1. ミドらじ
  2. #51 【海外旅行トーク】初めて..
2023-08-12 1:12:40

#51 【海外旅行トーク】初めての韓国! 釜山に遊びに行ってきた!(talkのみ)

======放送内容=====
1. 【海外旅行トーク】初めての韓国! 釜山に遊びに行ってきた!
2.「ハイパーコメント返し」のコーナー
今回は先日行ってきた久々の海外旅行レポ回になります!
「韓国に行ってみたい!釜山って気になってるんだよね。」というあなたへ向けて参考になれば幸いです。
初めての韓国旅行、めっちゃ楽しかったです!
(^^)/
_______________________________________*__________________________________________________
★番組概要★
パーソナリティ:美堂 恭二(みどう きょうじ)
東京在住のアラサーぼっち男性。元ライターで現在は仕事をさぼって緩く好きなことをしているサボリーマン。
◆番組コンセプト◆
「1日の中で1つだけ明るいニュースを届けたい」をコンセプトにゆるりと雑談をするライフログ系番組です。
◇よく取り上げる話題◇
・アニメ・マンガ・映画等のエンタメ作品紹介
・ラジオ・音声配信について(気になる配信者さんを紹介するコーナーやってます)
・身近にいる「ちょっと変わった人」のご紹介
・美堂 恭二の近況トーク
〇配信スケジュール〇
毎週土曜日のに更新したい
✉お便りフォーム(匿名でメッセージ送れます)
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSeOdoG9S3sTlGmSA4Rr4-7B2dVjKQZ5PYsHGBmLgWh2vi7MrA/viewform
📩メールでのお便りもお待ちしております!
midouradio@gmail.com
🛰️各種媒体のリンク集はコチラ
https://midouradio.fensi.plus/a/blink/
🐤twitterもやってます!
https://twitter.com/midouradio
📝ハッシュタグ
#ミドラジ
🍀Spotifyの評価&フォローお願いします!
https://open.spotify.com/show/4lejbIaCfM51N2BEOMmPOz
_______________________________
【募集中のコーナー】
1.「何でも質問・ふつおた」コーナー
→ 美堂に聞いてみたいこと、取り上げて欲しいテーマ、あなたの聞いてほしい近況等々、お気軽に送ってください!
2.「この人、ちょっと変わってます?」コーナー
→ あなたの身の回りで「ん?」と少し気になる、変わってるなぁ~って人をお見かけしたら教えてください。
[具体例]私の会社のとても偉い人が難しい顔してパソコンと睨めっこ。実はぷよぷよで遊んでました。
3.「あなたのおすすめの配信者さんを教えて!!」コーナー
→ あなたが普段から聴いている、又は最近ハマってる配信者さんをこっそり教えてください!
4.「私のエンタメ!!」コーナー
→ 最近、あなたがハマっていること・趣味・エンタメ作品を教えてください!!
あなたの好きなことを存分に語ってください~!!
_________________________________
また次回の放送でお会いしましょう!
ではでは~(^^)/
#ミドラジ #本格ラジオ #雑談 #ぼっちラジオ
#アニメ #おうち時間
#韓国 #海外旅行 #釜山 #BTS 

サマリー

美堂恭二は初めての韓国旅行について話しています。東京から成田空港への移動や韓国の観光地の様子を紹介しながら、現地での食事やショッピングの楽しみを伝えます。初めての韓国旅行では、プサンの町で甘辛チキンのお店を見つけ、夕食として購入しました。その後、センタムシティに移動し、ショッピングやお土産の購入を楽しみました。最後の日は南方道の街を散策してからチーズタッカルビを食べ、エステを受けました。韓国の街の雰囲気や食事を楽しむことができました。 今回のエピソードでは、ソミョンのカフェ通りやチャガルチ市場での食事のエピソードが紹介されました。また、韓国旅行に役立つ情報を提供してくれる3つのポッドキャスト番組と、便利な翻訳アプリの紹介もありました。地図アプリや翻訳アプリ、路線アプリなど、様々なアプリを韓国旅行で活用した経験も紹介しています。また、地下鉄の交通系ICカードや通信についても言及しています。 美堂恭二は初めての海外旅行で釜山を訪れた様子を話しています。親切な人々に出会い、楽しい旅行となりました。また、夏の暑さには気をつけるようにとも述べられています。

初めての韓国・釜山旅行
おはようございます、美堂恭二です。この番組は、一日の中で一つだけ明るいニュースをお届けたいおコンセプトに、私、美堂恭二が各種媒体からミックス配信しているライフログ系雑談番組になります。
本日のお品書きは、
海外旅行トーク 初めての韓国! 釜山に遊びに行ってきた!
2つ目、ハイパーコメント返しのコーナー!
本日は、この2本立てでお送りいたします。よかったら最後までお聞きください。
はい、改めまして、美堂恭二です。
本日はですね、前からやるやると言っていた海外旅行企画、初めての韓国、釜山に遊びに行ってきたということで、旅行レポート会みたいな感じですかね。
はい、と言ったところで、チャットGTPにもね、旅行トークやってくださいと言うね、あの以前ね、約束されていたので、ちょっとやっていこうかなと思っています。
でね、皆さんね、海外旅行どうですか?行かれていますか?これから行かれる方もいらっしゃるんじゃないかなと思うんですけども、
なんかね、やっぱりね、旅行、久しぶりにほんと行ったんですよ私。
コロナが終わって、終わってはいないんですけども、落ち着いてから3,4年、5年ぶりぐらいになっちゃうんですかね、なんだかんだで。
いやー楽しかったです、めちゃくちゃ。
なのでね、今回は、韓国にね、これからね、行こうかなと思っているとかね、特に釜山ですかね、行きたいなと思っている方に向けてね、参考になればいいなと思ってね、
ちょっとそういう方向けにお話ししていこうかなと思っています。
海外旅行トークということなんですけども、色々とね、私の体験談的なね、思い出に浸っていくトークになっていくと思うので、
画像とかがないとちょっと分かりづらいと思うので、
Xとかの方で、あのちょっとね、載せられる画像とかをちょっと今編集しているので、
このエピソードね、聞きながら、私のね、Xのタイムラインをね、遡ってみていただくと、
あ、なるほどこんな感じだったのか、みたいなイメージしていただきやすいんじゃないかなと思っているので、
ちょっとね、それも合わせてね、聞いていただけたら幸いです。
といったところで早速始めていきます。
えっとですね、7月の下旬にあの武産旅行に行ってきまして、
でですね、そこですね、さらっと日程から振り返ってきますかね。
はい、えっとですね、まず1日目ということで、東京も真夏で暑かったんですけれども、
朝早く起きて自宅から、えっと今回ね成田空港から行ったんですよ。
で、成田空港までがもう阿賀屋からは遠くてですね、2時間ぐらいかかるんですね。
めちゃくちゃ遠いんで、そこまででも日帰り旅行みたいな感じなんですけれども、
ちょっと頑張って早く起きて、一緒にあのね、あの連れと一緒に行ったんですけれども、
成田空港からの移動と韓国での食事
で、成田空港までの間ね、2時間ほどあったので、その間もひたすらね、電車の中であのね、
ポッドキャスト番組様ね、あの聞いてました。ずっと。
どれだけラジオ好きなのって話なんですけども。
ちょうどいいんですよ、2時間ね。結構長尺の番組様いっぱいあったので、
それをね、貯めてたのをちょっとね、この際に一気に消化しようと思って聞いてました。
小野的さんとかね、日々の伊藤さんなどかね、結構ねバーって聞けてないエピソードいっぱいあったので、
その辺をまとめてね、ガーって聞いてたって感じですかね。
で、11時、そうそう15分ぐらいの便だったんですよ、成田発が。
で、なんかね、2時間ちょっとぐらいですかね、2時間半とかぐらいですかね、
あの韓国のFさんの、えーと、近海国際空港って書くんですかね。
ちょっと読み方がいまいち分かってないんですけども、
空港まで飛行機の中で飛びまして、
で、飛行機の中でSIMカードを取り替えたりとか、なんか両手だったりとかして、
で、今回持って行った枕ですかね、飛行機の中で使える。
あれをいいやつ買ったんですよ。
なんかね、目隠しみたいなのがついてるね、あの枕なんですけども。
すごく快適な感じで行きました。
そうそうそう。で、移動中も、そうそうそう。
あのね、事前にダウンロードしておいたいろんなポッドキャスト番組とかをね、
ダウンロードしておいたやつをスマホの中に入れておいたやつをね、
イヤホンで聞きながらね、見て行ったって感じです。聞いて行ったって感じですかね。
で、お昼過ぎですね、もう2時近くぐらいに、なんだかんだでね、向こうに着きまして、
で、チェックアウトをして、チェックアウトっていうか、なんかね、税関があるんですよ。
コロナの検疫の検査とかっていうのがあったりとかして、その辺を受けるんですけども、
なんかね、今回ね、事前に調べてた情報だと、
なんか事前にQRコードみたいな、コロナの発熱状態だとか健康状態だとか、
ありますか?みたいなの、チェックシートみたいなの、なんか事前にアプリみたいな、
アプリっていうか、税関用のやつだとか、検疫系の事前登録して、
それで出来上がったQRコードを見せて通るんです、みたいなのを事前に調べて行ってたんですけれども、
なんかですね、私が行った前日かなんかに、そのシステムがもうやらなくていいみたいな、
なんかそれ不要ですみたいな感じになったんですよ。
ただその代わりになんか、紙で書かなきゃいけなくなって、
結局昔ながらのやり方で、紙に滞在地の住所だとか、名前だとか、
いろいろとパスポート番号とか書くっていうことを結局やらなくちゃいけなくて、
そんなことをやって何とか何とか話して、やっと空港を出ることができました。
空港を出てから、プサンっていうか韓国は地下鉄がメインなんですよ。
なので地下鉄に乗って、私のホテルがある今回のナンポドンっていう町まで移動するんですね。
初めて地下鉄に乗るので、向こうは電子交通ICカードっていうTマニーカードっていうのがあるんですよ。
それを調べたんですけど、まずそれを空港の駅から地下鉄に乗るまでのところの一番最初にあるコンビニみたいなのがあるんですよ。
そこで買って、もうTマニーカードくださいって言えば全然ほとんどの旅行客はそこでTマニーカードを買ってくらしいので、
ああはいはいいつものねみたいな感じで店員さんくれて、そこでチャージですかね、して行ったって感じ。
初めて地下鉄に乗ってスタートみたいな感じですかね。
で、ナンポドンっていう町って、空港から1時間ぐらいするんですよ。
ちょっと遠い場所なんですね。アクセス的になんですけれども、海沿いの方にある町なんですけれども、そこまで移動して、
ホテルに到着してからナンポドンっていうその町で、初めて韓国来て初グルメなのがサムゲタンを食べました。
めちゃくちゃね、なんかもうだしがよく効いてて胃に優しくて、
本場のサムゲタンってね、ずっと食べたいねって話をね、一緒にいたメンバーとも話していて、
大満足というご様子でした。私もめちゃくちゃ美味しかったです。
サムゲタン頼むと、他にもキムチとかサラダとかいっぱい出てくるんですよ、小皿に乗ったものが。
韓国の食卓ってメインメニューだけじゃなくて、それに付け合わせみたいな感じで、いっぱい小皿が出てくるっていうのが韓国流の食堂のメニューなんですね。
なのでそれのキムチとかも結構美味しくて、すごくお腹いっぱいみたいな感じでね、汁物だったのでね、すごくお腹が膨れて、
でもなんかめちゃくちゃしっかりと温まっていい感じみたいな感じでね、すごく美味しかったです。
南保堂の街でのショッピング
その食事の後、いよいよ南保堂の街中を散策してショッピングをしたりとかしてました。
南保堂の街っていうのはファッションストリートっていう通りがありまして、
その通りっていうのがいわゆる有名ブランドですかね。
エルメスとかグッチラとかももちろんありますし、スポーツ系のブランドね。
アリラスだとかナイキだとかプーマラとかっていうのもあるっていうようなその通りなんですよ。
その通りにも延長する形でずっと歩いていくと、韓国のファッションブランド系のお店もセレクトショップみたいのがいっぱいあって、
結構楽しいっていう街、あの通りなんですね。
原宿みたいな感じですかね。
コスメ系のお店ももちろんいっぱいありまして、女性陣はそちらでね、買い物をしてワイワイやっていたって感じですかね。
コスメ系のお店って色々と直販店とかいっぱいあるんですけども、
オリーブヤングっていうコスメ系のお店があるんですよ。
日本で言うとドラッグストアみたいな感じに近いんだと思うんですけども、
ここからとかみたいな感じのなんか結構いっぱい色んなところにあるお店なんですけども、チェーン店ですかね。
なんですけども化粧品とかコスメ系だけに、あとシャンプーとかね、売ってるお店なんですけども、
そこででも激安のコスメグッズをいっぱいゲットしまして、
っていうのもですね、一緒に行ったつれがですね、
実はね、スーツケースにメイク道具一式を入れ忘れてしまっていたっていうことがね、
実はね、ついてから判明しまして、
なんで入れ忘れたの?って話になったんですよ。
本当にもうバタバタしたので直前まで使うんですよ。
ああいうメイク道具って出発する日の朝も使うんで、
結局なんだかんだ前もってスーツケースに入れておけないものだったんですね。
メンズレストを、例えば私シェーバーとか持って行ったんですけども、
シェーバーも当日の朝使って、それをケースに入れてスーツケースに入れるんですけども、
そういうね、当日の朝使わなきゃいけなかったものっていうものが色々あったんですけども、
それをねちょっと一式、もう袋には入れてたんですよ。
入れてたんですけどそれごと入れ忘れるっていう状況が発生しまして、
もうしょうがないから韓国でコスメグッズ揃えましょうって話になったんですよ。
どうせ買う予定だったからって話で、
それでオリーブヤングっていうところに行って、もうなんでもあるんですよ。
いわゆるチークもそうですし、マスカラもそうですし、ファンデーションとかもいろんなものが売ってるので、
とにかくそこで一式揃えてしまいましょうって話になって、
そこでね、一緒に探しました。
で、そうやって買い物を無事済んで、
でね、プサンタワーっていうところがあるんですよ。
プサンの街を眺められる展望台みたいなタワーがありまして、
タワーといってもそんなに高くないんだけども、
ちょっとした山の上にあるので、エスカレーターでね山まで登っていって、
そこまで登ってプサンの街を眺めるってことをちょっとしましたね。
その後、カフェに入りまして、
このカフェがすごく意外と穴場スポットでよくて、
エディアコーヒーっていうカフェでした。
有名なお店なのか全然わからないんですけども、
なんかね、誰もいなかったんですよ。
私たち入った時。
あれ?みたいな。大丈夫かな?みたいな。思ったんですけども。
店員さんがすごくね、日本語も話せる方で、
お餅のすぐ作れますみたいな感じだったので、
カフェラテがね、季節の今美味しいカフェラテ色と味があるので、
それを頼んでっていう感じでめちゃくちゃ美味しかったですね。
それも。
でもそこでなんとなく休憩しながらは、
2日目3日目の日程とか、どこ行くどこ行くとかって話をして、
ちょっとしたプチ作戦会議みたいなことをやったりとかして、
休憩して、そしたら夜は早々で、
そっからちょっとね、また移動しようかなって思ってたんですけども、
なんかね、雨が降ってきちゃって、
ちょうどね、私が行った時期って、
あの梅雨に入りかけてるとか、
梅雨時期、真っ只中みたいな時期ではあったんですよ。
で、ただそうは言っても、
なんだかんだで晴れたり雨降ったりみたいな感じで、
なんともなんかね、タイミング次第で濡れるみたいな時期だったんですね。
で、カフェから出てちょっと歩いてたらもう雨降り始めちゃったんで、
しょうがないから、もうホテル戻りましょうってなったんですよ。
ちょっと今日移動でね、半日疲れてるので、
ちょっと買い物もできたし満足したから、
プサンの町での夕飯
ちょっと今日は早めにホテル戻ってやりましょうってなっちゃって。
で、なんか路地を歩いてたら、
あのね、甘辛チキンのお店がいっぱいあるんですよ。
なんか、プサンのこのランポドンっていう町って。
で、なんかちょうど、
なんかね、もう店じまいみたいな雰囲気で思ったんですよ。
なんか雨が降ってきたから、
もう店早く閉めるみたいな感じで、
なんかおじさんが片付けて、
そしたらそこにうちらがなんか、
夕飯食べるものなんか買って帰ろうかなみたいな、
探したときにきっかかって、
チキン買ってけ!みたいな感じで。
今だったら半額で売るからって言うから、
センタムシティでのショッピング
マジで?みたいな。
ただもう、今お店に並んでるものなんかも、
これを全部なんか大きなパックに詰めてあげるから、
なんかもう売り尽くしだ!みたいな感じで。
それでなんかすごく、
日本円で言うと、
1000円ぐらいで、
普通の屋台の焼きそばとかが入るパックあるじゃないですか。
あれをなんか4つぐらいくれたみたいな感じなんですよ。
超激安!甘辛チキンの詰め合わせみたいな感じで。
それくれて、それ買って、
で、なんかもうビールとかもゲットしまして、
ホテルに戻って夕飯を食べたっていう感じですかね。
こんな感じで1日目が終わったっていう感じでした。
で、2つ目は、2日目ですね。
2日目は、
てかね、まずね、この初日がね、すごくね、なんかね、
ちょっと興奮もしてたと思うんですよ。
で、なおかつなんかちょっと、
なんか変な緊張感みたいなのもあっててもしたと思うんで、
まあ全然寝れなかったんですよ。
で、寝れないなーって思いながら、
なんかもうほぼほぼ徹夜みたいな感じで、
なんかね、2日目の朝を迎えまして、
で、まあちょっと具合もなんとなく悪いような気もするなーみたいな感じで、
ホテルの1階のコンビニに行ったら、
なんかね、ヨーグルトと、とりあえずね、
あとね、何かお腹に入れなくてはいけないって思って、
ただパンとかも全部売り切れてて、
どうしようかなって思ったら、
キンパっていうものがあったんですよ。
韓国の韓国風のり巻きみたいな感じですかね。
そのキンパを買って、とりあえず食べつつにね、
お茶を入れながら、まったりとホテルの中でね、朝食をとったんですけど、
このキンパ結構おいしくて、
いやなんか全然コンビニと思えないぐらいなんかこう、
なんか結構ボリュームがあっておいしかったですね。
で、実はですね、前日ですね、
初日の日成田空港まで行くまでから始まった1日だったんですけども、
これが1日かけて結構ね、歩いたんですよ。
2万歩以上ぐらい歩いてたんですよ、なんだかんだで、
歩数計で見たら。
で、一緒に行ったその連れも、
あの、もうかなりね、足が痛いってのがしなって、
もうちょっとね、きついわってのがしなったんですよ。
なんかもう筋肉痛もそうだし、なんかもう、
ちょっと睡眠不足でもあるので、
ちょっとね、2日目の午前中予定は入れてはいたんですけども、
ちょっとキャンセルして、ちょっとのんびりとしようって話になって、
で、日本から持って行ったあのシップね、
あのそれをね、2人で貼って、
とにかくなんとかね、回復しようって話になって。
で、昼頃に少しね、体調もなんか落ち着いてきたので、
回復したので南方丼の街にもう一回出て、
昼食はね、ミルミョンっていうものを食べに行きました。
日本で言うと冷麺に近いですかね。
冷麺よりも、
麺がね、薄いっていうか、
冷麺っていうのは結構ゴムみたいに伸び縮むする弾力性あるじゃないですか。
ミルミョンはそうじゃなくて、なんかこう、
なんか冷麺っぽい、なんか蕎麦みたいな感じですかね。
冷たいやつなんですけども、
それが結構おいしくて、
自分でね、ミルミョンの麺って束でこう、
で、そこに汁が使ってる状態で出てくるんですけども、
自分でそのミルミョンの麺を切って、食べやすいサイズに切って、
一緒にね、ほぐしながら食べるみたいな感じなんですけども、
これがおいしくて、
プサンにしか実はないって話なんですよね、ミルミョンっていう料理自体が。
なので、現地の食べ物っていう感じで、それもすごくおいしかったです。
私はビビンバ版ミルミョンと、
あと、連れの人は普通のお汁に入った、
普通のノーマルのタイプのミルミョンを食べて、
二人で半分こしながら食べたんですけども、
これもめちゃくちゃおいしかったですね。
で、お昼ご飯も食べて、何となく元気が出てきたので、
午後はですね、センタムシティっていう場所に移動しました、電車に乗ってね。
で、センタムシティっていうのは、
世界一大きなショッピングモールって言われてるらしくて、
とにかくね、大きい商業施設なんですよ。
で、施設内にスパとか温泉みたいなのもあったりとかして、
センタムシティ内で買い物がもちろんできて、
大体何でも揃うみたいな感じですかね。
そこでお土産の購入したりだとか、
地下に行って、おいしいパン屋さんを見つけたりとかしたので、
そこでパンを買ったりとかして、このパンがめちゃくちゃおいしかったんですけれども、
Xの方のタイムラインとかにも載せていたので、
見た方いらっしゃるかと思うんですけど、めちゃくちゃおいしくて、
ここは絶対センタムシティに来た方には買ってほしいパン屋だと思います。
その後、ショッピング終わって、移動をちょっと歩きまして、
地下鉄にまた乗りまして、ヘウンデっていうね、
ビーチエリアまでちょっと遊びに行きました。
で、海には入らなかったんですけれども、
このヘウンデっていうエリアっていうのが、
リゾート、ビーチエリアみたいな感じで、
雰囲気は日本で言うと湘南とか江ノ島とか、
そういう雰囲気のエリアなんです。
で、こちらで私たちは焼肉を食べました。
やっと韓国に来て、本場の焼肉をこれ食べるという感じなんですけれども、
韓国の焼肉屋さんって、店員さんが焼いてくれるんですよ。
私たちは注文したら焼いてくれるのを目の前で見てて、
出来上がったらこれどうぞみたいな感じで、
鉄板の上に移動して食べれるようにしてくれるので、
それを食べるだけっていう楽ちんスタイルなんですけれども、
美味しかったですね。
店員さんが、そのお店の店員さんみんなイケメンマッチョな人なんですよ。
ムッキムキなお兄さんばかりで、
なんかお兄さんいいなーって言いながら話しながら食べたんですけれども、
そこで食べて、焼肉屋さんに出るときにお店でサービスしてあげるって言ってくれて、
アイスクリームをカップアイスをくれて、
それサービスだから、それを食べながらこの道まっすぐ行くとビーチに行くから、
ビーチにちょっと見に行ってみたらみたいな話になりまして、
食べながらテクテクとビーチの方まで歩きました。
足痛いとか言いながらね、アイス食べながら美味しいねとか言いながらね、
ビーチに向かってテクテクと行くって感じですかね。
海外でね、私初めてビーチに来たんですよ。
今までいろんな国に行ってはいるんですけども、
実はね、海岸沿いって初めて行ったんですよね。
今まで意外だったんですけども、
韓国のプサの海って日本海と繋がってるんですよね、向き的に。
なので、日本海っぽいなーって感じの海でした。
表現界ですけども、若干ちょっと暗いイメージっていうんですかね。
太平洋のハワイの海みたいな感じで、南国リゾートみたいな感じじゃなくて、
なんかまあ海だねーみたいな静かな感じの海だったんですよ。
でも日本と海で繋がってるって感じながら、
なんとなくここでやっと初めて、私は今韓国にいるんだなってことをしみじみと感じたわけですよ。
韓国に来てからずっと感じてたのが、海外に来てる感覚っていうのがすごく薄かったんですよ。
不思議で、東京の街中となんとなく雰囲気似てる街並みが多いんですよ。
富山って都市っちゃ都市なんですけども、
アジアの国いろんなところ行ったことあるんですけども、
こんなにも似てるもんなんだなって思って、全く海外来てる感がなかったんですね。不思議なんですけども。
でもやっとここでビーチに来て、他のアメリカ人の方々がいらっしゃったり、
欧米の方ももちろんいらっしゃったりして、
みんなそこでなんとなく旅行客がいっぱいガーって集まってるっていうところだったので、
そこで初めて海外来たなーみたいなことを感じていました。
夜はセンタムシティでゲットしたパンを食べたりだとか、
南方道の街散策とチーズタッカルビ
ハニーバターピーナッツっていうものがあるんですよ。
そんなものを食べたりとかしながらビール飲んで、またホテルでまったりっていう感じの過ごし方をしていました。
3日目はですね、こちらも2日目の夜はそんな感じでちょっとリラックスができたので、
やっとね、体が馴染んできたって感じでゆっくりと寝れました。
3日目は午前中は南方道の街をまたねちょっと散策しまして、
プサンっていう街は昔は国際映画祭とかをやっていた街でもあるので、
街の床にはいろんな俳優さんの手形が刻印されたタイルがあったりしていました。
その辺みたいとか、あとはそうですね、
屋台の準備がそろそろ始まってくる感じだったので、
屋台のものみたいだとかして、
なんとなく落ち着いてきて朝食も食べれたので、
お昼はですね、南方道にある私が食べたかった今回のリクエストグルメのね、
チーズタッカルビっていうものをね、お店に行きまして食べましたね。
チキンを焼いてたら大きな鍋にチーズたっぷり入れて、
トッポギかな?トッポギとチキンと野菜とピリ辛のひき肉みたいなのを入れてくれるみたいな感じの
そういう炒めた料理、チーズ系の料理なんですけれども、
これが美味しかったですね。
やっぱり結構ピリ辛で、ただビールにぴったりで美味しかったです。
私ずっとビール飲んでたんですけれども。
いやなんかね、辛いやつにやっぱビールよねって言いながら、
一緒にね、一緒にいたメンバーとかとも楽しく食べてたんですけれども。
こちらのお店も店員さんが目の前で焼いてくれるってお店だったので、
すごく楽チンな感じで美味しかったですね。
ここは南保堂にはロッテマートがありまして、
そこもいわゆるデパートみたいな感じですかね。
そこは日用品とかもいっぱい売ってる大きな、
日用をお使いするデパートみたいな感じですかね。
ロッテマートでお土産用のお菓子とか色々と買ったりとかして、
その後はソミョンっていう町にね、地下鉄に乗って移動しました。
ソミョンっていう町は、
富山の中でもわりと中心的な場所にある地理的にね、
真ん中ら辺にある町で、一番町っぽいって言うんですかね。
っていう町なんですよ。
そこでソミョンでは女性陣がエステを受けるという予約をしておりまして、
今回韓国旅行行った一つの目的でもある、
韓国エステを受けたいっていう話だったので、
エステのお店まで行って、
皆さんが受けている間、私は単独行動になったので、
2時間ほど時間が空いたので、
ちょっとソミョンの町をね、ブラブラと散歩しながらいたって感じですかね。
ソミョンは若者の町とも呼ばれていて、
雰囲気としては池袋とか渋谷とか原宿が混じったような町って感じですかね。
すごく人口も多い町なので、
なんか町きたなぁみたいな感じですかね。
南保堂の方はどっちかっていうと、ちょっと田舎っていうんですかね。
ソミョンのカフェ通り
ちょっと外れたエリアにあるので、
あんまり人通りは多くないんですけれども、
ソミョンはすごく人が多い町でしたね。
ソミョンから歩いて、ちょっと歩いていくと、
カフェ通りっていうものがあるんですよ。
文字通りいろんなカフェがいっぱい並んでる道がありまして、
近くに学校ですかね、もあったりとかして、
やっぱりちょっとこっちのエリアまで来ると、
若い人がすごく多いなぁっていう印象でした。
学生さんだと思うんですけども、
学校帰りみたいな感じの学生さんとかもいたりして、
なんかみんなコーヒー、スタバみたいなの買ったりとかして、
過ごしてるみたいな感じで、
ゲームセンターとかもやたらといっぱいあった感じですかね。
あとファッション系のお店もいっぱいあって、
原宿っぽいなぁみたいな感じの町だったんですけども、
そのカフェ通りに私が行って、
事前に見てたYouTubeチャンネルで見ていたお店がありまして、
そちらの方にお目当てに行ったんですけども、
めちゃくちゃカフェ通りって狭い路地がね、
ごちゃごちゃしてるんですよ。
なのでそこで若干迷子になりまして、
探してるお店が見当たらないと、
どうしようかなと思ってたら、
なんとか見つけたんですけども、
実はそのソミョンの町カフェ通り歩いてる最中に、
私実はTwitterでスペースをしてみたんですよ。
ただうまく配信が実はできてなかったようで、
本当に一人で喋りながら町を散策してました。
ちょうど私歩いてた時に、
他の日本人だと思うんですけども、
なんかVlogみたいな感じで、
カメラ回しながら歩いてる方も結構いて、
この辺の通りってそういうYouTuberの人が
必ず来るみたいな感じで、
結構映えるスポットみたいなのが
いっぱいあるところだったので、
そんな感じで配信者さんがやたらと、
道すがらすれ違うみたいな感じのね、
町でしたね。
目指していたお店は無事見つけまして、
ただお店の名前とかまた変わっちゃってて、
GUAMっていうカフェの名前になってましたね。
とりあえず入ってみたら、
めちゃくちゃおしゃれな店内で、
ただめちゃくちゃガラガラでしたね。
誰もいないということで、
あれ?みたいな感じだったんですけども、
営業はしてますって教えていただいて、
無事に入りまして、
カップルシートが多いお店なんですよ。
このお店。
カップルでまったり過ごす用のお店なんですよ。
私は単独で今回行ったので、
どこに座ろうかなと思ったんですけど、
店ガラガラなので、
一組二組くらいお客さんいたんですけども、
好きな席どうぞみたいな話になったので、
せっかくなので窓際のね、
テラス席みたいなところに座りまして、
カフェラテを堪能しておりました。
めちゃくちゃこれも美味しかったですね。
チーズケーキ頼んだんですけど私、
残念ながら売り切れということで、
売り切れとかも書いてないんですよ。
なぜか。
なのでお詫びになぜかナッツつけ合わせみたいなのをくれてね、
これとカフェラテで楽しんでくださいみたいな感じで、
店員さん持ってきてくれました。
席の韓国で、
カフェは今回これ2店目で入ったんですけども、
このお店はなんかね、進んでるお店で、
席にタブレットがあって、
それで注文とかも決済まで全部できちゃうっていうタイプのお店だったんですよ。
ただなぜか私が持って行ったクレジットカード使えなくて、
クレジットカードで使えないから、
しょうがないから現金でお支払いしたいんです、
みたいな話をしてたんですけれども、
店員さんが全然英語とか日本語が全くわからない方だったので、
どうしようかなと思ったんですよ。
ジェスチャーでも限界があるので、
だいたいなんとなく言ってることが伝わってると思うんですけど、
しょうがないんで、
今回持って行ったの、
超有便利アプリ、翻訳アプリですね。
これを持ってきました。
パバゴンっていう翻訳アプリなんですけども、
これがもう大活躍しました、そこで。
私が喋った言葉と店員さんが喋った言葉、
全部同時翻訳されるんですよ、このアプリを通じて。
なんとか無事にできて、
日本人の方ですよね、みたいな話になりまして、
そうですって言って、
このお店って本当に入り口が分かりづらいお店なんですよ。
どうしてこのお店に来たんですか?みたいな。
誰かから紹介してもらったんですか?みたいな質問になりまして、
YouTubeチャンネルで見たんです?っていう質問をしたら、
そのYouTubeチャンネルは有名なんですか?みたいに言うんですよ。
有名じゃないと思うみたいな話をしてたんですけど、
あなたも配信者さんなんですか?みたいなのを聞かれたんで、
私はYouTubeはやってないけれども、
実はPodcastはラジオみたいなことをやってるんですって話をしたんですよ。
そしたら、じゃあぜひこのお店を
その番組の中でも取り上げてくださいみたいな話になりまして、
せっかくなんで紹介しようかなと思って今お話ししてるんですけども、
他のカフェ通りって、メイン通りみたいなのちょっとあるんですよ、
カフェ通りの中でも。
そっちのお店とかは結構お客さんがいっぱい入ってて、
まあまあ混んでるんですよ。
なんですけども、私が行ったこのGUAMというお店は、
本当になんかね、脇道の脇道にあるので、
入り口がわからないので、本当に超アナバストスポットだと思うんですよ。
なので、めちゃくちゃなんかいい時間を過ごしたって感じですかね。
韓国で一人カフェを楽しんだって感じです。
その後ちょうどね、エステが終わったよっていうふうに連絡が来たので、
合流してナンポドンに戻って、
夕飯はナンポドンの、
ナンポドンって海沿いね、港が近いんですよ。
チャガルチ市場っていうね、海鮮。
その日採れた、採り立ての海鮮とかが、
セリーが行われてるような感じで、
そこ一般の人も入れて、
今日採れたての魚だとか魚介類とかをその場で買って、
2階とかの食堂を行くと、
その買ったやつを持って行くと調理してくれるみたいなね、
そういう場所があるんですけども、
チャガルチ市場に行って、
セリの方は、
やっぱ日本人だってことをわかると、急に値段を跳ね上げて来られたんですよ。
なんか、日本人らしいよみたいな感じになっちゃって。
じゃあ、もう少し高めでいいんじゃないみたいな、
向こうの店員さん同士で話してて、
それもなんとなく聞こえてるんですよ。
なんかちょっと、完全にこれぼったくられる雰囲気になってきてるなって思ったんで、
そこではやめて、
チャガルチ市場の前にある、いろんな飲食店がいっぱいあるんですけども、
そこ行って、すごくいい店員さんがいらっしゃったので、
そこのお店に入って、アワビを食べました。
韓国行って、チャガルチ市場で私アワビを食べたいなと思っていたので、
念願のね、アワビ料理を食べました。
店員さん本当にめちゃくちゃ優しくて、
日本語がすごく上手な方だったんですよ。
日本人の方はすごく好きです、みたいな話になってくれたので、
頼んでないね、チジミとかね、焼き魚とかも出してくれてすごくありがたかったですね。
この方も、何されてる方なんですか?みたいな話になりまして、私と。
そういうね、ポッドキャストまたやってるんですよ、みたいな話もしたんですよ。
そしたら、ぜひまた紹介してくださいって言われたので、
そんなに有名な番組じゃないんですよって話をしたんですけど、
それでもいいのでって言うんで、紹介しますと、
ダエグ寿司レストランっていうお店でした。
ただ、このダエグ寿司レストランっていうのが寿司という風にあるんですけども、
お寿司はないかったんですよ、このお店。
なので、寿司のお店ではなくて、
普通の海鮮が食べれるお刺身とかね、焼き魚とか、
そういうアワビとか食べれる海鮮系の、あと鍋とかもありましたね。
っていう、居酒屋みたいな感じですかね、っていうお店でした。
でもすごく美味しくて、優しくていっぱいサービスしてくれたので、
めちゃくちゃいいお店だと思います。
じゃがるち市場にいたら、ぜひ行ってみてください。
ここまでがなんとなくの3日間、
チャガルチ市場での食事
釜山旅行の日程だったんですけども、
あとは飛行機に乗って日本に帰ってくるだけって感じだったんですけども、
事前準備編でちょっと良かったなと思ったことを、
共有でお話ししていきますと、
実はですね、今回釜山旅行行く前に、
韓国旅行の事前情報をいろんな媒体から調べておりまして、
その中でもポッドキャスト番組様、いろんな番組様ありましたけれども、
韓国旅行エピソードをちょうどやられている方々がいらっしゃったので、
それを聞いてました、事前に。
めちゃくちゃ参考になりました。
聞いていたのが、実は3つ。
この3エピソードはすごく役に立ったのでご紹介しておくと、
日比野伊藤真さんのシャープ285の韓国ファックにお便り来たよっていう回があるんですけども、
ここで実は私がお便りを送ったんですけども、
釜山でどんなことをしたらいいですかみたいな、
おすすめのスポットとかグルメとか教えてくださいみたいな感じでお便りを送った回です。
それすごく教えてくださってすごく役に立ちました。
あとお腹痛い時の韓国語とかで教えてくださって、
それとかも是非メモしたんですよ。
iPhoneのメモにメモして、とにかく体が悪くなったらこれを言えばいいっていう風に教わってくれたので、
それはすごく参考になりました。
あとは、ローテナントのラジオ局さん、番組様もありますけれども、
こちらのシャープ124の10年前のちょうど今日、
プサンに行ってきました。
過去伏線回収っていうエピソードがあるんですけども、
こちらもちょうどプサン旅行に行かれていたエピソードだったので、
エリアが似てたんですよ。
私が行った南方丼のエリアに結構行かれてるエピソードのお話もありましたし、
今回の茶がるち市場とかね、
あとソミョンの街並みだとかっていう、
そういうこともグルメ情報とかも含めて話されていて、
すごくこちらも参考にさせていただきました。
すごく詳しかったのでめちゃくちゃ役に立ちました。
3つ目が生き抜け給頭室っていうラジオ、ポッドキャスト番組様で、
こちらの方でシャープ72と73で、
韓国旅行レポを①と②っていう感じで話されていて、
こちらもめちゃくちゃちょうど便利なアプリって言うんですかね。
このパバゴっていう翻訳アプリもこちらで教えてもらって、
入れて本当に大正解だったなって思います。
めちゃくちゃ役に立ちました。
なのでこれからプサン行かれる方とか韓国旅行行かれる方は、
この3番組様の今のエピソードを聞いていくとめちゃくちゃ役に立つと思います。
本当実用的な内容だったので、
変なガイドブック読むよりも全然役に立つっていうエピソードでした。
あとはYouTubeチャンネルね、
プサン旅行、海外旅行系YouTuberの方とか色々と見てましたね。
あとは今回入れたアプリ、ちょっとご紹介しておくと、
役に立ったアプリは地図アプリのネイバーマップっていうアプリはめちゃくちゃ使えました。
アプリを活用した韓国旅行
日本語にも対応しているのでかなり地図の精度が高かったので、
Googleマップも使えるんですけれども、
このネイバーマップで大体これが足りたって感じですかね。
翻訳アプリのパバゴですね。
あと路線アプリですね。地下鉄のアプリのサブウェイっていうアプリがありました。
こちらは結構シンプルなんですけれども、
路線のハングル文字だけだとやっぱり実際に乗るとわからないんですよ。
漢字表記みたいなのも若干あったりするので、
それも一瞬だし英語表記も駅の看板にはなかったりするので、
その路線アプリを見ながら行きたい駅まで選択すると、
どこどこに乗り換えて大体どのぐらいで着きますみたいな感じだとか、
次は何分後に来ますみたいなのを教えてくれるアプリだったので、
すごくこれは役に立ちました。
基本的に私は今回電車がメインの移動手段だったので、
結構このアプリを活用させていただきましたね。
うまくいかなかったアプリなんですけども、
使えたらもっと便利だったなってアプリが、
カカオタクシーっていうアプリがありまして、
これはタクシーの配車アプリなんですよ。
なんですけれども、
私ね、実は事前にアプリのインストールまではしたんですけども、
初期設定をするのに日本の電話番号だとか、
なんかいろんなものが必要だったみたいで、
初期登録して初期設定するのを忘れていたので、
結局これ当時使えませんでした。
ただ、使えたらおそらく便利だったんだろうなと思うんですよ。
タクシー呼べると車で移動できるので、
その辺残念だったなって思いますね。
あとワウパスっていうアプリもありまして、
こちらはワウパスっていうカードですかね、
IC決済カードなんですけれども、
それを、
今回は私は地下鉄の交通系ICカードの
Tマニーカードっていうカードを使っていたんですけども、
そのTマニーカードプラス電子決済で
いろんな飲食店だとか、
街中で使える電子マネー的なものがプラスアルファされる
みたいな感じのカードがあるんですよ。
ワウパスっていう。
ただ、結局ワウパスは使わなかったですね。
ワウパスが発行できる端末機械っていうのが、
富山の街だとあまり普及していなかったらしくて、
手に入れるのすごくハードル高いなって思ったので、
結局Tマニーカードだけで済んだって感じですかね。
あとはクレジットカードですね。
あとは現地の通貨、ウォンですかね。
を使ったって感じでした。
あと事前に準備して本当に良かったなって思ったのは、
日本で事前に両替サービスを使いまして、
現地の通貨ですね、韓国ウォンをゲットしていったのは
ものすごく正解だったなと思いました。
外貨両替マネーバンクっていうサイトがありまして、
こちらはですね、振り込みを事前に、
例えば私だと7万円から両替ができるんですけれども、
7万円振り込むと、
その7万円分の韓国のウォンの通貨ですかね、
が郵便で自宅に届くんですよ。
レートも空港の両替場とかでやるよりも全然良いレートで
交換してくれる、両替してくれるのでめちゃくちゃ便利でしたね。
直前までは実は空港で両替しようかなと思ってたんですけれども、
空港の両替機って実は結構機械の数が限られているので、
並ぶことになるんですよね。
それがちょっと嫌だなと思っていたので、
事前にね、こちらで日本で両替していって正解だった感じでした。
感想とあと気づいたことですかね、
全体的にはすごく韓国旅行楽しかったんですけれども、
物価の面で見ると、やっぱり今円安なんですよね。
なので、いろいろなものがですね、
ちょっとね、思ってたよりも物価高いかなという印象でした。
食べ物、お店だとか、いろんなファッション系のお店にも入りましたけれども、
日本よりかは安いんですよ、圧倒的に。
ただ、円安のこと、買わせのことを考えて計算し直すと、
日本とそんな言うほど値段変わらないかなみたいな感じのお店も結構あったりしてたんで、
ちょっと微妙かなって感じですかね。
行く時期によってちょっと違うと思うんですけれども、
めちゃくちゃ安く買えるかっていうと、
韓国はそうでもないかなっていう感じですかね。
で、プサンの街全体の印象としてはほとんど日本と変わらない印象でした。
海外に来てるっていう感覚がほとんどなくて、
あんまし海外旅行感が感じられない国だったような気がしますね。
そうは言っても韓国語をいっぱい聞いてるので、
韓国だなぁみたいな感じの過ごし方でしたかね。
あと韓国では私がホテルで見れたのが、
ケーブルテレビがね、テレビで見れたんですよ、ホテルの部屋で。
そのケーブルテレビが普段の私、
ネットフリックスでいろんな映画とかドラマとか見てるんですけども、
そのドラマの最新作がですね、実はこのケーブルテレビで見ることができまして、
チャンネルパパパって回したんですよ。
そしたら、いつも見てるドラマじゃんって思って、
そしたら再放送じゃなくて、これ最新エピソードじゃない?って話になって、
なんか番組表みたいなの見せたら、
なんかシーズン6とか書いてあるけど、
まだネットフリックスだと最新エピソードじゃない?って話になって、
シーズン6とか書いてあるけど、まだネットフリックスだと最新のエピソードってシーズン4までしか配信されてないから、
これめちゃくちゃ最新じゃん?って言って、
っていうので見ました。
それが驚きでしたね。
韓国のケーブルテレビってすごいんだなってことを思いましたね。
あと久々の海外旅行で、基本的にめちゃくちゃ歩いたんですよ。
私がもう年を感じまして、体力の衰えというか限界を感じました。
さすがに。
1日1万歩から2万歩くらい歩いてたんですよ。
なんだかんだで3日間平均して。
そんなに普段歩かないので、私足が痛くなりました。
大変痛いなぁと思いながら過ごしたんですけれども、
海外旅行はとにかくそうだなと思い出したのが、歩くんですよね。
体力が必要なので。
なので、これから海外旅行行かれる方はとにかく歩きやすい靴、
ウォーキングシューズだったりっていうもので本当に行かれるのをお勧めします。
履き慣れない靴だとかそういうので行っちゃうと本当に大変なことになっちゃうので、
車移動ができるのであればそれに越したことはないんですけれども、
なかなか現地でタクシーを捕まえるのはハードルが高いので、
だいたいとにかく歩いて公共交通機関を使うことになると思うので、
とにかく体力が必要だなと感じました。
あとは通信系ですかね。
SIMカードを今回韓国のKTテレコムとかっていう海外、
韓国の通信会社のSIMカードを買ったんですけれども、
交通手段と通信
初日はなぜかうまくいかなくて、
SIMカード入れ替えて設定したんですけどうまくいかなくて、
色々と調べたらできるようになったんですけれども、
それをやった旅行の当日に実は気づいたんですけれども、
私のポボっていう格安スマホの契約を使ってるんですけれども、
ポボが実は8月から海外でローミングサービスできるようになることになったらしくて、
もうちょっと早くサービス開始してくれたら嬉しかったです。
SIMカード入れ替えて無事に使えるかどうかって、
実際現地に行って試してみないとわからないところだと思うんですけども、
海外で使える格安スマホのアハモとかだと、
すんなり手間かからずにできるんですけれども、
次回私が海外旅行行くときにはポボでそのまま海外ローミングできるので、
そのまま行きたいと思っております。
物価や印象
はい、といったところで私の久しぶりの海外旅行レポでした。
富山旅行めちゃくちゃ楽しかったです。
ご視聴ありがとうございました。
また次の動画でお会いしましょう。
バイバイ。
今日の一曲ですかね。
韓国ということで、
この曲は本当によく聴きました。
現地で。
なので、ぜひぜひね。
韓国といえばこの曲しかないと思いまして、
ぜひお聴きください。
BTSでバター。
どうぞ。
お聴きいただきましたのはBTSでバターでした。
一緒に行ったメンバーがですね、
実はBTSのファンでして、
今回ね、基本的に2ファンに分かれてなんか動いてたみたいな感じでもあったんですよ。
で、そっちのBTSが好きなファンの方のグループの方は、
BTSのその聖地巡りを行ってたらしいです。
で、BTSのメンバーのジミンっていうね、
メンバーがいるんですけれども、
その子の大ファンっていうことで、
ジミンさんのお父さんがね、
実家が実はプサンにありまして、
そのお父さんがやっているカフェがあるんですよ。
そこに行ったということで、
そのジミンさんのお父さんと会って一緒に写真撮ったりだとか、
いろんなことをしたということで、
BTSにまつわるね、
いろんなことを場所だとかに行って、
楽しんできたという話をされていました。
で、プサンの街ね、
歩いててもBTSの曲よく聞いたんですよ。
よく流れてて、
やっぱり韓国の国民的アイドルなんだなって感じました。
なのでね、ぜひぜひね、
BTS聴いて韓国に行った気分になっていただけたら幸いです。
リドウ教授のみどらち
2つ目のコーナー、ハイパーコメント返しのコーナーやっていきます。
前回の放送にいただいたミドラーの方々からのコメントや紹介回答させていただきます。
前回のですね、アンケート募集と結果発表になります。
前回のアンケート募集は、
皆さんの今年の夏の旅行エピソードをこっそり教えてください。
行った場所、行く予定の場所、ずっと行きたいなーって思っている妄想している場所、
やりたいことなどなどお気軽に教えてくださいという風にアンケートを募集しておりました。
4つ選択肢ありまして、
旅行に行く予定はあります。
2つ目が旅行に行く予定はあります。
3つ目が旅行には行かないで家でのんびり。
4つ目が行きたい場所あるから教えちゃいますという選択肢を設けさせていただきました。
全部で1票投票をもらいました。
今日収録日の関係上、
実はアンケート募集したのは昨日で、
まだ1日しか経ってないのでこんな感じだと思うんですけど、
投票してくださった方にありがとうございます。
後日投票されたら集計してまたご紹介しようかなと思うんですけど、
今のところ1票ありました。
1票は旅行に行く予定があります。
過去国内編ということで、
皆さんこれから国内旅行に行かれるということで、
ぜひぜひ楽しんでください。
いただいたコメントですね。
ご紹介していきます。
ミドラーネームメープルインメルボルンさんですね。
コメントありがとうございます。
50回おめでとうございます。
さわやか系ファッションのミドーさん。
本当に話題が豊富ですね。
楽しいお話ありがとうございます。
ぜひいつかオーストラリアで叫んでください。
旅行のお話も楽しみにしています。
コメントいただきましてありがとうございます。
前回は50回記念企画ということで、
私のおすすめ推しを50個あげるまで終わらないという、
番組始まって一番長いエピソード収録時間だと思います。
よくお聞きされましたね。
聞いてくれる人とかいないと思っていたんですけど、
ありがとうございます。
一問一答形式みたいな感じになったので、
あまり普段から話しきれていない部分もあったと思うので、
話しできたというエピソードでもあったので、
個人的には楽しかったですね。
オーストラリアへの憧れ
ぜひいつかオーストラリアで叫んでくださいということなんですけど、
オーストラリアに行ったことは私ないんですよ。
いつか行ってみたいんですよね、私も。
オーストラリアといえば、
季節が逆だってことなので、
私、夏あんまり好きじゃないんですよ。
これだけ夏の話をしておきながら。
暑すぎるの苦手な人なので、
夏にこそ、今冬に入っているオーストラリアに行って、
少しでも涼しい思いをしたいなと思っているので、
いつかオーストラリアに行ってメルボーロに行ったら、
メープルさんと現地でお話しをしたいなと思っています。
ありがとうございます。
2つ目のコメントが、
Midler Name Low Tenantのラジオ客さんからコメントいただきました。
これ、コージさん嬉しすぎるでしょう。
割と僕の好みに近かったりして、
共感と発見の多い回でした。
友人へのプレゼント参考にします。
韓国話楽しみにしています。
コメントいただきました。
ありがとうございます。
海外旅行の楽しみとハプニング
前回の50戦企画、50回企画のお便りは、
日々の伊藤のコージさんからリクエストいただきまして、
鬼企画、狂った企画をやっていたんですけれども、
全部50個聞き続けるのは辛かったしませんでした。
長いなって自分で思ってたんですけど、聞き直した時にね。
でも聞いていただいてありがとうございます。
共感と発見の多い回ということで、
質問事項だけ事前に作って、
回答を思いつくままにあの時は喋っているので、
自分で聞き返して、
そんなことを私言ったんだなと聞き返して、
意外とそんな感じなかって思ってたんですけども、
発見と共感があったということで、
是非是非MEMUさんとピーノさんも、
50戦やっていただきたいですね。
鬼企画なんですけども。
友人へのプレゼントということも、
なかなかあんな感じでよかったんですかね。
とにかく仲良い人と話していくと、
いろんな好みだとか趣味だとか、
いろんな話になりますので、
それに合うプレゼントを用意するのが、
本当に一番かなと思っています。
ローテナントのラジオ客さんの韓国エピソード回は、
本当に役に立ったので、
素敵なエピソードを教えてくださってありがとうございました。
めちゃくちゃ役に立ちました。
今回の私の韓国話、
ちょっとでもまたね、
富山に行った経験がある方はね、
分かる分かるって風になってくださったら嬉しいです。
コメントありがとうございました。
3つ目のコメントが、
ミドラーネームドスクロイルーボスティーさんですね。
通称ドスティーさんからコメントいただきました。
50回おめでとうございます。
康二さんいいパス出しますね。
オートマティックは衝撃でしたよね。
全部翻訳してくれるのは助かる。
便利なもの。世の中になったものです。
たくさんの質問で、ミドさんをより知ることができました。
ということでコメントいただきました。ありがとうございます。
そうですね、なんかもう、
でも楽しかったですよね。
50選企画がね、本当に。
康二さん本当にナイスお便りでしたね。
そうなんですよ。
翻訳してくれるアプリはね、
本当に役に立ったんですよ。
なんか、昔と言いますか、
今でもあると思うんですけども、
ポケトークっていう機械があって、
それが確か同時翻訳ができるね。
確か端末だったと思うんですけども、
出た時は確かポケトークちょっと欲しいなって思ったんですよ。
HISさんとか、
旅行手配サイトさん大手ですかね。
ポケトークとかを
貸し出しできますよみたいなサービスとか
確かに当時あったんですよ。
なので、海外の言葉とかわからなくても
その機械持っていけば
なんとかなるよみたいな感じになったんですね、当時。
ただ今は本当に時代が進化しまして、
ついにiPhone、スマートフォンのアプリで
翻訳ができるようになったということで、
画期的ですよね。
これをついに待ってたんですよ、私は。
本当に海外の言葉ってわからないじゃないですか。
海外旅行行く時の一つのハードルになってると思うんですよ。
言語がわからないっていう。
英語であれば、
会話することはまだなんとかできるんですけども、
今回韓国行くともちろん韓国語なので
現地で何か言われても聞き取れなかったりもしますし、
書いてあるハングル文字も
全然わからないっていう感じで
英語にしてくれるとか
なんかしてくれないとちょっとわからないなっていう
意思疎通的なことでね、現在で困るかなって思っていたんですけども
本当にこのアプリは便利でした。
英語だけじゃなくて
他の言語ももちろん翻訳できるということなので
いろんなアプリ、もちろん翻訳アプリあると思うんですけども
どれでもいいんですけども
海外旅行をこれから行くとか
初めて行くって方も
アプリでiPhoneとかに入れておけば
とにかく使えるので便利です。
なので言語の壁っていうのも
昔ほど感じなくなったなって感じが
今回の海外旅行で感じました。
あとはね、昔から思ってましたけども
海外旅行って観光客でこっちは行くじゃないですか
なので大体やることって
決まってるじゃないですか
お店に行って会話するときも
大体メニュー表で指させば何となくの言葉が分かるし
数字で指さして
これを1つとか2つとか
値段の交渉とかも聞いたりだとか
あとジェスチャーでどうにかなったりするっていうので
大体観光地に行けばお店の人とかも
観光客が大体言いたいこととか
やりたいことって大体パターン化されてるので
何となく察してくれるんですよね
なのでそんなに気負わずに
気軽に行けるっていうのがあって
それが今の時代ではもっとね
より行きやすくなったなって感じました
はい、どういった感想ですかね
ドスティスさんコメントありがとうございました
最後のコメントがミドラーネーム日々のいとものこうじさんですね
ミドさん採用いただきありがとうございます
うちみたいな底辺ポッドキャストをお聞きいただき
ありがたい限りです
前回の50回記念企画の企画も本当に楽しかったです
ミドラージでは企画はやらなかったので
すごく新鮮な気持ちでやらせていただきました
楽しかったですねめちゃくちゃ
そうですね
前回もちょっとお話はしてますけれども
日々のこうじさんのコメントも
いろいろとお伝えしていただきましたので
ぜひコメントしてください
前回もちょっとお話はしてますけれども
日々のいとものさんが9月で1周年
ついに迎えられるということで
365回連続更新ということで
すごいですよ
すごすぎます
ポッドキャスト界の伝説だと思いますね
日々のいとものさんは
前回も話してましたけれども
韓国旅行行く時にも聞いてました
事前に端末にダウンロードもして
飛行機の中でも実は聞いていたんですよ
やっぱりね
皆さんもう
上手いと言いますか
365回もやっぱりやられているので
こんなにも話題がつきなくて
なおかつやればやるほど聞けば聞くほどね
面白さが増してくる番組って
やっぱないなと思ったんですよ
日々のいともってすごいなと思って
なので
1周年迎えた後更新頻度変わるかも
って話はされていましたけれども
本当に1年間楽しませていただいていて
残りちょっとですかね
8月終わったら9月ですけれども
残りちょっとわずかね
皆さんね毎日更新
本当に大変だと思います
なんですけれども応援しています
このまま1周年駆け抜けてください
応援しています
今回素敵な企画ありがとうございました
次回のアンケート募集なんですけれども
ゆるく募集ということで
皆さんの一押しな夏ソングを教えてください
いろんな夏ソングあると思う
定番曲からマイナー曲まで
いろいろとあると思うんですけれども
皆さんね夏といえば
私の一押しはこの曲ですってのがあればね
ぜひぜひ教えてほしいです
次回のミドラジの本日の曲ってね
やってるじゃないですか
スポーティファイだと
ミュージックプラストークっていうサービスができるので
そこで1曲だけね入れることができるんですけれども
そこでぜひね流してほしい曲
リクエスト的な感じでね気軽にね
教えてくださったら嬉しいです
夏ソング特集とかもいつかねミドラジで
やってみたい気もしますね
ひたすら曲を流し続けるみたいな
そういう回もねいつかやってみたいと思っています
皆さんコメントありがとうございました
ハイパーコメント返しのコーナーでした
エンディング入っていきます
本日の振り返り
初めての韓国! 釜山に遊びに行ってきた!
海外旅行トーク初めての韓国
釜山に遊びに行ってきた
2つ目ハイパーコメント返しのコーナー
ありがとうございました
皆さんいかがだったでしょうか
海外旅行トークだったんですけれども
韓国っていう国って
皆さんね
気軽に行けるよって話は聞いたんですよ
なので私も今回ね
一番近い国っていうことでもあるので
行ってみようと思ったんですけれども
意外とやっぱり
行けるもんだなって思いましたね
それ行けるんですけれども
久しぶりの海外旅行なのでちょっとドキドキしていて
最初に話してましたけど
検疫ですかね
入国ビザ系とかですかね
どうなるかなってちょっと心配であったんですよ
無事に入国できるのかなとか
そういうのって空港行くと
ドキドキするじゃないですか
案の定QRコード使えませんって言われて
そうですかみたいな感じでしょうがないので
紙に書きますみたいな感じだとか
海外旅行ではよくあるアクシテント
みたいなハプニングってあると思うんですけれども
久しぶりにそういうのも含めて楽しかったですね
韓国コスメをね
1から全部揃えるみたいなね
ツレと話をした時に
なんで忘れるのって話になったんですけれども
それもね海外旅行あるあるだね
みたいな感じで話して
しょうがないから韓国コスメ
いい機会だから全部集めましょうって話になったりして
楽しかったですね
あとは私海外旅行行くとやっぱりグルメ中心になっちゃうので
あと韓国は
馴染みのある料理とか結構いっぱいあったので
それを本場の味が楽しめるってことだったので
楽しかったですね
プサンねこれから行く予定とかね
プサン気になってますって方はね
ぜひぜひね気楽に行けると思います
めちゃくちゃプサンもですね
暑かったです
日本ほど暑くないっていう印象ですかね
まだ海が近いので少し
涼しいっていう感じがあったので
食べるものもどれもこれも美味しいですし
なんだかんだで街の人たちも
釜山での初めての海外旅行
親切な方もいらっしゃったので
全然ね初めての海外旅行とかでも
ありな街なのかなと思いました
といったところで
海外旅行トークで
海外旅行行かれる方国内旅行もそうですけど
旅行ぜひぜひ楽しんでください
あと暑いですね
暑いので熱中症とか気をつけてね
夏バテとか気をつけてね
お過ごしください
募集中のコーナーは概要欄に記載しています
質問してみたいこと取り上げてほしいテーマなどがありましたら
お気軽に各種媒体のコメント欄または
公式xハッシュタグカタカナで
みどらじとつけてつぶやいていただくか
お問い合わせ本までお便りをお送りください
またお聞きの媒体で
番組への高評価&フォローをお願いいたします
また次回の放送でお会いいたしましょう
ではでは
01:12:40

コメント

スクロール