさ
タブやつって言えなかった?
それ
セロセロって言ったら
ちょっと忘れちゃったか
勉強すぎた
300ねって言ってくれたじゃん
それがめっちゃ覚えられるから
すご
すごい
マジで
スペイン語のレッスン
めっちゃ身についてると思う
マジ?
そうなんですよ
週2でやってるんですけど
ゆっくりもうね
一周回って
最近諦めかけてた
すごい
マジ?
めっちゃすごい
マジ?
伝わってたから
いいかなと思ってますけど
テン語なのか
ティエネンなのか
さっきテネモスって言っちゃったけど
多分ティエネンだと思ったけど
でも伝わってるから
いいかなって
テネモスは?
ムソタロス
テネモス
主語が違うから
動詞が活用されて
多分違う
でもなんか
前提伝わってるから
あとは
もうフィーリングだよね
目を合わせた時の
うん
みたいな感じだよね
めっちゃスペイン語圏の人優しいよね
なんか受け止めてくれるじゃん
全然さ
でも少しでもスペイン語を
頑張って話してるんだなっていうのが
さえ伝われば
なんかもう
みんなもう
みたいな
みたいな
勉強続けてもっとみたいな
めちゃくちゃありがたいよな
めっちゃすごいよ
マジ?
上達してる
マジ?
くじけそうだったんだけど
いやいやいや
全然今やめるのもったいないと思う
マジ?
もう続けたほうがいいと思う
マジでもう本当に
もうしゃべれないから
しゃべるの諦めようかと思ってるんだけど
思った
前回
早い早い
スペイン語じゃん
スペイン語じゃん
いやわからん
まぁそのくらいのレベルだから
でもしゃべれてる
俺はスペイン語は全然しゃべれないけど
あれ
今日わからんな
あれがスペイン語じゃなくていいかわからん
スペイン語勉強してて
なんか肉の注文はできたけど
あれがスペイン語かどうかわからん
スペイン語勉強してて
でもやっぱわからん
でもまぁオッケー
結局その向こうも
自分が日本にいるときもそうだけど
向こうがネイティブじゃなかったけど
自分の言語を頑張って話そうとしてた場合
嫌な気持ちにはならないし
それはあるから
細く長く
ちょっと心がめげそうではありましたが
続けていきたいと思います
肉を焼いてサグラダ・ファミリアへ
なんかお腹空いてきましたね
じゃあ肉焼く?
肉焼いて
家で食べて
歩いて
サグラダファミリアの方で散歩しに行きます
そうしましょう
ではおそらく次は
サグラダファミリアからお送りします
このただのアルゼンチン
バルセロナでアルゼンチンの肉を買いに行く
というだけのポッドキャストをお聞きいただき
ありがとうございます
それではまた世界のどこかでお会いしましょう
ありがとうございました
アディオース
