1. 台湾で中国語と日本語の言語交換♪
  2. 言語交換#123 漢方の話② 冬に..
2022-11-24 39:51

言語交換#123 漢方の話② 冬に最適な台湾の人気漢方料理とは…!?/ 漢方中藥②冬令進補的漢方藥材料理是甚麼呢?~中国語と日本語混ぜこぜ台日·日台日常会話

漢方シリーズPart2!冬に最適な台湾の人気漢方料理とは…!? 漢方系列Part2!最適合冬天吃的漢方料理是甚麼呢…!? 体を温める漢方てんこ盛りの人気料理!みんな食べてみてね! 天氣冷吃了這些身體就會暖起來!大家也務必嘗試看看吧! 今回は薑母鴨、羊肉爐を紹介だ! 這次介紹台灣人冬天最愛的薑母鴨和羊肉爐! What is Taiwan's popular Chinese medicine dish that is perfect for winter …! ? —————— ☕️ここから僕達に支援ができます!↓↓ 💰月額支援FANBOX https://shuangnews.fanbox.cc/ 💰台湾用寄付 如果可以的話一點點的小額贊助,就可以讓我們有機會提供更好的收聽品質! (日本の方は電話番号の頭に+81を付けてクレジット以外でできます!) https://pay.soundon.fm/podcasts/54cb1743-2ac3-4bde-acb4-4ebda9272c5f —————— ⭐️みんなも聞きたいテーマがあったらYoutubeのコメント欄に書いてくださいね! Apple Podcastに評価の星を押してくれると嬉しいです! 有想聽的主題歡迎留言給我們Youtube,也請給我們5顆星星! 🎬 **YouTube (字幕有り) ** 爽語NEWSのYoutube言語交換Ch. https://www.youtube.com/channel/UC6hVzNSCTHpGev8VNraOUng ❤️インスタ/IG https://www.instagram.com/shuang_news/ 🐓Twitter 爽語NEWS https://twitter.com/suangyu_news 朋(TOMO) https://twitter.com/tomo_poppo 学学(XueXue) https://twitter.com/msxuexue 📘Facebook https://www.facebook.com/爽語news-105908568787280/ -- Hosting provided by SoundOn
00:00
3、2、1、スタート!
3、2、1、スタート!
3、2、1、スタート!
3、2、1、スタート!
3、2、1、スタート!
3、2、1、スタート!
03:00
3、2、1、スタート!
3、2、1、スタート!
3、2、1、スタート!
3、2、1、スタート!
3、2、1、スタート!
3、2、1、スタート!
3、2、1、スタート!
3、2、1、スタート!
06:00
3、2、1、スタート!
3、2、1、スタート!
3、2、1、スタート!
3、2、1、スタート!
3、2、1、スタート!
3、2、1、スタート!
3、2、1、スタート!
3、2、1、スタート!
3、2、1、スタート!
3、2、1、スタート!
3、2、1、スタート!
09:20
3、2、1、スタート!
3、2、1、スタート!
3、2、1、スタート!
ふにゅう
ふにゅう
ふにゅう
12:00
ふにゅう
ふにゅう
ふにゅう
ふにゅう
ふにゅう
ふにゅう
ふにゅう
ふにゅう
ふにゅう
ふにゅう
ふにゅう
ふにゅう
ふにゅう
だんぐい
15:06
だんぐい
どんくあい
香草
香草
くこのみ
くこのみ
くこのみ
香草
龍眼柑
18:10
これでお酒が入ってなかったらな
これは俺が2番目に嫌いなやつ
これは羊肉を
羊肉の料理だね
羊肉鍋
これもお酒の味がします
これもお酒の味がするのでお酒が大嫌いな人は気をつけてね
でも試してみて
じゃあ羊肉鍋は何が入っているのかな
羊肉鍋にもっと重要な材料を入れます
羊肉鍋のほうがジャムやに比べて漢方の量が多いやん
羊肉鍋にもっと重要な材料を入れます
羊肉鍋にもっと重要な材料を入れます
羊肉鍋のほうがジャムやに比べて漢方の量が多いやん
羊肉鍋のほうがジャムやに比べて漢方の量が多いやん
はい、実は多くのジャムやの材料は羊肉鍋にも入っていますが
しかし、もっと多くの材料は
少なくとも10種類の大補薬を入れています
以前は10種類の最も健康に良い中薬材を入れていたと思っていたのですが
少なくとも10種類が入っていますが
実は10種類以上の材料が入っています
ちょっと後で一つ一つ紹介します
なるほどね
ヤンロールはジャムやの材料とか漢方ほぼほぼ同じのを使っているんだけど
それにさらにたくさんの漢方を足したやつみたいな感じで
特にこの重大漢方薬みたいなのが入っていて
それがさっき紹介した葉っぱとか植物の根っことか
あとは人参とか
10種類のやつ、ハーブとか薬草が入っている
これが重大漢方薬みたいなやつなんだけど
これが10種類全部入っていると
これ気になる人はぜひ
これちょっと説明文に書いておくわ
ぜひぜひみんな調べてみてね
一個一個全部薬草だと思います
前の2つはさっきも言った通り
重大漢方薬と人参
重大漢方薬と人参
これはさっき紹介したお花の葉っぱとかお花の根っこの部分でございます
次は白草
白草?白草ってなんだ?
21:01
これも薬草だな
ちょっと今調べてみて
これはね
白色の白草
これは釈薬か
釈薬っていうすごい綺麗なお花
そうですね、一種の花
牡丹に似た花だね
これも入ってるんや
うん、そうだね
次は授地
授地はね
成熟の授地
熟地
これはありませんね
あったわ
アイアジオの根っこを乾燥したやつ
次が人参
これ高麗人参かな
人参は日本ではない
日本の漢字は日本のほんろぼうにんじんに似てるけど
これは朝鮮人参
朝鮮人参か
日本の普通の人参ではなく漢字は一緒だけど
朝鮮人参
次は白竹
白竹
白竹は
これはしゅしゅ先生でもなんて読むかわからない難しい漢字使ってる
これ日本語白術っていうかな
これはね
大花おけら
っていうのを使ってるのかな
おけらなんかな
これもあるよね漢方一種ですね
次が何かな
あとはさらいす
茯苓
茯苓これは
茯苓はね日本で
松ほど
松ほどという菌類の一種
これこの前も紹介したかな
キノコみたいなやつやな
キノコみたいな
上一期に紹介した
一種の真菌類
香菇みたいな菌類
で次が
これが茎干草
茎は真茎の茎
干は甘い干草
茎干草
これはね日本語やと
シャカン
シャカンゾウかな
シャカンゾウっていう草で
百薬の毒を
治すみたいな
下毒作用が強いんかな
毒を治してくれる
おー
解毒
毒を治してくれる
すごい草なんだって
お肌にもめっちゃいいんだって
お肌
24:00
お肌
お肌
お肌にめっちゃいいんだって
おー
おー
おー
次が
黄芪
黄芪はさっき紹介したやつやね
黄芪
黄芪
黄芪
なんで昔の人ってこういうのが
すごいよね
え、台湾の
中藥草はどうやって来たの?
知らない
そうなんだ
知らない
知らない
知らない
知らない
知らない
知らない
知らない
知らない
知らない
知らない
知らない
知らない
知らない
知らない
知らない
知らない
知らない
知らない
知らない
知らない
知らない
知らない
知らない
知らない
知らない
知らない
知らない
知らない
神様の神に能力が多いって書いて
せんが
この人が
この人がその
大陸で
一個一個全部
自分で食べて
体にどういう作用
があるのかっていうのを
自分の体を使って調べて
で全部記録に
残してで最後は毒
食べちゃって
食べちゃったんだけど
この人が世界で
最初に漢方を発見した人
漢方を生み出した人で
今でもこの人が
中国では神様として祀られてて
みんなお参りに
行ったりするっていう
そんな人がいるんだよね
その人のおかげで今の漢方があるんや
すげーそんな人いたんや
面白いね
この人のおかげなんや
彼から始まったんや
27:00
彼の後も研究が進んで
いろいろ発見されたのも
あると思うけど
一番最初に漢方っていうのを
発見して
編み出したのが
せんのんさん
すげー
すごいなこの人
すごいな本当に
毒食べちゃっても
その毒を治すためにどれを食べればいいか
自分で試して
どれがどの毒に効くか
記録していったんや
最後の最後の毒は
その毒を治せるものが
見つけられなくて
間に合わなくて
亡くなっちゃったんや
じゃあその人を最後
死にいたらしめた
毒は何の毒やったんやろうね
何食べたんやろうね
これは伝説の中で
神農は百草を育てている
神農は
少なくとも100種類の草薬を
試した
だから中文に
神農は百草を育てている
という精神がある
もし何か
自分が知らないことを
ずっと試してみて
試してみたら
神農は百草を育てている
薬草とかを
色んな植物を食べて
実験していって
ことわざみたいなのがあるんかな
それは
なんていうかな
その意味は
神農さんみたいに
たくさん試しなさいみたいな
たくさん挑戦しなさいみたいな
意味なのかな
ことわざにもなっている
この人は
神農は百草を育てている精神を
発見した
なるほどね
神農さんみたいな挑戦
挑戦心
なんて言うんだろう
のように何回も何回も
失敗していろんな挑戦をしないと
発見できないこともあるんだよ
みたいな
そういうことわざがあるよね
そういう精神を持てる
チャレンジ精神を持てるということね
そんなことわざにもなっている
おもしろい
話しそれちゃったけど
今言った10種類
あと最後これかな
肉桂
肉桂は実は常見
これもよく出てくる
これは日記
日記
実は肉桂は神農
カフェの中に入れる
神農
日本語は日記
これも入ってる
なるほどね
30:00
この10種類
今紹介した10種類が
重大漢方薬みたいな
これの他にも
いろいろ入ってるよね
あとはあれか
さっき紹介したやつ
ほぼ一緒かな
これもほぼ一緒
紅棗
桂枝
桂枝
さっき紹介してないやつといえばこれか
これはね
日本語だと
日記
クスノキか
なるほどね
これも葉だよね
豚筋日記
豚筋日記
草果
草果
草はね
草に果物の
果実の果って書くんだけど
これは
日本語だと
草花
生姜に似た植物やね
次がセンピー
センピーは
みかんの皮を乾燥したやつやね
この料理は
羊の骨とみかんの皮を
一緒に茹でる
え?
あんまり好きじゃない
苦い
今日紹介したやつは
冬にぴったりの
漢方料理で
台湾で有名というか人気やね
冬の時は
このお店は
たくさんの人が
並んでいる
みたいな
そうなんだよ
他のお店と違って
夜中の1時とか
夜中の2時くらいまで
開いてたりするから
寝ない人は
そこ行って
ご飯食べるみたいな
33:00
そうなんだよ
この料理は
あまり食べれない
体質は
暖かい体質
だから
体を温めるような料理は
あまり食べない方がいいよ
食べた瞬間
食べた瞬間
食べた瞬間はできないけど
食べた次の日とかに
あまり体に
合わない感じだよ
これはすごくいい料理だね
温めてくれる
めちゃくちゃ冷たくなんねんな
足とってめちゃくちゃ冷たいねんな
でも絶対食べたくないな
食べたくないなこれ
来年作ろう
お酒を抜いたジャムや
お酒を抜いたジャムや
来年私としゅえしゅえ先生で
動画作ってみたいと思います
お酒抜きのジャムや
でもしゅえしゅえ先生食べれないじゃねーか
俺しか食えないじゃねーか
お酒抜きのジャムや
私達のポッドキャストは
毎週月曜と木曜
日本時間朝の7時台湾時間
朝の6時に更新しております
えーっと
36:00
アリスちゃんの台湾の休煮は
毎週日曜日のお昼の
お昼の12時、台湾時間お昼の11時に更新してるんで
みんなよかったら見に来てね
はい、私たちのパーケットは毎週日と週4台湾時間
朝6時日本時間朝7時更新
アイリース講座日、台語教室は毎週日
日本時間12時台湾時間11時更新
みんな聴いてね
Youtubeがありがたいことに今1312人ぐらいどんどん増えてます
これからちょっとVTuberの活動を
ちょっともうちょっと増やしていこうかな
俺ゲーム実況とかやろうかな
台湾のポケモンとかやったら面白いんじゃないかな
台湾のポケモンの名前、多分日本の名前と全然違うから
ちょっとやっていこうかな
もし興味あったら是非見に来てみてね
ということで
でも僕たちの配信は本当に不定期なんで
是非ともチャンネル登録、高評価
そして通知のオンなにとぞ
よろしくお願いします
はい、私たちのYoutubeは皆さんに感謝しています
今の登録者数は1300人以上になりました
その後、もしかしたら
ともはもうVTuberを作っているので
その上でちょっと特別な活動をやるかもしれません
例えばゲームをプレイしたり
ゲームの直撃を
皆さんと一緒に参加できるかもしれません
なので非常に不定期に更新されているので
皆さんはチャンネル登録、小鈴音を押して
すぐに直撃のお知らせを受け取ることができます
私たちに話してほしいネタとかリクエストがあったら
Youtubeのコメントに書いてくれると
とても分かりやすいので
是非お願いします
ネタを考えるの結構大変なんで
みんなの力をお借りしたいと思います
どうぞよろしく
はい、もし皆さんに何か聞きたい主題があったり
もし何か言いたいことがあったら
Youtubeのコメントで教えていただけると嬉しいです
このコメントは
私たち2人が最初に見ることができるので
是非みなさんにコメントを残してください
で、あとは
あとはファンボックスだよね
今日の冒頭にも紹介したけど
ファンボックスで僕たちに毎月
100円の支援ができるようになりましたので
もし俺たちのことをもっと応援したいとか
何か少しでも力になってあげたいな
みたいな変わった人がいたら
是非下の説明文のところにリンク貼ってあるんで
是非とも登録お願いします
もし100円じゃ足りねえみたいな
もっと高い金額出してやってもいいぜ
みたいな変な人がいたら是非教えてくれたら作るんで
別のプランも作るんで
もしよかったら何かのご支援よろしくお願いします
はい、そして
この番組の最初に言った
最近新増したのがファンボックスです
その連結は
この番組の説明のところに貼ってあります
それはファン限定の空間です
そこに普段より見えない話題や
生活の写真などがあります
毎ヶ月少々のお金を入れて
39:01
この番組を続けることができます
是非応援してください
この番組が好きな方は
もっと応援してくださったら
是非参加してみてください
インスタ、フェイスブック、ツイッターも
更新してるんで
みんなよかったら行ってみてね
インスタグラム、フェイスブック、ツイッターも
不定期に更新しています
みんなも覚えておいてね
それではまた次回お会いしましょう
今日はここまで
また次回お会いしましょう
バイバイ
39:51

コメント

スクロール