00:00
3、2、1、スタート!
みなさん、こんにちは!
日本人の友です。オススメの友!
台湾人の学生です。私は台湾の学生です。
今日も、台湾と日本で中国語と日本語の言語交換をしましょう!
今日も日本と台湾で中国語と日本語の言語交換をしましょう!
今日はですね、台湾のお正月前なので、
台湾人に人気な日本のお土産を紹介していきたいと思います!
イエーイ!今日、めちゃくちゃ楽しみです!
台湾は年末が近いからです。
去年の年末から、たくさんの台湾人がいます。
去年から、もっともっと人が増えてきています。
みんな、日本に行くのを待ちきれません。
たくさんの人が帰ってきているかもしれません。
そんな感じです。
最近、台湾は日本に旅行に行くのを忘れています。
なので、日本のお土産を紹介していきたいと思います!
どんなものを持って帰ってきてもいいですか?
これは素晴らしいです!
楽しみです!
はい!
今回は、
ちなみに今回のリクエストいただいたものです。
YouTubeのコメントでリクエストいただいたものです。
ありがとう!
ありがとう!
今回の主題は、
YouTubeのコメントでリクエストいただいたものです。
本当にありがとう!
この主題は素晴らしいです!
ありがとう!
私自身も知りたいです!
今回は、台湾人が好きな日本のお土産を紹介します。
次は、日本人が好きな台湾のお土産を紹介します。
楽しみにしていてください!
今日は台湾で人気の日本のお土産を紹介しました。
次は、台湾のお土産を紹介します。
次は、台湾で人気の日本のお土産を紹介します。
次は、台湾で人気の日本のお土産を紹介します。
では、早速発表していきましょう!
ちなみに今回のリクエストは、
私が調べた日本のお土産です。
私が調べた日本のお土産です。
本当に合ってるかどうか、
本当に好きかどうか
シュエシュエ先生に判断してもらおうと思います。
では、今回のリクエストは、
私はまだ何があるか分からないので、
トモさんが教えてもらって、
どんなお土産が人気なのかを教えてもらって、
私が知っているかどうかを見てみます。
楽しみです!
では、始めましょう!
1つ目は、白い恋人!
本当に知ってるね。
白い恋人、北海道の必買のお土産。
そうです。北海道の白い恋人です。
本当に台湾人のみんなが知ってるね。
みんな知ってるね。
これは人気だね。
でも白い恋人、
03:01
この前台北のドンキホーテに行ったら、
売ってたわ。
そうです。白い恋人は、
台湾で人気があるから、
実際に台湾で買えます。
これは本当だね。
日本からのお土産で白い恋人を買って行ったら、
失敗するかもしれないね。
このようなお土産を受け取ると、
幸せではないかもしれないけど、
白い恋人は安全なお土産だと思う。
白い恋人は安全なお土産だと思う。
白い恋人は安全なお土産だと思う。
白い恋人は安全なお土産だと思う。
誰もが嫌いになるから。
台湾で買うといいけど、
日本に帰って帰って帰って帰って帰って帰ったら、
堂吉屋で買って、
みんなが楽しめるから。
なるほど。
白い恋人は安全なお土産だと思う。
誰も嫌いな人はいないから、
すごい安全なお土産だと思う。
もしお土産を買ってき忘れたとしても、
堂吉屋で買えるから、
さらに安心。
間違いない。
これは白い恋人は間違いないです。
いいね。
次2つ目いきますよ。
これ知ってるかな?
ロイズのチョコレート。
これも有名だね。
ロイズのチョコレート。
これも。
これは本当に、
台湾でも買える。
でも、台湾でも買えるのは、
台湾では人気があるからです。
以前、
日本から帰ってきたら、
友達が必ず買ってくれました。
それも冷蔵庫に入れて、
冷凍保管してくれました。
だから簡単に持ち帰れませんでした。
でも、私たちは持ち帰る方法を考えています。
なるほどね。
ロイズはね、
台湾の人にとっても人気で、
あまりに人気すぎて、
今では台湾でも手に入っちゃうんだけど。
でも、台湾のチョコレートはもっと高いかもしれない。
台湾のチョコレートはもっと高いかもしれない。
シュエシュエ先生が、
日本から帰ってくる時、
シュエシュエ先生の友達たちが、
ロイズのチョコレート買ってきてくれ!
と、めっちゃお願いされた。
しかも、ロイズのチョコレートは、
必ず保冷剤を入れて、
冷たいまま持って帰らないといけないから、
実は持って帰るのが、
結構大変だったりする。
でも、これそうやね。
免税店で働いていた時、
ロイズのチョコレートは、
めちゃくちゃ売れてた。
めちゃくちゃ人気だった。
免税店で働いていた時も、
ロイズのチョコレートは、
超無敵で売れてた。
本当だと思う。
特に機場で買う時は、
保冷剤を入れて、
機場で買うのが最も便利だった。
冷たいまま持って帰らないといけない。
そうそう。
空港の免税店で働いていたんだけど、
空港からやったら、
06:00
本当に台湾に持って帰るまで時間がかからへんから、
実は、
ロイズチョコレート買うのが一番便利なので、
みんな覚えといて。
あー。
ちなみに。
ちなみに。
生チョコやね。
ロイズの生チョコ。
これみんな好きやから。
これも安心です。
安心のお土産。
じゃあ次行きます。
次はね、これ。
これ知ってるかな?
ひよこまんじゅう。
あー、これも知ってる。
知ってる?
ひよこ、厨子。
小鳥の饅頭。
そうそう。
小鳥饅頭。
そうです。
これも買ったことある。
修正先生も買ったことあるやん。
これは台湾人の人が好きなんや。
これはそんなに有名じゃない。
あ、そうなんや。
そう。
これを買ったら、
日本にこんなお土産があるんや。
みたいな感じなんや。
でも見た目も可愛いし、
みんなすごい喜んでくれるって感じ。
そう。
彼は可愛いから、
小鳥や、
小雞みたいな形の饅頭を作った。
だから、
一人一人一枚送るのも
結構便利。
結構良い手袋だと思う。
なるほどね。
中にいっぱい入ってるから、
職場とかで一人一人に一個ずつ
配るっていうのもできるから、
すごい良いお土産。
ひよこも良いらしいですよ、みなさん。
いいね。
次行きます。
東京バナナ。
終わりに出現。
東京バナナ。
これはどうですか?
やっぱりみんな好きかも。
超無敵人気だ。
これ、みんな知ってるよ。
これ、みんな知ってるよ。
私も昔、すごく好きだった。
先生、
昔めっちゃ好きだったよ、東京バナナ。
これはすごいことだと思う。
実は私は昔は好きだったけど、
後で、
グルテンは食べられない。
小麦は食べられない。
今は食べられない。
でも、
この東京バナナは
グルテンフリーで
日本の東京バナナだよ。
食べたい。
本当に?
でも、今回東京に行かないから
買えない。
本当に?
先生は
グルテンアレルギーが
見つかって
それ以降食べられなくなっちゃったんだけど、
最近、グルテンフリーの
東京バナナが
できたらしくて、先生が
めっちゃ欲しい、めっちゃ食べたいって。
もし、
台湾のお正月に
台湾に行こうかなと思っている人、
シュエシュエ先生はグルテンフリーの東京バナナが
お好きなので、
09:00
ぜひグルテンフリーを選んでくださいね。
そう、もし誰かが東京にいるときに、
そして、
私は聞いたことがあるんですが、
彼は東京駅でしか買えない。
もし誰かが東京から戻ってきたら、
とてもおすすめです。
私を買って帰ってください。
そんなことあるんだね。知らなかった。
東京バナナはおいしいもんな。
分かるわ。
これは本当に甘いけど、
食べたらとても嬉しいわ。
東京バナナは
食べたらとても嬉しいもの。
食べたら嬉しいというか、
もらったらとても嬉しいもの。
これも台湾人へのお土産としては
とてもいいってことだよね。
東京バナナは
間違いなく、
半熟で。
OK。
次行きますよ。
これ知らないかも。
初めて見た。
これは
福沙屋のカステラ。
福沙屋って知ってる?
福沙屋は知らない。
でもカステラって知ってるよ。
蜂蜜蛋糕。
そうそう。
日本の
蜂蜜蛋糕は
たくさん買うけど、
機場で買った
長期の蜂蜜蛋糕。
だからこれ。
これ聞いたことある。
聞いたことある?
福沙屋の蜂蜜蛋糕。
蜂蜜蛋糕。
初めて見た。
これどこのカステラなの?
どこで買ったの?
どこで買ったの?
これはね。
美味しそう。
買ったことある。
買ったことあるのか。
覚えてないけど。
見たことある。
これが台湾人の人にとって
とてもいいみたい。
長崎かな?
長崎のカステラ。
長崎のカステラ。
台湾人は
長崎の蜂蜜蛋糕を
買うのが
有名なの。
でも買い物するのは
不可能ではない。
でもこれ美味しそう。
ベルトのロゴ。
そうだね。
パッケージも可愛くて美味しそう。
台湾人は
長崎のカステラが美味しい
って知ってるから
カステラ買って帰る時は長崎のやつを
選ぶみたいな感じかな。
福沙屋のカステラっていうのが
有名で美味しいみたい。
じゃあ次行きましょう。
次はね、これな。
空港でめちゃくちゃ売れたわ。
めちゃくちゃ売れた。
12:05
ジャガポックル。
あー、知ってる。
あのー、
薯条三兄弟みたいなもの?
そうそうそう。画像送るわ。
これは多分知ってると思う。
これめちゃくちゃ人気やった。
もうなんか死ぬほど売れたこれ。
なんかジャガニコみたいなやつ。
ジャガポックル。
これです。
見たことある?
台湾人は
薯条三兄弟
あ、そうなんや。
本当の名前は
ジャガポックルじゃなくて
ジャガポックル。
そうそうそう。
これ日本語ではジャガポックルやけど
台湾の人はジャガイモ三兄弟って呼んでるらしい。
薯条三兄弟。
これめっちゃ人気やんね。
超有人気だ。
でもなんでなん?
台湾人は
めっちゃ好きやんね。
美味しいけど。
でもなんか
空港いるとき
ほんまにこれめちゃめちゃ売れた。
すごかった。
ロイズのチョコレートより売れた。
あ、そう。
通常在機場の時は
薯条三兄弟
白色恋人よりも売れてた。
そう。めっちゃすごかった。
多分塩の半熟梨は甘い。
塩の半熟梨は少ない。
なるほど。
お土産って結構甘いものばっかりで
こういう塩っぽいものが
あんまりないから
それで人気なんちゃうか。
ジャガポックルもめっちゃ人気です。台湾で。
じゃあ
次行きますよ。
次はですね
ジャガリコ。
笑
いんかいもうすぐ
ジャガー。
そう。
ジャガリコ知ってる?
多分見たら分かるか。
確かに薯条三兄弟が有名だと思う。
ジャガリコは確かに知らない。
なるほど。
ジャガリコよりは
ジャガポックルの方が有名で
人気みたいな感じかな。
そう。
なるほどね。
ジャガリコも似たようなもんだよな。
OK。
じゃあ次行きますよ。
次はね
ジャガリコは
中文は何?
中文はある?
あるかな。
ジャガリコの
映像を送るわ。
多分見たらすぐ分かると思う。
台湾でも売ってるんちゃうかな。
台湾も薯条三兄弟を売ってるようだな。
たぶんタンジーが売ってるようだな。
確かに分からない。
タンジーはすごいよ。
そうなんだよ。
台湾の
何だっけ
ドンキホーテ
ジャガポックルも売ってるかも。
これは本当に
15:01
名前が分からないけど
形容としては
薯条三兄弟みたいに
売ってるんだけど
ボウルの中に入ってる
ボウルの中に入ってる
そうそうそう
薄めの
ジャガリコ
これも
多分
ジャガポックルと同じように
同じ感じで
じゃあ次いきますよ。
次はね
次結構
面白いんやけど
アリナミンEX
アリナミンEX
アリナミンEX
アリナミンEX
アリナミンEX
アリナミンEX
アリナミンEX
アリナミンEX
アリナミンEX
あーそうなんや
ということは
喜んでくれるってことかな
あーなるほどな
これは
アリナミンEXは
多分その
お土産としてもらって嬉しいというよりは
あの
ちょっと日本から帰ってくるんだったら
これ買ってきてって頼まれやすい
物なんかな
特にその
高齢の方とかに
すごい人気あるみたいな
年齢は長輩
あーそうなんや
面白い
で、もう一個が
龍角山
ダイレクト
龍角山って知ってる?多分知ってると思う
龍角山
龍角山
龍角山のほうたん
これはね
これいろんな種類あるな
のど飴みたいなやつもあるか
粉みたいなやつもある
なんか
ほうたんみたいなやつもあるし
粉っぽいのもある
これどうなの?
これ台湾人の
喜ぶの?
糖の方がいいかもしれない
粉っぽいのを送ると
目が覚めるかもしれない
のど飴とかトローチやったら
まぁまだいいけど
粉とか持ってかれると
ちょっと惹かれるみたいな感じ
このトローチは
いいのに送ってくれた
なんじゃこれってなる?
でもこれも
ヘリタミンEXと同じやつ
日本に行ったら
18:01
買ってくれたら
もちろん
買ってくれる
これもアリナミンEXみたいな感じで
頼まれて持ってきてくれると
とても喜ぶみたいな感じ
リュウカクさんって台湾で有名?
ロンジャオさん
有名なんだ
台湾でも売ってるもんな
リュウカクさんののど飴とか
これは意外やな
あともう一個が
ポッキー
高級なポッキー
高級で台湾にはない
ポッキー
糖果
ポッキー
ポッキーは中国語でなんて言うんやったっけ
ポッキーか
ポッキーの中文
ポッキーは中文ある?
パンのチョコレート
普通のやつじゃなくて
デカい
高級な方
大きいポッキー
ポッキー
どうかな
これは台湾人の人喜んでくれそう
これ受け取ったら結構嬉しい
これも当たりやね
ポッキー
最後にもう一個
最後一個
椎茸
椎茸って
どんこ
なんでやねん
チョコレートか
違う
椎茸
椎茸
本当?聞いたことない
椎茸の香菇のチョコレート
椎茸の香菇のチョコレート
椎茸のチョコレート?
キノコの山と
キノコの里
キノコが
椎茸じゃねえ
椎茸じゃねえ
椎茸とキノコは分からない
キノコは香菇
椎茸は香菇
香菇の一つ
椎茸はこれ
どんこ
これは
おやつじゃなくて乾燥の椎茸
ここに書いてあるけど
どうですか?
全然分からない
台湾でも椎茸売ってるのに
なんで
明明台湾就有
自家産の香菇
なんで日本に買うの
九州産の
どんこ
買った人は必ず教えてください
これは特別
これはびっくりした
分からない
21:01
だよね
台湾の香菇と何が違うか
台湾でも椎茸売ってるのに
なんで
これ見たら買いたい
すごい
どこが違うか分からない
これかわいい
大体こんな感じ
キットカットとかあるな
キットカットもかな
キットキャット
あれも人気やね
少し疑問
どんこ売ってる人が書いた文章
前の文章
多くの人が知ってる
突然
香菇が出た
これ
この香菇を売って
故意に書いた
これもしかしたら
椎茸の業者さんが作った
最強かもしれない
しれっと紛れ込ませて
買ってもらおう
という作戦かも
賢いね
みんな買ってね
台湾人の人びっくりする
見たらどんこ買いたい
これだけは聞いたことない
これが
結構成功
これを聞いてる方で
もうすぐ台湾行くよ
っていう人はぜひ買ってみて
九州産の
どんこっていう
乾燥椎茸
九州産のどんこ
乾燥香菇
台湾人の人の反応とか感想を
俺たちのYouTubeとか
インスタとかでメッセージに
成功しましたとか
ダメでしたとか
感想教えてくれるととても嬉しいです
最近
日本から台湾に来る人
買ってみて
台湾の親友
彼らの反応を教えて
本当に知りたい
台湾人に送ったら
ダメなプレゼントが
センスとか時計とか
縁起の悪いプレゼントというのが
僕たちのポッドキャストにもあるし
YouTubeで字幕付きの動画としても
アップしてあるんで
もし気になる方はぜひそちらをチェックしてみてね
どんなプレゼントが
台湾人に
適切なプレゼントだったか
実は前回もやった
この動画
YouTubeにも字幕付きの動画があるので
ご覧ください
それでは宣伝に行きます
僕たちのポッドキャストは
毎週日…違う違う違う
毎週月曜日と木曜日
日本時間朝の7時
台湾時間朝の6時に更新してます
もし僕たちの放送気に入っていただけたら
友達に紹介したり
SNSで拡散してくれたり
していただけると
とっても嬉しいです
24:01
よろしくお願いします
毎週日曜日と木曜日
台湾時間朝の7時
日本時間朝の6時に更新
アリスが言った台語教室は
毎週日の台湾時間の
台湾時間の11時、日本時間の12時に更新
お待ちしております
お待ちしております
YouTubeもやってます
字幕付きの動画作ってアップしてるのと
毎週水曜日と土曜日の朝に
生放送してますんで
みんなよかったら
チャンネル登録、高評価、通知のオンなりたぞ
よろしくお願いします
ファンボックスやね
ファンボックスっていうのができました
月々僕たちに
100円から1000円まで
色んなプランがあるんですけど選んで
毎月の支援を行うことができます
そして支援してくれただけにしか
見れない
画像とか写真とか
エピソード
放送とかもあるんで
もし俺たちに
ちょっとでも支援してあげたいなとか
支援してもいいぜっていう変な人がいましたら
ぜひ説明文のリンクから飛んでいただいて
ご登録していただけるととても嬉しいです
よろしくお願いします
ファンボックスの連結も
説明欄にあります
毎週
毎ヶ月
台幣の数十円から数百円まで
毎ヶ月定期的に支援してくれるので
僕たちにもっと動力を与えることができます
みんなも
応援してくださいね
中には普通に
見れない写真や
聞こえない内容があるので
みんな楽しみにしていてくださいね
Twitter、Facebook、Instagramも
定期的に更新しています
もし時間があったら
ご覧くださいね
また次回お会いしましょう
今日はここまで
また会いましょう