2023-05-03 03:45

#03 Car Washing

今日も聞いてくれてありがとうございます!
ニイナの日本語教室
◎内容の字幕◎

こんにちは、ニイナの日本語部屋へようそこ。

今日は2023年の5月3日の水曜日です。

今日のテーマは「洗車」

日本では最近、黄砂がたくさん飛んでいる日がありました。黄砂がふると、外に置いてある車がとっても汚くなってしまいます。

私の車もすごく汚くなっていて、家に帰ったら洗車をしようと思ていました。

今日、家に帰ったら、ちょうどお父さんが洗車をしていました!ピカピカになっていたお父さんの車を見て羨ましくとっても思いました。なので、私も洗車をすることにしました!

日本では、お店に行けば大体1000円程度で機械が車を洗ってくれます。みなさんの中にも機械で車を洗うのが好きな人は多いと思います。私もとっても好きです。

1つの機械で洗車もワックスがけもしてくれます。早い風をかけて、車の水を落としてくれる。

私は洗車機を2回しかしたことないですが、アトラクションに乗っているみたいでとっても楽しいです。

今日は天気がとってもいいので自分の手でスポンジと洗剤を使ってピカピカに車を磨きます!

前回自分の手で洗車したのは冬だったっけかな?その時はとっても寒くて、手がすごく痛かった思い出があります!確か、手が痛すぎたので途中で洗車を諦めてやめてしまいました!笑

自分の手で車を洗うと、近くで自分の車のどこが汚れているかわかって、汚れているところを自分の手でどんどんきれいにしていくのがとっても楽しくて、嬉しかったです!

お父さんと一緒に洗車をしたので、その間お父さんとも話すことができました。

お父さんは真面目で優しい人なので、私の車を一生懸命一緒に洗てくれました!

洗車が終わって車についた水を拭き取ったら、車がピカピカになっていてこれまで以上に自分の車が好きになりました。とっても充実した休日になりました!

みんなも家族と一緒に洗車してみてね!

それでは、今日の配信はここで終わり

皆さん、また次の配信でお会いしましょう!

またね

Hi there, how are you doing in Nina's Japanese room?

Today is Wednesday, May 3, 2023.

Today's theme is "Car Wash."

Recently in Japan, there have been many days of yellow sand flying around. When the yellow sand is blown, cars left outside become very dirty.

My car was also very dirty, so I decided to wash it when I got home.

When I came home today, my father was washing the car! I was very envious to see his car shining so brightly. So I decided to wash my car too!

In Japan, if you go to a store, a machine will wash your car for about 1,000 yen. I think many of you also like to wash your car by machine. I also like it very much.

One machine washes and waxes my car. It blows wind fast and removes water from the car.

I have only done the car wash machine twice, but it is very fun, like riding on an attraction.

The weather is very nice today so I use my own hands to polish my car to a shine with a sponge and detergent!

I don't remember the last time I washed my car with my own hands in winter. I remember it was very cold and my hands were very sore! As I recall, my hands hurt so much that I gave up and stopped washing the car halfway through! LOL!

When I washed the car with my own hands, I could see where my car was dirty from close up, and I was very happy and enjoyed cleaning the dirty parts with my own hands!

I washed the car with my father, so I was able to talk with him while I was washing the car.

My father is a serious and kind person, so he worked very hard to wash my car with me!

When the car wash was over and I wiped off the water on my car, it was so shiny that I liked my car more than ever. It was a very fulfilling holiday!

Everyone should try washing their car with their family!

Well, that's it for today's delivery!

See you all again in the next delivery!

See you soon!

---

Send in a voice message: https://podcasters.spotify.com/pod/show/niinajapaneseroom/message
00:01
こんにちは、ニイナの日本語部屋へようこそ。
今日は、2023年の5月の3日、水曜日です。
今日のテーマは、洗車。
日本では最近、高砂がたくさん飛んでいる日がありました。
高砂は黄色い砂と書いて、
風で砂が舞い上がって、
まるで空から砂が降ってきたみたいな感じになることを言います。
高砂が降ると、外に置いてある車がとっても汚れてしまいます。
私の車もすごく汚くなっていて、
家に帰ったら洗わなきゃなぁと思っていました。
今日、家に帰ったら、ちょうどお父さんが洗車をしていました。
ピッカピカになったお父さんの車を見て、とても羨ましく思いました。
なので、私も洗車をすることにしました。
日本ではお店に行けば、だいたい1000円ぐらいで機械が車を洗ってくれます。
機械で車を洗うのが好きな人は多いんじゃないかなと思います。
私もとっても好きです。
一つの機械で洗車もワックス掛けもしてくれます。
強い風を吹きつけて、車についた水を落とす作業もしてくれます。
私は機械で車を洗ったことが2回しかないんですが、
アトラクションに乗っているみたいで、とても楽しかった覚えがあります。
今日は天気がとってもいいので、自分の手でスポンジと洗剤を使ってピカピカに車を磨こうと思います。
前回自分の手で洗車したのは、確か冬だったかなぁ。
その時はとっても寒くて、手がすっごく痛かったのを覚えています。
確か手が痛すぎて、途中で洗車を諦めてやめてしまったような気がします。
自分の手で車を洗うと、近くで自分の車のどこが汚れているのか分かって、
汚れているところを自分でどんどんきれいにしていくのが、とっても楽しくて嬉しかったような気がします。
今日はお父さんと一緒に洗車をしました。
その間お父さんと普段の話をすることができました。
お父さんは真面目で優しい人なので、私の車をゴシゴシと一生懸命一緒に洗ってくれました。
03:03
洗車が終わって車についた水を拭き取ったら、自分の車がピカピカになっていて、
これまで以上に自分の車が好きになりました。
とっても充実した休日になったと思います。
明日雨が降って、きょうせっかくきれいにした車がすぐに汚れてしまわないといいなと思っています。
みなさんも家族と一緒にぜひ洗車をしてみてください。
それでは、きょうの配信はここで終わり。
みなさんまた次の配信でお会いしましょう。またねー。
03:45

コメント

スクロール