1. 台湾で中国語と日本語の言語交換♪
  2. 言語交換#405 新社会人必見!..
言語交換#405 新社会人必見!台湾と日本の「最強胃腸薬」3選!/ 職場新鮮人必看!台日人氣「胃腸藥」精選TOP 3!~中国語(台湾華語)と日本語の台日·日台日常会話 by爽語NEWS~
2026-04-16 28:08

言語交換#405 新社会人必見!台湾と日本の「最強胃腸薬」3選!/ 職場新鮮人必看!台日人氣「胃腸藥」精選TOP 3!~中国語(台湾華語)と日本語の台日·日台日常会話 by爽語NEWS~

慣れない環境や緊張で疲れやすい新社会人の皆さんへ。 日本と台湾、それぞれの国で長年愛されている「最強胃腸薬」を3つずつ厳選して紹介します!急な胃の痛みやもたれに備えて、持っておくと安心なアイテムをチェックしましょう。 給剛進入職場、容易因壓力或不適應導致腸胃不適的新鮮人們。 本影片精選介紹在日本與台灣廣受歡迎的3款「經典胃腸藥」!不論是胃痛還是消化不良,快來了解這些能讓你隨時保持安心的必備藥品。 For New Employees! Top 3 Famous Gastrointestinal Medicines in Japan & Taiwan Entering a new workplace can be stressful for your stomach. We introduce three popular gastrointestinal medicines widely used in Japan and Taiwan. Check out these essential remedies for stomach aches and indigestion to help you stay confident in your new career! 🎧 YoutubeやInstagram,Spotify等はこちらから! 👉 → https://linktr.ee/shuangnews 📮お問い合わせ:newsshuang@gmail.com ⭐️ 番組の感想やリクエストはコメントでどうぞ! 評価の5つ星を押してくれると嬉しいです! 有想聽的主題歡迎留言給我們,也請給我們5顆星星! -- Hosting provided by SoundOn

感想

まだ感想はありません。最初の1件を書きましょう!

サマリー

本期节目为新入职的社会新鲜人推荐了日本和台湾各三款人气胃肠药。节目介绍了日本的大正胃肠药、太田胃散、以及含有维生素U的太田胃散,并详细说明了它们的成分和功效,特别强调了它们对缓解压力引起的胃部不适的帮助。接着介绍了台湾的胃药,包括超群胃散、金十字胃肠药和救心丹,并讨论了它们的特点和适用症状。节目还探讨了粉末状药物的口感和效果,以及中药在调理身体方面的优势,最后祝愿新入职的各位身体健康。

节目开场与介绍
3、2、1、スタート!
みなさん、初めまして。日本人のトモです。
台湾人のリンリンです。台湾人のリンリン。
今日も台湾と日本で中国語と日本語の言語交換、やっていきましょう。リンリンさん、スタート!
今日も台湾と日本で中国語と日本語の言語交換、やっていきましょう。トモさん、スタート!
今日はですね、新社会人のみなさん必見、日本と台湾の有名な胃腸薬おすすめ3選紹介していきたいと思います。優しいですね。
今、日本は新年の始まりなので、職場の新鮮人が多い時期です。
私たちは、台湾と日本の3つの有名な胃腸薬を準備しました。みなさん、ぜひ試してみてください。
新社会人の人たちは胃が痛くなることが多いと思うので、ぜひ参考にしてください。
日本胃肠药推荐
では早速、日本の一つ目からいきましょう。
日本の一つ目は、大台産でした。
これは台湾でもとても有名だそうでございます。
成分とストレスへの効果をご紹介していきます。
大台産は、7種類の小薬、ケイヒ、ウイキョウ、ニックズクなどと、4種類の生産剤をバランスよく配合した伝統的な胃腸薬です。
あら、説明が難しいですね。
ストレスを感じると自律神経が乱れ、胃の動きが低下したり、逆に胃酸が出過ぎたりします。
配合されている方向性小薬の香りは、嗅覚を通じて脳に働きかけ、乱れた自律神経を整える効果が期待できます。
えー、匂いでもすごいな。
ストレスを感じると自律神経が乱れ、胃の動きが低下したり、逆に胃酸が出過ぎたりします。
配合されている方向性小薬の香りは、嗅覚を通じて脳に働きかけ、乱れた自律神経を整える効果が期待できます。
おー、味もいいですね。
また、速攻性のある生酸剤がストレスで過剰に分泌された胃酸を素早く中和し、胸やけや胃の痛みを沈めます。
粉末状酸剤であるため、有効成分が胃に広がりやすく、緊張で胃が重く感じる時に飲むと、小薬の力で胃がすっきりと動き出すのを実感できるはずです。
あら、新社会人にぴったりだ。
また、速攻性のある生酸剤がストレスで過剰に分泌された胃酸を素早く中和し、胸やけや胃の痛みを沈めます。
粉末状酸剤であるため、有効成分が胃に広がりやすく、緊張で胃が重く感じる時に飲むと、小薬の力で胃がすっきりと動き出すのを実感できるはずです。
あら、新社会人にぴったりだ。
では、台湾の胃腸薬の一つ目は一体何でしょうか?
では、台湾の胃腸薬の一つ目は一体何でしょうか?
聞いたことないかな。
これは日本語で言うと、超国種胸胃酸。
超国種さんは名前?人の名前?
人の名前です。
ザンゴーゾー。
ザンゴーゾーさんの強い胃腸薬みたいな感じの名前でございますね。
すごいな、胃腸薬に人の名前がついてるんや。
これはどんな、これはどんななんでしょう。
これは台湾で一番有名な胃腸薬の一つです。
主な成分は炭酸キンナと炭酸梅の自酸剂です。
生薬の成分は大黄、甘草、丁香などです。
特徴は薬粉が細かくて清涼感があります。
中和胃酸を迅速に治すことができます。
消化不良や胃酸過多、脹氣等不適感を治す効果は多くの家庭の常備成藥です。
そうなんだ。これは台湾で最も有名な胃腸薬の一つです。
主な成分は炭酸水素ナトリウムと炭酸マグネシウム生酸剤です。
大黄、甘草、丁香などの小薬成分が配合されています。
きめ細やかな粉末と清涼感が特徴で素早く胃酸を中和します。
消化不良、胃酸過多、胃部傍慢感などの不快症状に優れた効果を発揮し、多くの家庭で常備薬として愛用されています。
台湾の薬は日本の薬よりも結構強いって聞いたことがあるの?
結構効く、効きすぎるくらい効くって聞いたことがあります。
非常に効果があるというか、非常に効果があるというか、
非常に効果があるというか、
1秒後に食べるとすぐに胃酸が出る。
食べて1秒後に効果が出るかもしれない。
すごい。
主な成分と治療効果は、甘草、丁香、大黄、薄荷などの小薬成分が含まれています。
主な成分は炭酸酶と炭酸氫酪の自酸剂で、中和胃酸を有効にしています。
適応症は消化不良、食欲不振、胃酸過多、脹氣、胃痛、胃部不快などです。
効果は粉末状です。
適応症は消化不良、食欲不振、胃酸過多、胃部傲慢感、胃痛、胃部不快感にぴったりだそうです。
これは粉末の薬でございます。
これは台湾で働いていて、ストレスに胃がやられたという方は飲んでみてほしいと思います。
台湾で働いていて、ストレスにやられたという方は飲んでみてほしいと思います。
消化不良、食欲不振の効果は非常に有効です。
消化不良、食欲不振に効くのでぴったりだと思います。
じゃあ、日本の2つ目いきましょう。
日本の2つ目は何ですか?
日本の2つ目はキャベジンコンワアルファでございます。
日本の2つ目はキャベジンコンワアルファでございます。
ちなみにトモさんはこのキャベジンがとてもお気に入りです。
キャベジンはカボリーチャイですか?
そうです。
カボリーチャイ、キャベジン。
そうです。
紹介しますと、キャベジンの最大の特徴はキャベツの絞り汁から発見されたメチルメチオニンスルフォニウムクロリド。
何これ、難しい。
メチルメチオニンスルフォニウムクロリド、略してMMSCと呼ばれる通称ビタミンUが豊富に配合されている点です。
すごいね。
キャベジンの最大の特徴は、豊富なカボリーチャイの中から発見された偽雞蛋胺酸、簡単にMMSCと呼ばれる点です。
すごいね。
強いストレスにさらされ続けると胃粘膜の血流が悪くなり、胃を守るバリア機能が低下して炎症や肝腰の原因になります。
MMSCはこの傷ついた胃の粘膜を修復し、正常な状態に整える胃の修復薬としての役割を担います。
このMMSCは、強いストレスにさらされ続けると胃の粘膜の血流が悪くなり、胃を守るバリア機能が低下して炎症や肝腰の原因になります。
MMSCはこの傷ついた胃の粘膜を修復し、正常な状態に整える胃の修復薬としての役割を担います。
MMSCはこの傷ついた胃の粘膜を修復し、正常な状態に整える胃の修復薬としての役割を担います。
MMSCはこの傷ついた胃の粘膜を修復し、正常な状態に整える胃の修復薬としての役割を担います。
トモさんはこの薬を飲んだことはありますか?
はい、4つ飲みます。
トモさんがこれを飲む時はどういう時ですか?
食べすぎた時によく飲みます。
食べすぎた時に食べます。
消化に役立ちますか?
そうです。
食べすぎた時、脂っこいものをたくさん食べた時に飲むと本当にすっきりします。
とてもおすすめです。
私もこれをよく食べます。
私はキャベツが好きです。
緑色のキャベツですよね?
そうです。
私もこれをよく食べます。
リンリン先生も愛用しているそうです。
そうです。
青菜の味がします。
とても独特な匂いがしますね。
そうです。
青菜のような薬草のような、厳しい匂いがしますが、とても効きます。おすすめです。
本当におすすめです。
なぜなら、脂っこくなりやすいです。
脂っこくなりやすい?
そう、お腹いっぱいみたいな感じ。
なるほどね。
そういう時はこれを食べます。とてもおすすめです。
リンリン先生も満腹感がありますね。
食べすぎてお腹が痛い時にこれを食べるととても効果があるからよく食べます。
そうなんですね。
リンリン先生とトモさんの言いは似ているかもしれません。
そうです。私たちが好きなものと似ています。
台湾胃肠药推荐
では、台湾の2つ目に行きましょう。
台湾の2つ目は、金十字胃腸薬です。
名前がとてもかっこいいです。
台湾の2つ目は、金十字胃腸薬です。
金に十字、十字線の十字。
金十字胃腸薬。
かっこいいね。これはどんな薬なんでしょう?
これは、新万人治薬出品の薬草です。
新万人治薬出品の薬草。
この薬草は、新万人治薬出品の薬草と似ています。
西藥、致酸剂、漢方中藥が含まれています。
薬草は、健康に良く消化する薬草です。
台湾にある薬草は、歴史ある品牌の信頼度と普及率が高いからです。
これはね、日本語で何て言うかわからないけど、台湾の新万人かな?
新万人。
新万人。新万人製薬さんという製薬会社さんが製造しており、
胃を健やかにし腸を整えるというスローガンを掲げておられます。
配合は、さっき紹介した腸穀臭強胃酸と似ており、西洋医学の生産剤と漢方中薬を組み合わせています。
効果が穏やかで、消化器系の問題を効果的に解決します。
長い歴史を持ち、台湾において非常に高い信頼度と普及率を起こります。
これは何か聞いたことあるような気がするけど。
トモさんは聞いたことある。
主要効能は、胃痛・胃悶・腹部膨脹感の舒緩についてです。
成分は、龍胆・丁香・甘草・桂皮等多種の珍貴生薬が含まれています。
効果は、西洋医学の生産剤と似ており、粉末です。
この金獣神長薬は、主な機能は胃痛・胃悶・腹部膨脹感の緩和、成分は龍胆・丁香・甘草・桂皮等多種の貴重な生薬を配合。
これは粉薬、粉末の薬でございます。
トモさん、この産剤粉薬、粉の粉末の薬、めっちゃ嫌いやねんけど。
なぜ、なぜ粉末の薬が嫌いなの?
でも、さっきのコーラはキャベツも粉ですよね。
マジで、トモさんはあのあれ、醸剤、固まりのやつ。
あー、醸剤、あー、キャベツは醸剤。
キャベツは醸剤、定期的で、粉末は定期的で。
なぜ粉末の薬が嫌いなの?
でも、粉の方が効く時間が早い。
そう、そう、効果が早い。
粉末の方が効く時間が早い。
でも、定期的の方が効く時間が早い。
そう、でも、粉末の方が苦い。
苦いから。
苦いから。
口の中に苦いものが残ってるじゃん。
あれは本当に嫌い。
トモさん、大嫌い。
そう、なんか、具合が悪くて、
薬を飲んだらまた具合が悪くなりそうになる。
明らかに気持ちが悪くなるけど、
飲み続けるとさらに気持ちが悪くなる。
苦味が発生する。
さらに気持ちが悪くなる。
その、食べた後に糖果を食べて、
飴を飲んだ後、
飴を飲んだ後、
すぐ飴を食べて。
なるほどね。
いや、耐えられへん。
あの苦いの、本当に飲みたくない。
本当に苦いの飲みたくない。
トモさんは苦いの飲めない人みたい。
いや、本当に苦いのはダメ。
そうか、大丈夫なのか。
じゃあ、日本の最後、3つ目いきましょう。
はい、日本の最後は何ですか?
日本の3つ目は、パンシロンAZでございます。
これがパンシロンAZと呼ばれる、
熱吞治薬、株式会社の一種の腸胃薬。
パンシロンって知ってる?台湾ではあまりないかな。
初めて聞いたようだね。
見たことない。
リンリン先生は初めて聞いた。
見たことないな。
このパンシロンAZは、ストレスによるキリキリとした痛みに直接アプローチする処方です。
主成分のアズレンスルホン酸ナトリウムとエルグルタミンが炎症を起こした胃粘膜の修復を強力に促進します。
今日は難しい言葉がたくさんありますね。
本当に。
この薬は、ストレスによる痛みに直接作用する処方です。
この薬は、ストレスによる痛みに直接作用する処方です。
主成分のアズレンスルホン酸ナトリウムとエルグルタミンが炎症を起こした胃粘膜の修復を強力に促進します。
素晴らしい感じですね。
ストレスで胃酸過多になり、胃の壁がただれて痛みが出る胃炎の状態に非常に有効です。
さらに複数の生酸剤が過剰な酸をブロックし、荒れた患部を保護します。
特に空腹時や夜間にストレスで胃が痛む場合、この粘膜修復成分が直接患部をケアしてくれるため、高い効果を発揮します。
新社会人が仕事のプレッシャーで胃が焼けるように痛いと感じるような急性慢性の胃炎症状に心強い味方となってくれるでしょう。
これは素晴らしい薬ですよ。
ピッタリですね。この社会新生の方々。
ピッタリですね。
これは新社会人の方にぜひ試してみて欲しいですね。
では今日最後の台湾の3つ目いきましょう。
台湾の3つ目は梅津艦胃酸下流という名前でございます。
これは釈迦肝臓糖と胺中酸を組み合わせた漢方製剤です。
ミントン化学製薬によって開発された典型的な漢方胃腸薬で、主に胃の不快感、吐き気、食欲不振などの症状を整えることを目的としています。
純粋な西洋医学の生産剤と比較して漢方成分による緩やかな胃腸機能の調整を重視しており、
慢性的な胃の不調を持つ方に選ばれています。
なるほど、漢方やねな。台湾の漢方はすごく効くという名でございます。
うん、台湾の中薬はかなり効果的です。
中薬を見ると身体をゆっくり調理すると言われています。
西薬は、当たり前の感冒を治すためのものですが、中薬は長期的な身体の状況を整えるためのものです。
なるほど。
長期的に身体の状況を調整するためのものです。
この明通汗胃散顆粒の主要な効果は、腸胃酸性を調整し、腸胃活動を強化し、腸胃筋肉の緊張を解決することです。
成分は純中薬成分です。
適用症状は胃悶、胃部不快、食欲不振、腹部膨脹感、胃酸過多、噁心などです。
効果は粒子です。
おー、いいね。
これが一番良さそうだなと思います。
トモさんは粒子が一番良いと思います。
これは胃液の酸性度調整、胃腸活動の増進、胃腸の筋肉の緊張緩和に優れている効くそうでございます。
成分は純粋な漢方成分、漢方生薬でございます。
胃もたれ、胃の不快感、食欲不振、腹部膨脹感、胃酸過多、吐き気にも効果があります。
そしてこの薬は錠剤でございます。粉ではありません。
飲みやすい。
リリ先生が言ってたんだけど、風邪薬っていうのは風邪ひいた時に飲んで風邪を治す、風邪を治したら終わりみたいな感じだけど、
漢方は長期的に身体の調子を整えるという薬なので、とても良いですね。
トモさんは漢方薬を飲んだことある?台湾の漢方薬。
飲んだことあるような気がする。でもすごい苦かったような気がする。
そうだね。
そうだね。
中の薬は粉の方が多いですね。
そうだね。
全て粉状の薬。
一袋一袋の薬のようなものがあるとしても、
飲み物のようなもの、飲み物のようなもの。
飲み物のようなもの。
粉ではなくて、
飲む、飲む、飲むタイプね。
飲むタイプ、飲むタイプ、飲むタイプ。
彼はそのような飲むタイプを作ってくれます。
ただ苦いかどうかは分からない。
そうだね。
漢方はほとんど粉の薬が多くて、
あとはたまに飲むタイプのやつがあるけど、
飲むタイプのやつ、苦そうやな。
苦そうだ。
总结与结束
ということで、新社会人になられた皆様、
どうか体には十分お気を付けください。
日本の職場の新社会人にお祝いをお願いします。
お腹が痛い場合は、
この幾種類の腸胃薬を考えてください。
ということで、時間がとても長くなってしまったので、
今日は宣伝をすっとばして急に終わりたいと思います。
また次回お会いしましょう。
じゃあ、みんな次回お会いしましょう。
バイバイ。
バイバイ。
28:08

コメント

スクロール