オープニングとゲーム説明
また面白いポッドキャストアドベンチャーへようこそ。
メタセンの週刊トキメキラジオへようこそ。
トキメキファイルズ
トキメキ、笑顔、挑戦、そしてちょっぴりの失敗も あなたと1ページ1ページをファイリングしていくトキメキファイルズ。
今週はこちら!
世界進出もしやに! あ、海外のお太とも話せなきゃ! YES! Let's EnglishChallenge!
新学期もスタートしました。 さらに世界進出もしたいアイドルグループメタセンということで、今週も英語勉強をしていきましょう。
題して、Let's English Challenge!
ルールは簡単です。2人による特別ルールになります。英語でお題を説明します。前回に引き続き私、荒巻園が説明を読み上げていきます。
その説明をよく聞いて何のことを言っているのか日本語で答えてください。説明文を最後まで読み上げたら、せーので答えを同時に発表します。
前回と一緒のルールですけど、どうですか?ちょっとレベルがアップしているみたいで。
そうですね。まあもう、頑張るしかないですよね。 私次第ですよね。
ですね。鍛えた耳を存分に。 フル回転させてください。
フル回転させますね。 そのちゃんはきっとこういうことを言っているんだろうな。
そうそうそうそう。そのちゃんがたとえ間違えても、私が脳で変換しますので。
はい。でも私はそれを理解しなきゃいけないので。 これが何のことを言っているのか。
そこが難しいポイントだよね。 ちょっとね、ちらっと見てちょっと難しそうなんだよね。
大丈夫。やれます。 ちゃんと。 いける?いけるかな?
頑張ろう。 頑張っていきましょう。前回はね、2問とも正解でいきましたので、ちょっと今回も2問正解を目指して頑張っていきましょう。
それでは行きましょう。Let's English Challenge!
Let's English Challenge 第1問：バスケットボール
It is a sport. You play it with a ball. You try toput the ball into a hoop. What is it?
何の文字とも分からないんだけど。
そういうことね。分かった!
なになになになに? そういうことね。
ソナちゃんって感じ。
もう分かんないよ。 もうソナちゃんって感じ。
押す? せーの!バスケットボール!
おー正解! フープでしょ。
え? フープでしょ多分。
HOOPだよね。
HEOP? HOOP?
これちょっとEに見えますこれ。これちょっとEに見えるんです。
これちょっとだけEに見える問題。
これちょっとE。ほら見てみ。
ちょっとEでしょ。
でも意味を考えようソナちゃん。
意味を考えようか。
ちょっとあれして和訳。
和訳?
これはスポーツです。
で、ボールで遊びますと。
あ、ボールでやりますと。
で、リング。バスケットリングにボールを入れるのに挑戦するって。
挑戦ってどれ?
TRYですね。
え、PUT?
うん。
PUTは何?
PUTだから入れるんだよ。
あ、入れんだ。
そう。押すんじゃないんだ。
押すはプッシュですね。
あ、プッシュか。
だってさ、ドアに書いてるじゃん。
プッシュプルって書いてる。
それでさ、日常的に見てるよ。
PUTは入れるか。
ソナちゃん考えてるときにさ、
PUT押す?
PUT押すみたいな。
押すって何?
なんかPUTしてそうじゃん。
押すときにPUT。
入れるか。
Let's English Challenge 第2問：福岡タワー
まあまあ、でも前回より難易度が上がってましたね。
確かに。ということで、全問正解中ということで、
次ラストですけれども。
いきましょうか。
いきましょう。
では、いきましょう。
Let's English Challenge!
The sea and the ocean from the top.
It is near the sea. What is it?
うわ、これ。
これわかった。ちょっと。
わかった?
これたぶん私の問題だよね。
福岡近いんでしょ?
まあ、いってみるか。
いきましょう。
せーの!
福岡タワー!
全問正解じゃん。
お決まりのお役を。
ということで、これソナちゃん、
Pleaseじゃなくてプレイスです。
プレイス?
場所!
はいはいはい。
有名な、福岡の中でも有名な場所って言ってます。
これは高いですと。
高い。それでわかった。
すごいね。
じゃあ、どう?
You can see the city and the ocean from the top.
あ、頂上からはその街と海が見えます。
It is near the sea.
海に近い。
なるほど。
はい。
はいはいはい。
っていうことですね。
なるほど。なるほどなるほど。
なんかさ、ソナちゃん、なんか面白かったんだよね。
なんだろう。
忘れちゃった?
ニアをでも読めてたか。
Near the sea.
Ocean from the top.
うん。
意外といけんだな、私。
意外と読めてた。
ね。
Very tall.
Pleaseなんだっけ。
プレイス。
プレイス。
プレイスだけだ。
プレイスだけだ。
プレイスだけだ。
そう、プレイスは結構みんな読める感じ。
単語でね、福岡、高い。
海、近い、みたいな。
すごいね。
だけでわかる。
エンディングと次回予告
やっぱその能力は全然セシルたちよりはあるよね。
だからね、リスニングとか得意だったね。
そういうことね。
リスニングできても書けないみたいな。
書けないんだよね。
書けないし、どれかわかんないみたいな感じがテストとかで多かったんですよ。
なるほど、なるほど。
ということで、私たちは全問正解でございました。
ありがとうございました。
ちょっと結構あんなに助けられてる部分がありましたけれども、
まあまあまあまあ、前回チームよりはなかなかいい出来だったんではないでしょうか。
ではね、また次はちょっと英語でなく別の言語とかね。
無理すぎるでしょ。
それさ、だってみんなノーベースなわけだからさ。
何もないよね。
みんなで勉強しよう。
みんなでオッケー。
じゃあ韓国語かな。
そう、韓国語。
じゃあなんか最後、英語でなんか言って。
ハバナイスデー!
すき!
ドキメキン、笑顔、挑戦、そしてちょっぴりの失敗も
あなたと1ページ1ページをファイリングしていくドキメキンファイルズでした。
ハバナイスデー!
