1. 西日本新聞me Podcast
  2. 125|博多灯明ウオッチングば..
125|博多灯明ウオッチングば見に来てんしゃい。10月17日に旧博多部一帯で開催
2026-10-01 12:11

125|博多灯明ウオッチングば見に来てんしゃい。10月17日に旧博多部一帯で開催

博多弁とひと口に言っても、若者が使うものから古くから代々引き継がれてきたものまでさまざまです。

しかし、古い博多言葉を使う人は年々減っており、いつの日にか失われてしまうのではないか、と心配にもなります。

博多の言葉で伝統や年中行事、祭りなどを語る「ごりょんさん 博多のおと」。10月17日に旧博多部一帯である博多の秋の長夜を楽しむイベント「博多灯明ウオッチング」の楽しみ方を紹介します。

◆出演:徳安和美(博多ごりょんさん・女性の会)、中山陽子(博多ごりょんさん・女性の会)、塩田芳久(MC/報道センター文化セクション)/音声編集:中富一史(販売部)

◆収録日:2026年9月14日

◆西日本新聞me(1か月間無料)
◆紙の西日本新聞(7日間無料)
◆Podcast
◆YouTube
◆X公式「#西ポキャ」をつけて投稿お願いします。
◆メッセージはこちらから

感想

まだ感想はありません。最初の1件を書きましょう!

00:00
西日本新聞Podcast
みなさんこんにちは。 古くて優しい博多の言葉で博多の式、伝統行事、受け継がれてきた風習、そしてうまいもんを語るゴルヨンさん博多の音の時間です。
今日も博多ゴルヨンさん女性の会の徳安和美さんと中山陽子さんに、博多のいろんなことを教えてもらいたいと思います。
10月です。夜も星も冴え冴えとして月も美しい季節になりました。
さあ博多の秋の夜をどのようにして過ごすのか。 徳安さんよろしくお願いします。
はい、みなさんこんにちは。徳安です。 中山陽子です。
さあ今日はね、私ワクワクした音ですよ。
どうして?
あのね、30年前に始まった博多東名ウォッチングというのを紹介しようと思って。
あれがね、あの頃GIAのいっぱい博多の町場を買い上げていってから、どんどん風情がどうなっていったとですよ。
このままやったら博多の良さがどうなるかなんとかせないかといって、
町づくり協議会という人たちがね、それぞれの4航区の人たちが募ってね、
そしてなんとか博多場飾ろうって言って、東名で飾ったらどげんやろうかっていうアイディアで始めらっしゃった。
それがね、綺麗かったという。
私も博多その頃は中は町と思い寄ったわって。
町のあちこちに紙袋に砂場入れて、中にろうそく場入れて、
そしてちょうど日の陰ってきたら東名ライトもつけらっしゃった。
もうそれがゆらいゆらいゆらいなってね、ゆらいでね。
博多の町にものすごく風情があってね。
博多はこげんよか町やったとかいなって感動したんですよ。
その頃中山さんは行かせたことあります?
あんまり印象にないというね、私串田神社だけが近いからちょっとね、行ってましたよ必ず。
横こうアパート街なんかあるよね、上がって3階まで。
インナー渋滞みたいな。
やっぱり素晴らしいなと思った。これは何の絵やねって。
上から見らんとわからんもんね。
このウォッチングの特徴はね、地上絵なんですよね。
そこで見ても何の絵かわからん。上から見ようと。
そうすれば、花の絵あったとか船の絵あったとかね、わかる。
串田の宜南の横のところに職員の家があって、その階段を上がっていくんですよね。
そこから見たらね、よかですもんね。
あそこ頭頂寺とかもいいじゃろ、あの辺のお寺も何か。
03:03
よかですね。
お抹茶の接待とかあるよと。
今どこやね。
今ない。前は何かあるよと。
いろいろね、この30年の間工夫してきました。今はね、世間もうまちづくり教育会えなくて。
実行委員の人たちがね、みんなに声かけて支援したとですけどね。
今年は牙って行ってみろうかね。
そうですよ。世間バス使ってでもよかっちゃう。
その博多の一キロ四方の広い地域であちこちあるようけんね。
バスのあれもあるよと、ツアーみたいな。
昔はなくて。
バスもツアーであり得たばってん。
芝水に乗ってね。
芝水に乗ってね。
で、極小が、極小小学校のあたちで使用車でしょ。
それから大浜も使用車でしょ。
大浜。
長屋はね、ここ何年かもう雨にたたられたもんやんけん。
もう雨。
コロナからこっち、子どもたちも準備になかなか出てこられんっていうのでね。
公民館のところに立体的にね、縦にずっと灯明をね。
紐を渡して灯明をぶら下げて、縦に絵を描いたような感じでね、未選車と。
それがまたよかった。
そこで塗り絵もできることになってね。
子どもたちもそれも楽しみで来ようって言いおっしゃった。
あとね、この灯明の良かところが、みんな自分たちの力で何とかしようやっていう気持ちがあるけん。
自分ところの町に紙袋はこうできといて、砂とか重石とか入れて灯明を入れて、
6時になったら自分で着火する。
そしてちょっと自分とこの植木をうまく利用して、そこのところに灯明は灯すとかね。
そういう工夫はしようとした。
あちこちでね。
奈良は特にね、あちこちでね、私もします、私もしますっていう。
未選車が多いってね。
飾り4車。
そして特徴がある地上絵はね、リバレインなんですよ。
あ、そう?
これが。
福岡アジア美術館で毎年外国のアーティスト、現代美術家を真似たアーティストインレジデンスというものが開かれてまして、
これは外国の作家さんが福岡に滞在しながら、そこでいろんなことを学び会話し、そしてそれをもとに表現するということをやってます。
その中に灯明ウォッチング、リバレインのですね、のも組み込まれてますので、アーティストの方々が考えたデザインを地元の方と一緒になって形にしてるようですね。
そうですね。あそこだと上にね、小さなアーケードみたいな形になって、雨も降るし、2階にね、上がって見られることになっとっちゃう。
それがまたね、すごいちょうどいい位置でね。
新しくなんか公演ができたじゃろ、あの総理。
06:01
公演が?
うん。
あ、いやそれは私知らなかった。
ほんのこの頃テレビで。
あら、そう?
うん。
ちょっと分からなかったんだって。
まあ、30年前にですね、博多の人たちが博多の活性化を願って始まったことが、今は国際的な広がりを見せて。
そうなんですよね。私あれスイート。ほんと東京ウォッチングはもう大好き。
もうみんなに来てほしかったけん、一回なんか盛り上げるとに博多の案内はしてもらおうって言ってね。
ご両親の代わりにガイドはしてくださいって言って、有敵にしちゃったことがあると。
それけんバスに乗ってね、その頃ちょっと西鉄が無料バスはしてやんちゃったけん。
バスに乗って、はいここで降りたらどこどこでも見られます。
ここで降りたら何とかたちが頑張ってやってますとかいう感じで案内してね。
時には降りてからね、そこらへんの歴史も案内したりしてね。
あれ楽しかったし。
30年前ですね、都心の空洞化と言われて、今では考えられないくらいに人口の流出がはかたぶで激しくて。
ご両さんの会も何とかしたいという思いで活性化のために立ち会ったわけですよね、この時期に。
本当、ようみんな気持ち合わせて頑張ってきたよね。
こないだの中津ジャズもものすごい人でね、やっぱ博多に人の溢れて嬉しかねえと思ったですもんね。
東名ウォッチングも疎元して、やっぱみんなが毎年楽しみにしとおとですって言ってから来てやんちゃうけんね。
ついうれしくなって、勝手ガイドがしよります、私も。
他にどこか、ここは絶対に見ておいたほうがいいというポイントってありますか。
やっぱもう歩いてもらって見てもらうとかが一番よかですね。
何箇所あるかいな。
一応その4つの、麗泉、極小、大浜、長屋というこの4つの地域が中心になっていろいろしようとですよね。
串田神社も絶対見てほしかですね。
それとリバレイン。
全部回ってもですね、ちょっと長い散歩くらいの感じで。
そうですね、ダイエットウォーキングと思ってもらうてですね。
でもちょっと涼しいなと思うけんね。
そうかもね。
ちょうどよかもね。雨が降らなきゃよかばってんね。
雨が降ったらね。
正午結構ですから、もしかすると傘を差しながら雨にけぶる東明というのもまた風情があるのかもしれませんね。
そうですね。お世話の人たちがね、自分たちでボランティアで支援したっていうのがほんとよかもね。
もう一度博多東明ウォーキングの日時をお願いします。
09:00
10月17日夜6時に点灯いたします。
ぜひ見てください。
2日間ですか?
いや、1日だけ。
見逃さないように皆さん、今メモしておいてください。よろしくお願いします。
お願いします。
さあ博多弁講座の時間です。冒頭出てきました。
ツンノウテ。
そうやね。
ツンノウテってどういう意味ですか?
声掛け合って連れ合い。
誘って。
誘って。手をつないで。そんな意味かな。
みんなで声掛け合って一緒になっていきましょう。ツンノウテ行こうっていうことですね。
九州死病の奥さんが、藤原のりかさんが今年来ちゃったと。山傘の。
うち方の弟が中山さんがツンノウテ行ってやらせてよかったって言わせちゃった。
本当に?
山のどこまで寄って行かれんて。
ハッピー祈祷したらちょっとすいませんすいませんで通って行かれるのが長ハッピーやら祈祷したわね。
藤原のりこさん今年説明やったと。
ゲストでね来らっしゃった。
ツンノウテ行ってらっしゃったけんよかったって言わせちゃった。
よかった。今度何か言わないかんて。そのツンノウテがよかったって言うて。
そしてあの人も出ちゃったと。志堂さん。
志堂さんが乗っ飛んじゃった山にね。
えらい興奮しちゃったって。鳥肌の立つようにあったって言われた。
来年はね男の子二人やろあの人。連れてこうと思うよって言われちゃった。
つらいらしかろ。
ちょうどいいよ。
えらい喜んじゃったって。夜はみんな集めてお酒飲みやったって。
竹内方の奥さんがそう話してあったうちに来て。
中山さんにツンノウテ行ってもらったけんよかったって自然に言わせたけんおかしかった。
やっぱねせっかく博多ゼアラがあるけんね。
役者の人たちも博多の文化が独特の文化があるっていうのを楽しんでもらおうたらよかったよね。
そうそう言い忘れとりました。東京ウォッチングのことばっかり言うてから。
博多にはですねライトアップっていうこれもまた素晴らしい行事があります。
10月の31日土曜日から11月の3日まで。
これはですね博多の自社をライトアップしてとっても見事です。
上天寺のお庭がまた素晴らしいです。
ぜひ京都に匹敵するお寺のお庭を見てください。
まっとります。
博多の秋はほんと目白押しですねお祭りが。
それでは今日はこれで終わります。
ありがとうございました。
どうもありがとうございました。
西日本新聞ミーです。
このアプリではあなたの知りたい記事から福岡の経済社会子育て教育イベント情報ライブカメラマップでわかる防犯情報に特集記事調査を依頼できるあなたの特命取材班速報
12:05
そう福岡の味方西日本新聞ミー今すぐダウンロード西日本新聞
12:11

コメント

このエピソードのトピック

すべてのトピック →

それぞれのトピックから、ほかの番組の会話も探せます。

スクロール