米返
2025-03-21 13:19

米返

おたよりを送る
前回「洋画」のコメント返しです

元ネタはこちらから⤵
窪田望Voicy
ずっと映画の吹き替えみたいな感じで喋る
https://r.voicy.jp/7Qm2b6qdmY6

しばちょんさんバージョン
https://stand.fm/episodes/67d7e57c856220c07db45332

みおさんバージョン
https://stand.fm/episodes/67d7f9ee0379a919495dec1e

ゆうさんバージョン
https://stand.fm/episodes/67d846c13ec05fa5f2f869c5

ゆうさん by関西弁バージョン
https://stand.fm/episodes/67daf077c44d489c8f0bebf1

まるさんバージョン
https://stand.fm/episodes/67d99009b84ab71da5fd02ec

まるさんBy酔いどれバージョン
https://stand.fm/episodes/67dc1358acb24b5974a7b783

オルゴールさんバージョン
https://stand.fm/episodes/67d961e2f562164f4891c21a

マイマイシゲさんバージョン
https://stand.fm/episodes/67d96db49d4e536ca4d23639

#窪田望 #ジェームズ
---
stand.fmでは、この放送にいいね・コメント・レター送信ができます。
https://stand.fm/channels/655b58148dfcbf013ebac4e5

感想

まだ感想はありません。最初の1件を書きましょう!

00:01
それでは、行ってみましょう。 ミキティのぞむの、のぞむところだ!
シャキーン!
今日は、前回のヨーガにコメントをしてくれた方に コメント返しをしていこうと思います。
ミヨーさん、やっぱ天才やなぁ。 ミキティは、アッハッハッハ笑い声難しかったよ。
明日の朝、あげました。
それから、それに対してヨシミンが聞きに行くよ! ということで、コメントをいただいております。
うん、そうだなぁ。困ったなぁ。 いやいや、こっちのこと。うん。
いや、別にそういうことじゃないんだけれど、 ミヨさんは、やっぱり行動が早いなぁ、なんて思ってね。
さすがだよね。うん。そう、打てば響くっていうか、 明日が非常に楽しみだなっていうか。
ああ、そうだな。まあ、言ってみればさ、 これさ、あの、無茶振りってやつなんで、わかる?
無茶振り、あの、突然、無理難題を言われるやつ。 ハッハッハッハ笑い声
ああ、そうそう。英語で言うと、ノーティー振り?
いやいやいや、それって絶対英語でそう言わないから。 チャオティーにするとかないから。
Google翻訳で調べたら、ちょっとこれ、私読めないんだけど、 アンビーなんちゃらだったから、ちゃんとフィットする英語があったよ。
ハッハッハ笑い声
そうだろう、ジェニファー。
シャキーン!
続きまして、パティンさん。
それにしても長いなぁ。
ああ、そうだなぁ、それは、困ったなぁ。
いやいや、こっちの話、確かにそう、ちょっと、 あ、リトル、長い、ロングかもしれないね。
でも、だがしかしば、やってみると短いものだよ。
人生に比べれば、こんなマネ放送なんて一瞬さ、
ああ、なんていうかさ、この放送ってさ、 出落ちだからさ、早めにマネ放送ってやっておいた方がいいと、
個人的には思うんだよね。
だってさ、遅れてやったらさ、
あれ?今頃?って思われちゃってさ、 スルーされちゃうかもしれないからさ、
スタートダッシュに乗り遅れて、笑われなかったらさ、
こっちはさ、お笑いの、あの、つもりで、
ある意味やっているのにさ、お笑いにもなっていない、 っていう時の衝撃やばくない?
どう思う?
あ、ジェニファー。
シャキーン!
ヨシミン、ウマ、ワラ、笑い方まで本気!
さすがすぎる!
ああ、うん、そうだな。ヨシミンにさ、
まあ、そうだな。
いやいや、困ったな。
いや、こっちの話、そう、
ああ、やっぱり、褒められずというのは、嬉しい。
というか、テンションが上がるというか、そう、そういう感じだよね。
うん、それにさ、夕方6時から、こんな人の真似の、
しかも意味のわからない放送の真似をしてさ、
03:01
本当に意味のないことをやっているな。
そういう自覚はさ、一応少しはあるものなんだ。
だけどさ、くぼたのぞむ、いや、くぼたみーきてぃのぞむ、
みーきてぃはさ、そんなことばかりしてきたんだよ。
人生なんてものはさ、意味のわからないことばっかりさ。
そうだろ、ジュニファー?
シャキーン!
エディー・ケイさん、オリジナルもよかったし、すごく長かったし、
かっこ、くぼたのぞむさんプラス、
深田萌恵さん、かっことじ、わるに、
って感じで、チャーミングでした!
ああ、うん、まあ、困ったな。
いやいや、こっちの話、そう、
ちょっと、くぼたのぞむ、いや、くぼたみーきてぃのぞむ、
みーきてぃはさ、実はさ、
自宅にテレビがないんだよね。
もう20年近くテレビを見てないっていう状況なんだよね。
そう、だから、深田萌恵さんを、
そう、実は、知らないって感じなんだよね。
いやいや、昔から芸能人や芸能界に興味がなくてさ、
誰々が結婚したとか、離婚したとか、
テレビがあったときでも疎かったんだ。
そう、それはそういったことが、
far away、遠くにあるもので、
身近なものだと感じてなかったからかな。
ああ、うーん、でも、
子供の同級生のことも一切覚えられないから、
人のことを覚えるのが苦手なだけかもね。
いや、人のことだけじゃないかもね。
あらゆることに結構記憶がないんだよね。
今を生きる?
今を生きるって感じかな。
ああ、今、それを言いたかった。
どう思う?
ジェニファー?
シャキーン!
ゆーさん!
めーきりん!
最初から最後まで、完璧っす!
いいっすねー!
ああ、うん、そうか。困ったな。
いやいや、こっちの話。
うん、そうだな。
ああ、ゆーさんに褒められるというのも悪くはない。
というか、
マンモス、うれぴー!
って感じだな。
うん、え?
そこはかとなく古いって。
ああ、そう、そうだな。
一周回って、ワンちゃん新しいかな、
なんて思ってみたりしてみたんだけれども、
ダメか。
ああ、まあ、うん。
マンモスは絶滅しちゃったし、
マンモスは確かに定期設ではなかったかもしれないね。
ゾウ、うれぴー。
これでどうかな。
これで手を打たないか。
今、地上で一番大きな動物だと、そう思うんだよ。
英語で言うと、
エレファント、うれぴー。
いやいやいや、
うれぴーも英語にしないと意味ないから、
普通、うれぴーも英語にするんだけれども、
なんだろう、わかんない。
06:00
まあ、言ってみれば、
エレファント、スマイル。
エレファント、スマイルってことはないかな。
うれぴーっていうのに明確にフィットする英語があるはずだから、
って思ったりもするんだけれども、
どう思う?
ジェニファー?
シャキーン!
マルさん!
サスキーン!
ああ、そう。
うーん、困ったな。
いやいや、こっちのこと。
そうだな。
マルさんに褒められるのは、
うーん、ああ、確かに。
嬉しいんだが、
そうだな。
マルさんが真似放送をしてくれた方が、
さらに、うーん、
ああ、増すと嬉しいと感じると思うと思うんだよ。
だから、酔っ払えたろうが、なんだろうが構わないんだけれども、
ああ、うーん、ああ、うー、ああ、うー、ああ、うー、ああ、うー、
アーカイブが残る形で放送してくれたらなと。
全シャキメン。
全米みたいな意味なんだけれども、
全シャキメンが期待していると思うよ。
そうだろう?ジェニファー。
シャキーン!
ハゲ団子さん!
くもたさんがボイチェンして集落してます?
サスキーン!
ああ、うーん、そう困ったな。
いやいや、こっちの話。
そうだな。
もしも、くもたのぞむ、
あ、ごめんごめん。
くもた、ジェームスのぞむ、
ジェームスがこの放送をボイチェンで撮っているとしたら、
アハハハハハ!
それはとても面白い。
とても興味深い話だね。
自分の放送を聞き込んで、
もう一度撮って、
アハハハハ!
そうそうそうそう。
これを英語で言うと、
あの、マッチポンプ?
アハハハハ!
マッチって何語?
ポンプも英語かな?
アハハハハ!
おっと、ごめんごめん。
取り乱してしまったね。
そもそもマッチポンプって言葉あるのかな?
一般的に使われているのか?
どう思う?
あ、ジェームスかな?
サスキーン!
はげだんごさん、
グッチョブ!
はげだんごさん、グッチョブ!
ありがとうございます!
サスキーン!
まいまいしげさん、
やっぱ天才、
みーきてー!
妖精、
ジェームス!
あー、そうだな。
困ったな。
いや、こっちの話、
大丈夫、
オーライ、うん。
まいまいしげさんにまで、
褒められるとは、
嬉しいよね。
単純に、
純粋に、
ベリー嬉しいよ。
うん、そうだな。
さらに、欲を言えば、
まいまいしげさんにも、
この放送をやってほしい。
そう、思っているんだ。
なぜならば、
このマネ放送は、
まいまいしげさんの始まりの場所であり、
原点であり、
そうそう、
英語で言うなら、
あの、
スタートプレイス?
ん?
あってる?
え?もしかして?
まさか、英語あってる?
ちょっと調べてみるわ。
カタカタカタカタカタ!
違ってたー!
The Place of Beginning!
あ、ビギニングね。
なるほどね。
あ、そうだよね。
ビギニングね。
どうも、
ジェニファー、
09:01
シャキーン!
ターボーさん、
天才、
ジェームス完璧!
あー、
うん、
そう、
困ったな。
いやいや、
こっちのこと、
ターボーさんにまで褒められるとは、
スタートスマイルになっちゃうよね。
あ、
ジェームスによると、
スタートスマイルって、
はじめに笑顔になるって意味じゃなくて、
出落ちって意味になるから、
この場面、
つまりそう、
嬉しいという感情を表すことに、
スマートスマイルって使うっていうのは、
実は全く適切じゃないってことになっちゃうんだよね。
出落ちだからさ、
褒められて出落ちって、
意味わかんないからって、
そもそも出落ちを英語にしたときに、
たぶんスタートスマイルじゃないから、
もう、
二重三重に意味わかんないから、
そうだろ。
ジェニファー、
シャキーン!
まいまいしげさんから、
幸せの青い鳥をプレゼントしていただきました。
うん、そうだな。
困ったな。
いや、いやいや、
こっちの話、
ノープレゼント。
そう、そんなことより、
幸せの青い鳥、
ありがとう。
とても、
ベリー、
スーパー、
チョー、
スーパー、
嬉しいよ。
例えて言うならば、
エルファントウレビーかな。
どうだろ、
幸せの青い鳥をもらっておきながら、
ふざけたコメントをするか、
それとも、
あー、
普通に、
ありがとうございます。
あの、
そうそう、
英語で言うならば、
サンキュー。
って普通に合ってるから、
ここはボケるところだから、
普通に英語言っちゃダメなところで言っちゃってる。
普通に英語言っちゃったら、
面白くもなんともないよって思った人もいるかな、
と思ったりもするんだけど、
シャキーン!
あー、ごめんごめん。
取り乱してしまったよ。
ま、なんかさ、
えー、
ここからは、
大事なこと、
そう言うならば、
とっても、
インポータントなことなんだけどさ、
はっきり言うよ。
はっきり言う。
マイマイシゲさんは、
そのままの君でいて、
って思うんだよね。
悩むことも、
あるかもしれないけどさ、
ここにコメントをしているような、
ちょっと頭のネジがぶっ飛んでいる、
愉快な仲間たちがいるからさ、
きっと大丈夫だと、
うん、
そんな風に、
思うんだ。
わかってくれる?
あー、
今、
それが言いたかった。
そうだろう?
あー、
ジーニファー?
シャキーン!
ひざわんさん、
想像以上に笑えるわらー、
ずっとニヤニヤしながら聞いていました。
よくやわまでそっくり、
シャキーンの音まで変えているところが、
秀逸ですね。
楽しい時間を、
ありがとうございます。
あー、
うん、
そう、困ったな。
いやいや、
こっちのこと、
うん、そうだな。
楽しんでくれて、
よかったなって、
安堵しているよ。
あー、
12:00
この安堵感、
うん、
これは、
マネ放送を録音しているときの、
緊張感に比例するんだな。
これ、
まるであれだよな、
学生のときの、
定期テストみたいだよな。
例えば、
前日に、
一夜付けで、
やばいやばい!
って言いながら、
勉強したのち、
テストが終わったら、
とりあえず、
安堵するってやつ。
でもさ、
所詮、
一夜付けだからさ、
テストができているわけではないんだよな。
ただ終わったっていう、
安堵感だけ。
ってことはさ、
この例えって、
マネ放送には使えないんじゃないの?
マネ放送はうまくいってる、
多分。
だからさ、
アハハハハ!
これだけのコメントの尺を取って、
フィットしない例え話を、
永遠するって、
どうかしてやるぜ!
どうも。
あー、
チェニファー。
というわけで、
今日という一日が、
あなたにとって、
素晴らしい一日で、
ありますように。
またねー!
ミキティのぞむの、
のぞむところだー!
マネ放送をしたいと、
言う方、
銀行が欲しい方は、
ミキティか、
ヨシミンか、
すでにマネ放送した方まで、
ご連絡ください。
概要欄に貼っておきます。
シャキーン!
13:19

コメント

スクロール