翻訳💘change before you have to!🗣秒語📖SL21"

---
stand.fmでは、この放送にいいね・コメント・レター送信ができます。
https://stand.fm/channels/6858f33bbe67144ad5da33f9

サマリー

気になる英語コピー「change before you have to!」を、その場で2つの翻訳アプリにかけて比較しています。Googleは「必要になる前に変えてください」、DeepLは「その前に変えるんだ!」という結果になったと紹介し、聞き手に翻訳結果を問いかけています。

翻訳アプリ2つの比較

気になるコピーを目にし、その場で翻訳アプリ2つを比較しました。

change before you have to!

必要になる前に変えてください。

その前に変えるんだ!

前者がGoogle、後者がDeepL。

あなたの翻訳結果はいかがでしたか?

saylazy21でした。