00:00
VIVANT すごすぎ!チンギスかっけえ!
りうりずむぼっくす。
こんにちは、りうこと、わたなべりゅうです。
今日もりうりずむぼっくすへようこそ。
それでは本日のチラ裏、始めていこうと思います。
はい、えーと、今日は日曜日でした。
えーとね、いつもの集まりに、先週はね、ちょっと行けなかったんですけど、今週は参加してきて、
で、あの、帰ってきてね、バタバタと帰宅後に用事をいろいろ済ませまして、
で、まあ、あわて、あわててはないか、まあ、うん、お風呂にね、入って、
で、もう、出てきたらすぐにVIVANTでした。
今週もね、今もう見終わったところなんですけど、
いやもうね、なんかね、すごかった。
語彙力がね、まったく追いつきません。
あ、えっとね、そういえば、あの、昨日の配信で思い出せなかった海外ドラマのタイトルなんですけど、
天才少年ドギーハウザーでした。
なんかね、子供の頃っていうか、結構、うーん、子供、うーん、どれぐらいだったかな、
とにかくね、なんか、うーん、楽しみに、NHKかなんかでやってたのかな、楽しみ、楽しんで見ていた記憶があります。
内容は、ちなみに、まったく覚えてないです。
あとね、それからあのドラマのドクターフーを、ザフーって言い間違えてました。
それだとね、バンドになっちゃうじゃないかっていうね、
ほんとね、こういうことがもうしょっちゅうあって、こう、お恥ずかしい限りというか、なんというか、
というわけで、先週、先週じゃないや、
昨日のね、配信の訂正と、あと、プラスアルファという感じなんですけど、
いやもうほんとね、美版ですよ、美版。
あのね、長男がね、チンギス大好きなんですよ。
もう大好きすぎるぐらい大好きなんですよ。
いや私もね、本当に好きなんですけど、大好きなんですけど、
あのね、例のシーン。
あのシーンでね、もう二人で歓声あげました。
あの、うん。
で、あの後もずっと、二人でチンギスかっけーとか言いながらね、見てました。
ほんとね、もう、持ってかれた。
あの、痺れました。
最高です。
うん。
いやね、ほんとね、今日は、実はあの、今の仕事の前に、
あの、一番直近というか、あの、今の仕事の一番直近で、こう、辞めた仕事のね、話とかをしようかなーなんて思ってたんですけど、
03:03
でもね、もう美版見終わったら、なんか、そんなテンションじゃなくなってしまったというか、
ほんとね、今回もすっごく面白かったし、また次回がね、楽しみすぎるわーっていうね、ところなんですけど、
知ってました?
あと、3回で終わってしまうんですよ。
あのね、まだまだね、問題とかこう、解決すべきところとか気になるところはたくさん残ってたりしますよね。
あの、野崎はどうなるとか、ジャミーンに関してその、その、ジャミーン周りのこととか。
うーん、なんかね、これほんとに、あと3回で終われるの?とかね、思ったりもするんだけど、
でもあの、前回、今回のこのね、2週にわたってのこう、感じをする、見る限り、
なんかもうどんどんここからさらにこう、スピード感増し増しで、物語が転がっていくのかもしれないなーとかね、
もうね、ほんと、いろんなことをこうね、うーん、考えはするんですけど、ほんとね、言葉にならないというか、
もうね、もうほんとにほんとに続きが楽しみです。
なのでね、全職辞めた話はまた別の機会にしようかなと思います。
今回はもうね、もう美版で、うーん、なんかね、あの、ちゃんとした感想とも言えないような、
なんかあの、興奮冷めやらない感じの、あのー、お話になってしまいましたが、
もうね、うーん、もうちょっとね、こう、あのー、噛み砕いて、一回あのー、反省すれば、
何かこうね、気の利いた感想言えるのかな、言えるのかなと思うんですけど、
いや、でもあの、やっぱりね、こう、今見ました。
もうすごいみたいな、この、うーん、熱量をとりあえず表現してみたかったっていう、うん、今日のお話でございました。
というわけで、今日の一言イングリッシュに行きたいと思います。
I can't wait for the next episode.
次のエピソードが待ちきれないっていう意味ですね。
あのー、うん、まず、can't waitですね。
あのー、直訳したら、まあ、待つことができないなんだけど、
まあ、待つことができないということはね、待ちきれないとか、楽しみで仕方ないとかいう意味かなと思います。
まあ、よくね、学生とかだと、I can't wait for summer holidayみたいなね、なんかそういう感じで、うん、使う感じで。
あと、あの、the next episodeはそのままですね、次のエピソードという感じかな。
ドラマとかアニメとか、まあね、ポッドキャストなんかにも言えますが、
06:02
次の1話とか、次の1回を指すときに使える表現です。
まあね、今回はね、もう本当に次の放送で物語がどうなるのかが気になって仕方がないっていう、
こう、今の気持ちを、うん、そのまま英文にさせていただきました。
I can't wait for the next episode.
というわけで、今日も私のチラシの裏みたいな一人ごとにお付き合いいただきありがとうございました。
いつもいいねやコメントありがとうございます。
とても励みになっております。
チャンネル登録やフォローもしていただけるととっても嬉しいです。
それでは明日のリューリズムボックスでお会いしましょう。
リウでした。
