1. Megumi’s Daily Japanese Adventures【日本語Podcast】
  2. きっかけは? How did I start?
2022-06-01 03:43

きっかけは? How did I start?

In this episode, I’ll share the story of how I became a Japanese teacher — and it all started with... English!
From scuba diving in Mexico to discovering the world of online lessons, this episode is filled with a few surprises. You'll also learn how to use the Japanese word “きっかけ” (kikkake), which means “trigger” or “reason” for something. What was your kikkake for learning Japanese?

The vocabulary and grammar lists for this episode are available for free download on Patreon. The transcript can be found on our website.

Megumi. | Creating podcasts for learning Japanese and traveling to Japan | Patreon

https://www.me-class.jp今回は、私が日本語の先生になった「きっかけ」についてお話しします。
実はスタートは“英語”だったんです。メキシコ、スキューバダイビング、そしてオンラインレッスン…?
ちょっと意外なストーリーとともに、「きっかけ」という日本語の使い方も わかりやすく紹介しています。あなたが日本語を勉強しはじめた“きっかけ”はなんですか?

00:08
みなさんこんにちは、Megumiです。
2022年6月1日、水曜日です。
今日から6月に入りました。
だんだんと梅雨の季節が近づいてきていますね。
なんとなく外に出ると、風が湿っぽい気がします。
今年はいつごろ梅雨入りするのか、天気予報をしっかりチェックしていきたいと思います。
さて、今日は2回目の配信ですね。
今日は、私が日本語の先生になったきっかけを話したいと思います。
みなさんは、このきっかけという言葉は聞いたことはありますか?
よく使いますね。
例えば、何がきっかけで彼と彼女は知り合ったんですか?
はい、大学のサークル活動がきっかけで知り合いました。
とか、あなたが日本語の勉強をすることになったきっかけは何ですか?
はい、私は日本のアニメが好きで、それがきっかけで日本語を勉強しています。とか。
みなさんもどこかで、このきっかけという言葉を聞いたことがあるかもしれませんね。
今日は、私が日本語の先生になったきっかけを話したいと思います。
私が日本語の先生になったきっかけは、実は英語なんです。
私はスキューバーダイビングが好きで、毎年夏休みにメキシコに行っています。
そこに住んでいる友人ともっと英語で話したいと思いました。
次回彼女に会うまでに、英語の勉強をしようと強く思って帰国したことを今でも覚えています。
そこで、日本に帰国してから、英語のオンラインレッスンを受けてみました。
初めてのオンラインレッスンは、私にとってとても楽しくて、
家にいるのに海外の先生と顔を見ながらレッスンを受けられるのは、ちょっと不思議だけど、とても便利だなぁと思いました。
そして、このようにオンラインで日本語の先生という仕事もあるのかなぁと調べてみました。
日本語をたくさんの人の前で話す仕事をしている私で、何かできることはないかなぁと考え始めて、日本語の先生になるための勉強をゼロから始めました。
どのような試験を受ければいいか、どのようなテキストで勉強すればいいのかも、全部ゼロからのスタートだったんです。
03:04
今では無事試験に合格して、毎日のように生徒さんと話しています。
私のレッスンは基本的にフリートークです。
特にテーマも決めないで、最近の出来事を話すことが多いです。
皆さんが日本語に興味を持ったきっかけは何ですか?
今日はきっかけについて話しました。
最後まで聞いてくれてありがとうございました。
お相手はめぐみでした。
03:43

コメント

スクロール